Tabla de contenido
Fehlersuche
Keine Tonausgabe
®Überprüfen Sie den Anschluß zum
Stereosystem.
®Es ist keine Disc eingelegt. Legen Sie
eine MD ein.
®Es wurde eine leere MD eingelegt.
Legen Sie eine bespielte oder eine nur
für die Wiedergabe vorgesehene Disc
ein.
Aufnahme nicht möglich
®Die Disc ist schreibgeschützt. Ändern
Sie
die
Stellung
Löschschutzlamelle
Schreibstellung, oder verwenden Sie
eine bespielbare MD.
®Es wurde der Versuch unternommen,
ein digitales Signal von einer Quelle
aufzunehmen, deren digitale Kopie von
SCMS gesperrt wurde. Verwenden Sie
den Analog-Aufzeichnungsmodus.
®Der Aufnahmepegel ist zu niedrig (bei
Analogaufnahmen). Stellen Sie den
Pegel nach.
®Sie haben eine nur für die Wiedergabe
vorgesehene MD eingelegt. Legen Sie
eine bespielbare Disc ein.
® Auf der Disc ist kein Platz für
Aufnahmen mehr frei. Verwenden Sie
eine andere bespielbare MD.
®Die Taste REC INPUT ist nicht auf die
richtige Eingangsquelle eingestellt.
Wählen Sie die richtige Quelle.
® Ist
der
Verstärker
Systemsteuerungskabel mit dem Deck
verbunden, dann ist am Verstärker der
MD-Eingang eingestellt. Stellen Sie
den Wahlschalter auf eine andere
Stellung als MD.
Verzerrte Tonwiedergabe
® Der Aufnahmepegel wurde nicht
eingestellt.
Stellen
Aufnahmepegel ein.
® Es wird eine Disc mit verzerrter
Tonaufnahme abgespielt. Verwenden
Sie eine andere MD.
Geräusche treten auf
®AExterne Störgeräusche wirken ein.
Stellen Sie das Deck abseits von
elektrischen Geräten oder Fernsehern
auf.
Einschalten der Stromversorgung über die
Fernbedienung nicht möglich
®Der Schalter POWER befindet sich in
der Stellung OFF. Stellen Sie ihn auf
ON (STANDBY).
Technische Daten
Format
Digitales Audiosystem mit Mini Disc
Laser
Halbleiter
Aufnahmemethode
Feldmodulations-Überschreibmodus
Audiokompression
ATRAC (Adaptive Transform Acoustic
Coding)
Drehzahl
Ca. 400 - 900 U/min. (CLV)
Abtastfrequenz
der
44,1 kHz
auf
Frequenzgang (bei Wiedergabe)
20 Hz - 20 kH7, ± 1 dB
Signal-Rauschabstand (bei Wiedergabe)
Über 92 dB
Dynamischer Bereich (bei Wiedergabe)
Über 90 dB
Gleichlaufschwankungen
Unterhalb der Meßgrenze
Empfindlichkeit/Impedanz Analogeingang
500 mV/22 kW oder mehr
Signalpegel/Impedanz Analogausgang
2,0 V/weniger als 300 W
Digitaleingang
Optisch (Wellenlänge 660 nm): -15 dBm -
21 dBm
Spannungsversorgung
120 V Wechselspannung, 60Hz
(USA/Kanada-Modell),
230 V Wechselspannung, 50Hz
(Europa/allgemeines Export-Model)
über
ein
Stromaufnahme
14W
Maße (B x H x T)
215 x 110 x 291 mm
Gewicht (netto)
3.0kg
Standardzubehör
Audiokabel x 2
Sie
den
Fernbedienungskabel x 1
Fernbedienung x 1
Batterie (R03 "AAA", UM-4) x 2
Hinweise:
... Verbesserungen, welche zu einer
Veränderung der technischen Daten oder
Produktmerkmale führen, werden ohne
Ankündigung vorgenommen.
... Die in dieser Anleitung enthaltenen Photos
oder Illustrationen unterscheiden sich u.U.
geringfügig von den Produktmodellen.
Anmerkungen zum
Abtastfrequenzkonverter
Entsprechend den Abtastfrequenzen
werden in der Regel drei Arten von
Digitalsignalen verwendet. Wie im
folgenden
dargestellt,
Abtastfrequenzen abhängig von der Art
des verwendeten Digitalgeräts.
48 kHz:
Standardmodus bei DAT, B-Modus-
Sendebetrieb von BS-Sendern usw.
44,1 kHz:
Standardmodus bei DAT, CD, MD usw.
32 kHz:
Standard- und Langzeitmodus bei DAT.
A-Modus-Sendebetrieb von BS-
Sendern usw.
Generell
werden
bei
Signalübertragung nur dann qualitativ
hochwertige Aufnahmen erzeugt, wenn
die Abtastfrequenz der Signalquelle der
des Aufzeichnungsgeräts entspricht.
Dieses Deck jedoch verfügt über einen
Abtastfrequenzkonverter, so daß er auch
Digitalsignale mit den Frequenzen 48 Khz
und 32 kHz aufnehmen kann, indem er sie
auf die MD-Abtastfrequenz (44,1 kHz)
konvertiert. Das SCMS wird u.U. bei
bestimmten Satellitenübertragungen
aktiviert.
(DAT: Digital Audio Tape Deck)
U-TOC
Das Editieren aufgezeichneter Titel ist mit
bespielbaren Mini Disc ein Kinderspiel.
Die Informationen über die Aufzeichnung
(Startadresse, Endadresse, Titel usw.)
werden im U-Toc (User Table of Contents,
A n w e n d e r - I n h a l t s v e r z e i c h n i s )
gespeichert. Aufzeichnungen können
einfach durch Neuschreiben dieser Daten
editiert werden.
sind
die
digitaler
75
Tabla de contenido
