Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
közvetlenül a villamos ívbe, és ne tegyék ki magukat a
sugárzás hatásainak.
C. A munkaterületen hallásvédő segédeszközöket
kell viselni, mivel a hegesztés folyamata nagymérvű
zajterheléssel jár.
D. Főleg a salak kézi, vagy mechanikus eltávolítása-
kor van szükség oldalról is védő szemüvegre. A salak-
-darabok rendszerint nagyon nagy hőmérsékletűek
és a tisztogatás folyamán messzire szétrepülhetnek.
Gondoskodni kell a munkahelyen tartózkodó más sze-
mélyek biztonságáról is.
E. A hegesztés helyszínét le kell választani tűzálló
fallal, mivel a sugárzás és a szikrák, illetve a salak
szétfröccsenése a környezetbe, tűz vagy robbanás
veszélyt okozhat.
F Meg kell gátolni a bőr, vagy a nedves munkaruha
közvetlen érintkezését a feszültség alatt lévő fémrés-
zekkel. Csak száraz és villamos szigetelőanyagból
készült védőfelszereléseket szabad viselni.
A munka befejezése után a berendezésben maradék-
-villamosság van jelen.
Rögzítés nélküli munkadarabot nem szabad kézbe
venni.
Nem szabad a munkadarabot megérinteni a varrat
körül, mert ott nagyon forró. Meg kell várni, míg ki nem
hűl. Az elektródát nem szabad közvetlenül használat
után megfogni. Meg kell várni, míg ki nem hűl.
Az inverter közelében nem tartózkodhatnak kardio-sz-
timulátort és inverterdefibrilátort viselő személyek.
Tilos az inverterrel dolgozni alkohol, ajzószerek, orvo-
sságok vagy fáradtság hatása alatt.
A tűzesetek és a robbanások megelőzése
A tüzes salakdarabok és a szikrák tüzet okozhatnak.
A gyúlékony anyagokat el kell távolítani, vagy esetleg
tűzálló anyaggal kell letakarni. Ilyen gyúlékony anya-
gok: a fa, a fűrészpor, ruhadarabok, lakkok és oldós-
zerek, fűtőolaj, földgáz, acetilén, propán és ezekhez
hasonló gyúlékony anyagok.
A. Tilos olyan edényeket, vagy csővezetékeket
hegeszteni, amelyekben gyúlékony anyagok voltak
– szilárdak, cseppfolyósak, vagy gázneműek.
hegeszteni olyan anyagokat, amelyek klóros (vagy
hasonló) tisztítószerekkel voltak tisztítva, mert az ív
hatására keletkező gőzök mérgező gázok létrejöttét
okozhatják, illetve fennállhat a robbanás veszélye.
B. Tűzesetek megelőzésére a közelben megfelelő
tűzoltó eszközöket kell előkészíteni, mint pld. tűzoltó
palackot, vizet, homokot és hasonlókat. C. Hegesztést
és lángvágást nem szabad végezni zárt tartályokon és
csővezetékeken.
Mérgezés veszélye
A . A munkaterületet megfelelően kell szellőztetni!
A gázok és a füst, amelyek a hegesztés közben
szabadulnak fel, tartósabb belélegzés esetén veszé-
lyesek az egészségre. Ezért be kell tartani az alábbi
előírásokat:
B. gondoskodni kell a munkaterület kellő természetes,
vagy kényszer szellőztetéséről.
C. Mindenütt, ahol nem elégséges a levegőcsere,
védőmaszkban kell dolgozni, amelybe friss levegő
van vezetve.
D. Vigyázat! A felszabaduló gáz veszélyforrás lehet. A
védőgázok, mint az argón, nehezebbek, mint a levegő,
ezért a kisméretű terekből ki is nyomhatják azt.
E. Alapszabály az, hogy a szűk térben (kazánokban,
aknákban) dolgozó hegesztőt biztosítani kell egy a
szabadban vigyázó személlyel.
F. Ólommal, cinkkel, kadmiummal, berilliummal, cine-
zett, vagy lakkozott anyagokkal végzett munka esetén,
kényszerszellőztetést kell alkalmazni. A hegesztő sze-
mélyt reszpirátorral kell ellátni.
G. Az elégtelen szellőztetés és egyidejűleg a mérge-
zés szimptómái a szemek, az orr és a torok irritálásá-
ban mutatkoznak meg. Ez esetben a munkát félbe kell
szakítani és a munkahelyet jól ki kell szellőztetni. To-
vábbi problémák esetén be kell a hegesztést fejezni.
H. Tilos hegeszteni olyan helységek közelében, ahol
lakkozás, vagy zsírtalanítás folyik. Ott előfordulhatnak
a térben (a munkafolyamat következtében) klórozott
szénhidrogéneket tartalmazó gőzök, amelyek a ma-
gas hőmérsékletek és az elektromos ívből terjedő
sugárzások hatására, nagymérvűen mérgező, fosz-
gén-gáz keletkezését idézik elő.
! A hegesztő berendezés túlfeszültség, túl-áram és
túlmelegedés elleni védelemi körrel rendelkezik. Ha a
feszültség és a kilépő áramerősség és a felmelegedés
túllépi a szabványszerű előírás értékeit, a hegesztő
berendezés automatikusan leáll. Mindez azért, mert
az előbb említett feltételek a berendezés károsodását
okozhatnák.
Ha a hegesztés időtartama túllépi a konkrét munka-
-rezsim megengedett idejét a hegesztő berendezést a
saját védelme leállítja.
Ebben az esetben nem szabad kihúzni a dugót a ko-
nnektorból, hogy a hűtés folyamata meg ne szakadjon.
Amint a hőmérséklet normál értékre csökken, és a jel-
zőlámpa kialszik; ezután újra lehet hegeszteni.
Ha a berendezés nincs használatban, biztonságos,
száraz helyen kell elraktározni úgy, hogy a gyerekek
se férjenek hozzá.
ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS ÖLHET: A hegesztőbe-
Tilos
rendezések nagyfeszültséget generálnak.
A HEGESZTŐ ÍV BORLÁSOKAT OKOZHAT: Nem
szabad védetlen szemmel közvetlenül az elektromos
ívre nézni.
A párák és a gázok veszélyesek lehetnek: a he-
gesztési folyamat során káros füstök és gázok kelet-
keznek, amelyek veszélyesek az egészségre.
ELEKTROMÁGNESES TERÜLETEK VESZÉLYESEK
lehetnek: A hegesztőkábeleken keresztül áramló
elektromos áram elektromágneses teret hoz létre
körülötte.
A szikrák tüzet okozhatnak: A hegesztés során fellépő
szikrák tüzet, robbanást és égési sérüléseket okoz-
hatnak a szabad bőrön.
Áramellátás: A munka megkezdése és a készülék
javítása előtt húzza ki a hálózati csatlakozást
HEGESZTETT ANYAGOK ÉGHETNEK: Soha ne
érintse meg a hegesztett alkatrészeket a test szabad
részével.
A Zaj károsíthatja hallását: Egyes folyamatok vagy
berendezések által okozott zaj károsíthatja hallását.
TŰZ VAGY ROBBANÁS: Ne használjon készüléket
20
Tabla de contenido
