Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen; Installatie - FALMEC nuvola 90 Manual De Instrucciones

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN

WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR
TECHNISCHE VEILIGHEID
Het installeren moet door bekwame, gekwaliiceerde installateurs worden uitge-
voerd volgens de aanwijzingen in deze handleiding, en in naleving van de normen
die van kracht zijn.
• Controleer of de kap intact is en alle delen ervan werken voordat u gaat installeren. Indien
u afwijkingen opmerkt, mag u de installatie niet uitvoeren: in dit geval moet u contact op-
nemen met de verkoper.
• Indien u een esthetische defect vaststelt, mag de kap NIET geïnstalleerd worden. Stop het
toestel opnieuw in zijn oorspronkelijke verpakking en neem contact op met de verkoper.
Wanneer de kap eenmaal geïnstalleerd is, worden geen klachten wegens esthetische de-
fecten aanvaard.
• Draag altijd persoonlijke beschermingsmiddelen (vb. veiligheidsschoenen) tijdens het installeren
en wees voorzichtig en correct in uw gedrag.
• De componenten van de bevestigingskit (meegeleverd met de kap), nodig voor de beves-
tiging van de veiligheidskettinkjes, kan uitsluitend op muren in metselwerk worden ge-
bruikt. Indien het nodig is om de componenten te gebruiken op muren in ander materiaal,
dient u andere bevestigingssystemen te beoordelen, rekening houdend met de weerstand
van de muur en het gewicht van de kap (te vinden in de technische iches op de eerste pagina's
van deze handleiding).
• Denk eraan dat het installeren met andere bevestigingssystemen dan de geleverde systemen, of
met systemen die niet conform zijn, kan leiden tot risico's van elektrische aard en risico's wat be-
treft mechanische dichting.
• Breng geen wijzigingen aan op de elektrische, mechanische en functionele structuur van het toestel.
• De kap niet installeren in openlucht of op plaatse waar die aan weersinvloeden (regen, wind, enz.)
is blootgesteld.
• Na het installeren van kappen in roestvrij staal moet de kap worden gereinigd om lijmsporen van
de bescherming en eventuele vlekken van vet en olie weg te nemen, die het oppervlak van de kap
onherroepelijk kunnen aantasten indien ze niet worden verwijderd. Hiertoe raadt de fabrikant aan
om de meegeleverde doekjes te gebruiken, die u eveneens apart kunt kopen.
ELEKTRISCHE VEILIGHEID
De elektrische installatie waarop de kap wordt aangesloten, moet aan de normen
beantwoorden en moet verplicht van een aardaansluiting zijn voorzien volgens de
veiligheidsnormen van het land van gebruik. Bovendien moet deze installatie in
overeenstemming zijn met de Europese normen betrefende ontstoring.
• Vóór het installeren van de kap moet u controleren of de netspanning overeenkomt met de span-
ning vermeld op het plaatje dat vanbinnen in de kap is aangebracht.
• Het aansluitpunt gebruikt voor de elektrische aansluiting moet gemakkelijk bereikbaar zijn wan-
neer het toestel geïnstalleerd is. Als dit niet mogelijk is, moet u op een toegankelijke plaats een
hoofdschakelaar voorzien om de kap indien nodig te ontkoppelen.
• Eventuele wijzigingen aan de elektrische installatie die nodig blijken om de kap te kunnen instal-
leren, mogen alleen door een gekwaliiceerde elektricien worden uitgevoerd.
• Het is gevaarlijk om de kenmerken van dit toestel te wijzigen of om te proberen die te wijzigen.
Indien het toestel niet naar behoren werkt, mag u niet zelf proberen om het probleem op te los-
sen. Neem contact op met de verkoper of met een erkend assistentiecentrum om de reparatie te
laten uitvoeren.
• Tijdens het installeren van de kap moet u het toestel uitschakelen door de stekker uit het
stopcontact te halen of via de hoofdschakelaar.
•
VEILIGHEID ROOKAFVOER
• Sluit het toestel niet aan op afvoerleidingen voor rook afkomstig van verbranding (vb. ke-
tels, open haard, enz.).
• Voordat u de kap installeert, moet u controleren of alle geldende normen wat betreft de afvoer van
de lucht buiten het lokaal worden nageleefd.
WAARSCHUWINGEN VOOR DE GEBRUIKER
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN
Deze waarschuwingen zijn opgesteld voor uw veiligheid en die van anderen. Ge-
lieve deze handleiding dan ook aandachtig en volledig door te nemen voordat u
het toestel installeert en gebruikt, of werkzaamheden voor het reinigen van het
toestel gaat uitvoeren.
• De constructeur wijst alle verantwoordelijkheid af voor eventuele schade die rechtstreeks
of onrechtstreeks kan worden veroorzaakt aan personen, voorwerpen en huisdieren ten
gevolge van het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen in deze handleiding.
• Het is zeer belangrijk dat deze handleiding samen bij het toestel wordt bewaard, zodat
die later gemakkelijk kan worden geraadpleegd. Indien het toestel wordt verkocht of aan
iemand anders wordt doorgegeven, moet u ervoor zorgen dat u ook de handleiding over-
handigt, zodat de nieuwe gebruiker op de hoogte kan worden gesteld van de werking van
de kap en van de bijhorende waarschuwingen.
• Het installeren moet door bekwame, gekwaliiceerde installateurs worden uitgevoerd vol-
gens de aanwijzingen in deze handleiding, en in naleving van de normen die van kracht zijn.
• Indien de voedingskabel of andere componenten beschadigd zijn, mag u de kap NIET ge-
bruiken. Ontkoppel de kap van de elektrische voeding en neem contact op met de verkoper
of met een erkend technisch assistentiecentrum om het toestel te laten repareren. Eis dat men
originele onderdelen gebruikt. Probeer niet om zelf reparaties of vervangingen uit te voeren:
interventies uitgevoerd door personen die niet bekwaam of niet gekwaliiceerd zijn, kun-
nen schade veroorzaken die zelfs zeer ernstig kan zijn, aan voorwerpen en/of personen. In
dit geval is deze schade niet door de garantie van de fabrikant gedekt.
• Breng geen wijzigingen aan op de elektrische, mechanische en functionele structuur van het toe-
stel. Eventuele wijzigingen aan de elektrische installatie die nodig blijken om de kap te kunnen
installeren, mogen alleen door een gekwaliiceerde elektricien worden uitgevoerd.
All manuals and user guides at all-guides.com
GEBRUIKSBESTEMMING
• Het toestel is enkel en alleen bestemd voor het afzuigen van dampen die tijdens het berei-
• Het toestel mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar en door mensen met be-
WAARSCHUWINGEN BETREFFENDE HET GEBRUIK EN DE REINIGING
• Voordat u de reiniging of het onderhoud gaat uitvoeren, dient u het toestel uit te schakelen
• De kap niet gebruiken als uw handen vochtig zijn of als u op blote voeten bent.
• Wanneer het toestel niet wordt gebruikt, moet u altijd controleren of alle elektrische onderdelen
• Controleer frituurpannen tijdens het gebruik: wanneer de olie oververhit raakt, kan die vuur vatten.
• Steek geen vrije vlammen aan onder de kap.
• Bereid geen gelambeerde gerechten onder de kap.
• Gebruik de kap nooit zonder de metalen vetilters. In dat geval kunnen vet en vuil zich in het
• Toegankelijke delen van de kap kunnen heet zijn wanneer de kap samen met kookapparaten
• Voer geen reiniging uit wanneer er delen van de kap nog heet zijn.
• Indien de reiniging niet wordt uitgevoerd volgens de aangegeven werkwijzen en met de produc-
• Schakel de hoofdschakelaar uit wanneer het toestel gedurende een lange periode niet wordt ge-
WAARSCHUWINGEN IN GEVAL VAN EEN SLECHTE WERKING
• Indien de voedingskabel of andere componenten beschadigd zijn, mag u de kap NIET ge-
De fabrikant behoudt zich het recht voor om op eender welk ogenblik wijzigingen aan de toestellen
aan te brengen zonder kennisgeving vooraf. Het volledig of gedeeltelijk drukken, vertalen en reprodu-
ceren van deze handleiding mag alleen mits toestemming van de fabrikant.
De technische informatie, de graische voorstellingen en de speciicaties opgenomen in deze handlei-
ding, zijn indicatief en mogen niet worden verspreid.
De handleiding werd in het Italiaans opgesteld; de fabrikant acht zich niet verantwoordelijk voor even-
tuele fouten bij transcriptie of vertaling.

INSTALLATIE

(deel uitsluitend voorbehouden voor personeel gekwaliiceerd voor de montage van de kap)
TECHNISCHE KENMERKEN
De technische kenmerken van het toestel vindt u op de plaatjes die vanbinnen in de kap zijn aange-
bracht.
PLAATSING
De aanbevolen afstand tussen het hoogste deel van de kookplaat en het laagste deel van de kap
bedraagt ongeveer 110 cm (43,3").
In beperkte gevallen kan deze afstand worden vergroot tot maximaal circa 150 cm (59"), waarbij een
lichte vermindering van de eiciëntie van het toestel optreedt.
De minimale installatieafstand mag niet minder dan 65 cm (25,5") bedragen, zoals voorzien door de
normen, ook op basis van de interpretatie van de norm EN60335-2-31 van11-07-2002 door de TC61
(subclause 7.12.1 meeting 15 agenda item 10.11).
Indien de instructies van het gasfornuis een grotere afstand aangeven, dan dient u hiermee rekening
te houden.
De kap niet installeren in openlucht of op plaatse waar die aan weersinvloeden (regen, wind, enz.) is
blootgesteld.
ELEKTRISCHE AANSLUITING (deel uitsluitend voorbehouden
voor personeel dat voor de aansluiting gekwaliiceerd is)
sche aansluiting te laten uitvoeren.
57
den van gerechten ontstaan in huishoudelijke, niet-professionele keukens: ieder ander ge-
bruik is oneigenlijk gebruik dat schade aan personen, voorwerpen en huisdieren kan veroorzaken,
waardoor de fabrikant van elke verantwoordelijkheid wordt ontheven.
perkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of zonder ervaring of de nodige kennis,
tenzij ze onder toezicht staan of nadat ze instructies hebben gekregen wat betreft een veilig ge-
bruik van het toestel en zij de inherente gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het
toestel spelen. De reiniging en het onderhoud, die door de gebruiker moet worden uitgevoerd,
mag niet door kinderen worden uitgevoerd als ze niet onder toezicht staan.
door de stekker uit het stopcontact te halen of de hoofdschakelaar te bedienen.
(lampen, zuigkap) uit staan.
toestel vastzetten, waardoor de werking van de kap wordt aangetast.
wordt gebruikt.
ten die in deze handleiding vermeld staan, bestaat er brandgevaar.
bruikt.
Indien tegelijk andere toestellen (ketels, kachels, haarden, enz.) worden gebruikt die met
gas of met andere brandstof worden gevoed, moet u voldoende ventilatie voorzien in de
kamer waar de dampen worden afgezogen, volgens de geldende normen.
bruiken. Ontkoppel de kap van de elektrische voeding en neem contact op met de verkoper
of met een erkend technisch assistentiecentrum om het toestel te laten repareren. Eis dat men
originele onderdelen gebruikt. Probeer niet om zelf reparaties of vervangingen uit te voeren:
interventies uitgevoerd door personen die niet bekwaam of niet gekwaliiceerd zijn, kun-
nen schade veroorzaken die zelfs zeer ernstig kan zijn, aan voorwerpen en/of personen. In
dit geval is deze schade niet door de garantie van de fabrikant gedekt.
Lees aandachtig het hfdst. "Veiligheidsinstructies en waarschuwingen"op pag.
57
voordat u de kap gaat installeren.
Ontkoppel het toestel van het elektriciteitsnet voordat u handelingen gaat uitvoe-
ren.
Controleer of er geen elektrische draden vanbinnen in de kap zijn losgekoppeld
of doorgesneden. In dergelijke gevallen moet u met het dichtstbijzijnde assisten-
tiecentrum contact opnemen. Wendt u tot gekwaliiceerd personeel om de elektri-