OBJ_BUCH-78-004.book Page 82 Thursday, July 26, 2007 2:04 PM
82 | Italiano
Norme di sicurezza
it
È obbligatorio leggere comple-
tamente le istruzioni in modo di
essere in grado di operare con lo
strumento di misura senza nes-
sun pericolo e con sicurezza. Mai
rendere illeggibili le targhette di
pericolo applicate allo strumento di misura.
CUSTODIRE ACCURATAMENTE LE PRESENTI
ISTRUZIONI.
Attenzione – In caso di utilizzo di dispositivi
di comando o di regolazione di natura diver-
sa da quelli riportati in questa sede oppure
qualora si seguano procedure diverse vi è il
pericolo di provocare un'esposizione alle
radiazioni particolarmente pericolosa.
Lo strumento di misura viene consegnato
con due targhette di avvertenza di pericolo
in lingua tedesca (contrassegnate con i nu-
meri di riferimento 16 e 4):
STRAHLUNG
Direkte Bestrah-
lung der Augen
vermeiden
DIN EN 60825-1:
2003-10,
Laser Klasse 3R
<5 mW,
635 nm
AUSTRITTSÖFFNUNG
FÜR
LASERSTRAHLUNG
Prima di mettere in esercizio lo strumento
per la prima volta, applicare sulle due tar-
ghette di indicazione di pericolo in lingua
tedesca 16 i 4 rispettivi autoadesivi con le
avvertenze scritte nella lingua del Vostro
Paese. Le etichette adesive vengono fornite
insieme allo strumento di misura.
1 609 929 L80 | (26.7.07)
LASER-
Non dirigere mai il raggio verso altre perso-
ne oppure animali, né rivolgere lo sguardo
in direzione del raggio laser. Questo stru-
mento di misura sviluppa radiazione laser
della Classe laser 3R conforme alla norma
EN 60825-1. Dirigendo direttamente lo
sguardo nel raggio laser – anche da lunghe
distanze – può danneggiare l'occhio.
Non utilizzare gli occhiali visori per raggio la-
ser come occhiali di protezione. Gli occhiali
visori per raggio laser servono a riconoscere
meglio il raggio laser e non hanno la proprietà
di proteggere dalla radiazione laser.
Non utilizzare gli occhiali visori per raggio
laser come occhiali da sole e neppure alla
guida di autoveicoli. Gli occhiali visori per
raggio laser non sono in grado di offrire una
completa protezione ai raggi UV e riducono la
percezione delle variazioni cromatiche.
Far riparare lo strumento di misura da per-
sonale specializzato qualificato e solo con
pezzi di ricambio originali. In tale maniera
potrà essere salvaguardata la sicurezza dello
strumento di misura.
Non permettere mai a bambini di utilizzare
lo strumento di misura da soli o senza l'as-
sistenza di persona competente. Essi po-
trebbero dirigere involontariamente il raggio
laser su persone oppure animali arrecando
danni ai loro occhi.
Evitare riflessi del raggio laser su superfici
lisce come finestre oppure specchi. Anche
un raggio laser riflesso può essere pericoloso
per gli occhi.
Lo strumento di misura può essere utilizzato
solo ed esclusivamente da persone sufficien-
temente istruite sull'uso delle apparecchia-
ture al laser. Secondo la norma EN 60825-1 le
persone devono essere istruite anche sull'ef-
fetto biologico che il raggio laser ha sull'oc-
chio e sulla pelle e sull'uso corretto della pro-
tezione laser per la prevenzione di pericoli.
Custodire la stazione di ricarica al riparo
dalla pioggia o dall'umidità. L'eventuale infil-
trazione di acqua in una stazione di ricarica
va ad aumentare il rischio d'insorgenza di
scosse elettriche.
Bosch Power Tools