D
F
GB
E
I
P
Kraftstofftankdeckel nachdem der Motor angehalten
wurde. RAUCHEN SIE NICHT BEIM BEFÜLLEN.
Stoppen Sie den Motor und warten Sie bis er abgekühlt
■
ist bevor Sie mit dem Befüllen anfangen oder das
Gerät lagern.
Warten Sie bis der Motor abgekühlt ist; Lehren Sie
■
den Kraftstofftank und sichern Sie das Gerät vor
Bewegungen.
Tragen Sie Schutzkleidung und halten Sie sich
■
an alle Sicherheitshinweise. Für Geräte mit Griff
vergewissern Sie sich dass das Schneidezubehör
aufhört sich zu bewegen bei Leerlauf. Wenn das Gerät
ausgeschaltet wird, vergewissern Sie sich dass die
Schneideelemente sich nicht mehr bewegen, bevor
Sie das Gerät abstellen.
SPEZIFISCHE SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie das rotierende Schneideblatt nach dem
■
Ausschalten des Geräts in dichtem Gras oder Unkraut,
bis es zum Stillstand kommt.
Verwenden Sie das Freischneidegerät nicht, wenn der
■
Schneideblattschutz nicht ordnungsgemäß installiert
und montiert bzw. nicht in einwandfreiem Zustand ist.
Tragen Sie beim Installieren oder Entfernen eines
■
Schneideblatts dicke Handschuhe.
Bevor Sie versuchen, ein im Schneideblatt verklemmtes
■
Element zu entfernen, und vor jedem Auswechseln
oder Entfernen eines Schneideblatts muss der
Motor stets ausgeschaltet und das Zündkerzenkabel
abgezogen werden.
Versuchen Sie nicht, das Schneideblatt zu berühren
■
oder anzuhalten, während es rotiert.
Ein nach dem Ausschalten des Motors oder bei Freigabe
■
des Ein-/Aus-Schalter auslaufendes Schneideblatt
kann schwere Verletzungen verursachen. Achten Sie
darauf, dass Sie die Kontrolle über Ihr Gerät behalten,
bis das Schneideblatt vollständig zum Stillstand
gekommen ist.
Wechseln Sie beschädigte Schneideblätter aus.
■
Vergewissern Sie sich vor jeder Verwendung, dass
das Schneideblatt einwandfrei installiert und gut
befestigt ist. Die Missachtung dieser Vorschrift kann
zu schweren Körperverletzungen führen.
Verwenden
Sie
bei
■
Schneideblatts nur Schneideblätter mit drei Zähnen,
die speziell für Ihr Freischneidegerät konzipiert sind.
Verwenden Sie kein anderes Schneideblattmodell.
Die Schneideblätter mit drei Zähnen sind nur zum
■
Schneiden
von
Unkraut
konzipiert. Verwenden Sie dieses Gerät nicht für andere
Anwendungen. Verwenden Sie ein Schneideblatt mit
drei Zähnen niemals zum Schneiden von Sträuchern.
Gehen Sie äußerst vorsichtig vor, wenn Sie dieses
■
Gerät mit einem Schneideblatt verwenden. Wenn das
Schneideblatt mit einem Element in Berührung kommt,
NL
S
DK
N
FIN GR HU
Deutsch
einem
Austausch
des
und
jungen
Pfl anzen
30
30
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
das es nicht schneiden kann, kann es zu einem
Rückprall kommen. Der Kontakt mit einem solchen
Element kann dazu führen, dass das Schneidblatt
für einen kurzen Moment zu einem heftigen Stillstand
kommt und das Gerät plötzlich von dem berührten
Objekt weggeschleudert wird. Diese Reaktion kann
heftig sein und dazu führen, dass der Bediener die
Kontrolle über das Gerät verliert. Ein Rückprall kann
auftreten, wenn das Schneideblatt auf ein Hindernis
stößt, blockiert oder sich verdreht. Der Rückprall
kann in einem Bereich auftreten, in dem das zu
schneidende Element nur schwer sichtbar ist. Um gute
und sichere Arbeitsbedingungen zu gewährleisten,
muss das Unkraut in Bewegungen von rechts nach
links
geschnitten
werden.
Bewegung gewährleistet, dass die Auswirkungen
eines eventuellen Rückpralls verringert werden, falls
sich ein Gegenstand oder ein Stück Holz auf dem Weg
des Schneideblatts befi ndet.
Schneiden Sie niemals ein Element von mehr als 13
■
mm Durchmesser.
Verwenden
Sie
beim
■
Freischneidegerät stets den Gurt und stellen Sie ihn so
ein, dass eine bequeme Arbeitsposition gewährleistet
ist. Halten Sie Ihr Gerät beim Schneiden fest mit
beiden Händen. Halten Sie das Schneideblatt weit von
Ihrem Körper entfernt und unterhalb der Höhe Ihrer
Taille. Verwenden Sie das Freischneidegerät niemals,
indem Sie das Schneideblatt mehr als 76 cm vom
Boden entfernt halten.
Schützen Sie das Schneideblatt mit drei Zähnen, indem
■
Sie vor dem Wegräumen oder dem Transport des Geräts
die Schutzabdeckung des Schneidblatts aufsetzen.
Entfernen Sie stets die Schutzabdeckung, bevor Sie
Ihr Gerät verwenden. Wenn die Schutzabdeckung
nicht entfernt wurde, kann sie während der Rotation
des Schneideblatts weggeschleudert werden.
Prüfen Sie Ihr Gerät vor jeder Verwendung, um
■
sicherzustellen, dass sich keine Teile gelöst haben,
kein Kraftstoff ausläuft usw. Ersetzen Sie alle
beschädigten Teile, bevor Sie Ihr Gerät verwenden.
Benutzen Sie nur Schneidegeräte, welche vom
■
Hersteller empfohlen werden. Benutzen Sie kein
anderes Schneideelement. Sollten Sie eine andere
Marke oder falsche Schneidegeräte benutzen kann
dies zu Personenschäden führen. Benutzen Sie
niemals Draht oder Drahtseil, dies könnte große
Schäden verursachen.
Benutzen Sie das Gerät niemals wenn es nicht in
■
einwandfreiem Zustand ist.
Schalten Sie den Motor aus vor dem Befüllen. Füllen
■
Sie nie Kraftstoff in einen laufenden, warmen Motor.
Bewegen Sie sich 10 Meter vom Befüllungsort bevor
Sie das Gerät einschalten. Wischen Sie jegliches
Kraftstoffl eck sofort weg. Entfernen Sie langsam den
Kraftstofftankdeckel nachdem der Motor angehalten
wurde. RAUCHEN SIE NICHT. Ansonsten könnte dies
LV
SK BG
Diese
Rechts-Links-
Arbeiten
mit
dem