Sony MEX-M70BT Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Sistemas Estéreo
  5. MEX-M70BT
  6. Manual de instrucciones

Sony MEX-M70BT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MEX-M70BT:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bluetooth®
Audio System
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the
unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. MEX-M70BT
Serial No.
To switch the FM/AM tuning step, see page 8.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 19.
Pour commuter l'intervalle de syntonisation FM/AM, reportez-
vous à la page 8.
Pour annuler l'affichage de démonstration (DEMO), reportez-
vous à la page 21.
Para cambiar el paso de sintonización de FM/AM, consulte la
página 8.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la
página 20.
MEX-M70BT
4-489-404-11(1)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
GB
FR
ES
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Sony MEX-M70BT

Resumen de contenidos para Sony MEX-M70BT

  • Página 64 AUTOESTEREO DIGITAL AM/FM CON Tratamiento de las baterías y REPRODUCTOR DE DISCO COMPACTO equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE la Unión Europea y en países MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE europeos con sistemas de CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
  • Página 65 Nota sobre la cubierta de la unidad resistente al agua En caso de riesgo accidental de salpicaduras de agua, Sony recomienda encarecidamente proteger la unidad con una Cubierta resistente al agua para el reproductor estéreo (no suministrado). Mientras el iPod o el dispositivo USB está...
  • Página 66 Es posible que no se puedan realizar llamadas de Los cambios o las modificaciones que se realicen en emergencia en todas las redes de teléfonos esta unidad sin la aprobación de Sony pueden celulares o cuando se estén utilizando ciertos anular la autorización del usuario para utilizar el servicios de la red o características del teléfono.
  • Página 67 Configuración BT (BLUETOOTH) ....23 Tabla de contenidos BT INIT (Inicialización de la tecnología BLUETOOTH)......23 Guía para las partes y los controles .

  • Página 68: Guía Para Las Partes Y Los Controles

    Guía para las partes y los controles Unidad principal El botón con el número 3/ (repetir) tiene un punto sensible al tacto.   SRC (fuente) (navegar) (página 14, 16) Para entrar al modo de navegación durante la Para encender la unidad. reproducción.

  • Página 69: Control Remoto Rm-X11M Marine (No Suministrado)

    Presione  para aprobar o  para rechazar en  SOUND Pandora® (página 16). Abra el menú SOUND directamente. (repetir) -MENU Manténgalo presionado para abrir el menú de (reproducción aleatoria) configuración. MIC (página 18)   (+)/ (–) PAUSE  DSPL (pantalla)/-SCRL(desplazamiento) ...

  • Página 70: Procedimientos Iniciales

    Gire el selector de control para seleccionar [TUNER-STP] y, a Procedimientos iniciales continuación, presiónelo. Gire el selector de control para Extracción del panel frontal seleccionar entre [50K/9K], [100K/10K] o [200K/10K] y, a continuación, presiónelo. Es posible extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben.

  • Página 71: Conexión Con Un Dispositivo Bluetooth Emparejado

    Asegúrese de que se encienda. BLUETOOTH. Active la función BLUETOOTH en el Si [Sony Car Audio] no aparece, repita desde el dispositivo BLUETOOTH. paso 2. Inicie el dispositivo BLUETOOTH para conectarlo a esta unidad.

  • Página 72: Conexión Con Un Smartphone A Través De One Touch (Nfc)

    Para instalar el micrófono Conexión con un iPhone/iPod Para obtener detalles sobre cómo conectar el (BLUETOOTH Auto Pairing) micrófono, consulte el manual suministrado de “Instalación/Conexiones”. Cuando se conecta un iPhone/iPod con iOS5 o posterior instalado al puerto USB, la unidad se Conexión con un Smartphone a través empareja y conecta automáticamente con este dispositivo.

  • Página 73: Conexión De Otro Dispositivo De Audio Portátil

    Conexión de otro dispositivo de Escuchar la radio/SiriusXM audio portátil Escuchar la radio Apague el dispositivo de audio portátil. Baje el volumen de la unidad. Se requiere el ajuste del paso de sintonización (página 8). Conecte el dispositivo de audio portátil a Para escuchar una estación de radio, presione SRC la toma de entrada AUX (minitoma para seleccionar [TUNER].

  • Página 74: Uso Del Rds (Sistema De Datos De Radio)

    Uso del RDS (Sistema de datos Escuchar la radio SiriusXM de radio) Para escuchar SiriusXM, presione SRC para seleccionar [SIRIUSXM]. Selección de tipos de programa (PTY) Preparación del sintonizador para vehículo SiriusXM Use PTY para mostrar o buscar el tipo de programa deseado.

  • Página 75: Reproducción

    Presione MENU y gire el selector de control. Seleccione [GENERAL]  [PARENTAL]  [LOCK SEL]  [LOCK-ON]. Reproducción Ingrese la clave de acceso y luego presione ENTER. La clave de acceso inicial es [0000]. Reproducción de un disco Para desbloquear canales, seleccione [OFF]. Inserte el disco (con la etiqueta Cambiar la clave de acceso orientada hacia arriba).

  • Página 76: Reproducción De Un Dispositivo Bluetooth

    Conecte el dispositivo iPod/USB al Ajuste el volumen de esta unidad. puerto USB (página 10). Notas Se inicia la reproducción.  En función del dispositivo de audio, es posible que no Si ya hay un dispositivo conectado, para se muestre en esta unidad cierta información como, por ejemplo, el título, el número de pista y la duración comenzar la reproducción, presione SRC para y el estado de la reproducción.

  • Página 77: Búsqueda Al Omitir Elementos (Modo De Omisión)

    *2 Durante la reproducción USB, presione (navegar) durante más de 2 segundos para volver directamente al inicio de la lista de Escuchar Pandora® categorías. Gire el selector de control para Pandora® está disponible para transmitir música a seleccionar la categoría de búsqueda través de teléfonos iPhone, Android™...

  • Página 78: Operaciones Disponibles En Pandora

    Operaciones disponibles en Realización de llamadas con manos Pandora® libres Comentarios de “pulgares” Para usar un teléfono celular, conéctelo a esta unidad. Para obtener más información, consulte Los comentarios de aprobación (pulgar arriba) o “Preparación del dispositivo BLUETOOTH” (página 8). rechazo (pulgar abajo) le permiten personalizar estaciones.

  • Página 79: Marcación Predefinida De Números Telefónicos

    Mantenga presionado un botón de Realización de llamadas desde el número (de 1 a 6) hasta que aparezca historial de llamadas [MEM]. El contacto se almacena en el número Presione CALL, gire el selector de control preajustado que seleccione. para seleccionar [RECENT CALL] y, a continuación, presiónelo.

  • Página 80: Funciones Útiles

    [Settings] y seleccione [Voice Recognition].  La lectura de SMS/correo electrónico/notificaciones está disponible para dispositivos Android con motor TTS instalado.  La aplicación “Smart Connect”, proporcionada por Sony Mobile Communications, es necesaria para la notificación de lectura de Twitter/Facebook/ calendario, etc.

  • Página 81: Definición De Una Conexión De App Remote

    Definición de una conexión de App Remote Conecte el iPhone al puerto USB o el teléfono Android con la función BLUETOOTH. Para conocer detalles sobre la configuración, Inicie la aplicación “App Remote”. consulte la ayuda de la aplicación. Mantenga presionado APP en la unidad Activación del reconocimiento de voz por más de 2 segundos.

  • Página 82: Configuración Del Sonido

    Configuración del sonido Puede ajustar los parámetros de EQ, BAL/FAD/SW Ajustes Level y Position a través de su teléfono inteligente. Cancelación del modo DEMO Puede cancelar la pantalla de demostración que aparece mientras la unidad está apagada. Presione MENU, gire el selector de control para seleccionar [DISPLAY] y, a Para conocer detalles sobre la configuración, continuación, presiónelo.

  • Página 83: Configuración General

    (excepto volumen), los ajustes de pantalla y los con los ajustes de sonido recomendados por ajustes preestablecidos de sintonizador se Sony: [ON], [OFF]. (Se establece almacenan automáticamente en la memoria automáticamente en [OFF] cuando se cambia interna de la unidad: ...

  • Página 84: Sw Direc (Conexión Directa Al Altavoz Potenciador De Graves)

    LPF SLOP (pendiente de filtro de paso bajo) DSEE (motor potenciador de sonido digital) Selecciona la pendiente LPF: [1], [2], [3]. Mejora el sonido comprimido digitalmente, ya que restaura las altas frecuencias que se pierden S.WOOFER (altavoz potenciador de graves) en el proceso de compresión.

  • Página 85: Configuración Bt (Bluetooth)

    ILLUM (Iluminación) Permite cambiar el color de la iluminación: [1], Información complementaria [2]. AUTO SCR (Desplazamiento automático) Precauciones Permite desplazarse por los elementos de la pantalla automáticamente: [ON], [OFF].  Deje que la unidad se enfríe antes de usarla si la embarcación ha estado bajo la luz directa del sol.

  • Página 86: Orden De Reproducción De Los Archivos

    Notas sobre los discos CD-R/CD-RW Acerca de iPod  Número máximo de: (solamente CD-R/CD-RW)  carpetas (álbumes): 150 (incluida la carpeta  Puede conectarse a los siguientes modelos de raíz) iPod. Actualice sus dispositivos iPod a la última  archivos (pistas) y carpetas: 300 (si los nombres versión de software antes de utilizarlos.

  • Página 87: Mantenimiento

    Si el problema persiste, microondas que provoquen el deterioro de la consulte con el distribuidor Sony más cercano. velocidad de comunicación, la aparición de ruido Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún o una conexión no válida si la unidad se utiliza problema relativo a la unidad que no se trate en cerca de un dispositivo LAN inalámbrico.

  • Página 88: Especificaciones

    Sección del reproductor de CD ADVERTENCIA Relación de señal a ruido: 120 dB La pila puede explotar si no se emplea Respuesta de frecuencia: 10 – 20 000 Hz adecuadamente. No recargue la pila; tampoco la Fluctuación y trémolo: inferior al límite medible desmonte ni la arroje al fuego.

  • Página 89: Solución De Problemas

    La marca de la palabra y logotipos Bluetooth® son remoto. marcas comerciales registradas y son propiedad de  Encienda la unidad. Bluetooth SIG, Inc., y Sony Corporation posee licencia para utilizar cualquiera de dichas marcas. No se emite el sonido. Otras marcas registradas y nombres comerciales ...

  • Página 90: Recepción De Radio

    Las emisoras almacenadas y la hora correcta se borraron. PTY muestra [- - - - - - - -]. El fusible se fundió.  La emisora actual no es una emisora RDS. Se escucha un ruido cuando se cambia la ...
  • Página 91  Revise que la función NFC del smartphone esté El interlocutor de una llamada le notifica que el encendida. volumen es demasiado bajo o demasiado alto.  Mueva la parte marca N del smartphone de  Ajuste el volumen según corresponda mediante modo de acercarla a la parte marca N de esta la ganancia de micrófono (página 18).

  • Página 92: Mensajes/Indicaciones De Error

    Algunas funciones no están disponibles. IPD STOP (detener iPod)  Compruebe que el dispositivo de conexión sea  Cuando no se selecciona la reproducción compatible con las funciones en cuestión. repetida, la reproducción termina con la última pista del álbum. Se contesta una llamada accidentalmente.
  • Página 93 Acerca de la función BLUETOOTH: APP MENU (Menú de aplicaciones)  La operación de los botones no puede realizarse BT BUSY (BLUETOOTH no disponible) mientras haya algún menú abierto en el iPhone/  La agenda telefónica y el historial de llamadas teléfono Android.

  • Página 94: Para La Operación De Siriusxm

    PAN RESTRICT (restricción de licencias Pandora®)  Pandora® no se encuentra disponible fuera de su Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de país. problemas en la reproducción de CD, lleve el disco que se utilizó...

  • Página 96: Support Site

    Web suivant : visite el siguiente sitio Web: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/caraudio If you have any questions/problems regarding this product, try the following: Read Troubleshooting in these Operating Instructions. Please contact (U.S.A. only); 1-800-222-7669 Call http://www.SONY.com http://www.sony.net/ ©2014 Sony Corporation Printed in Thailand...

Tabla de contenido