Tabla de contenido
•Controlla regolarmente il prodotto prima o dopo ogni utilizzo per rilevare eventuali difetti, crepe, parti rotte o mancanti.
Interrompi l'uso se si riscontrano danni fino a quando non sono stati riparati. Contatta il rivenditore da cui si è acquistato il
prodotto o l'importatore per questo scopo!
PRODOTTO PER BYOX
Produttore: Moni Trade LTD
Indirizzo: Bulgaria, Sofia, qre Trebich - via Dolo 1;
Tel .: +359 2/ 936 07 90; web: web: www.byox.eu; www.moni.bg
РУ
РЕКОМЕНДАЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖИТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О
СБОРКЕ,
ПРАВИЛЬНОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
И
ОБСЛУЖИВАНИИ
ИЗДЕЛИЯ.
ТРЕХКОЛЕСНЫЙ ВЕЛОСИПЕД СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ ЕВРОПЕЙСКОГО
СТАНДАРТА EN 71-1-2-3.
ВНИМАНИЕ! ДИАГРАММЫ И РИСУНКИ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ЯВЛЯЮТСЯ
ТОЛЬКО ИЛЛЮСТРАТИВНЫМ И РУКОВОДЯЩИМИ, И ПРИОБРЕТЕННЫЙ ПРОДУКТ
МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ НИХ
.
1.Этот трехколесный велосипед предназначен для использования детьми в возрасте от полутора до
пяти лет.
2.Максимальная нагрузка изделия - ребенок + багаж в корзине для игрушек - до 25 кг.
3.Перегрузка конструкции может травмировать ребенка.
4.Трехколесный велосипед не предназначен для одновременной езды более чем одного ребенка.
5.ВНИМАНИЕ! Используйте только под непосредственным наблюдением взрослых!
6.Никогда не оставляйте ребенка одного в трехколесном велосипеде!
7.Внимание! Во время использования следует носить средства индивидуальной защиты. Не
использовать на проезжей части дороги.
8.Ремень безопасности должен использоваться детьми младше 3 лет. Убедитесь, что ремень
безопасности пристегнут правильно!
9.Требуется сборка взрослым.
10.Не распаковывайте и не собирайте изделие в присутствии маленьких детей.
11.Внимание! Наличие мелких деталей. Опасность удушья и удушения!
12.Упаковочные материалы не являются игрушками и не являются частью трехколесного велосипеда.
Снимите перед использованием! Утилизируйте упаковку в подходящем месте.
13.Дети не должны играть с упаковкой изделия.
14.ВНИМАНИЕ! Не кладите и не привязывайте к игрушке предметы или другие аксессуары и
соединения, не входящие в комплект поставки! Опасность зацепления, заворачивания и дисбаланса.
Опасность получения травм!
15.Правильная сборка трехколесного велосипеда, строго следуя инструкции, чрезвычайно важна для
обеспечения безопасности вашего ребенка!
16.Используйте трехколесный велосипед только по прямому назначению!
17.Не вешайте багаж на ручку родительского контроля. Это может привести к разбалансировке изделия,
опрокидыванию и травмам вашего ребенка!
Для обеспечения безопасного использования и предотвращения повреждений не вносите никаких
изменений, дополнений или модификаций в конструкцию трехколесного велосипеда. При необходимости
обратитесь в магазин, в котором вы приобрели изделие, или в авторизованный сервисный центр для
консультации или ремонта.
РУЧКОЙ
РОДИТЕЛЬСКОГО
КОНТРОЛЯ
ТРЕХКОЛЕСНОГО
ВЕЛОСИПЕДА
19.ВНИМАНИЕ!
РАЗРЕШАЕТСЯ
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ТОЛЬКО
ВЗРОСЛЫМ.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ЕЕ
ТОЛЬКО
ДЛЯ
НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ, А НЕ ДЛЯ ПОДЪЕМА ТРЕХКОЛЕСНОГО ВЕЛОСИПЕДА ИЛИ ДЛЯ
СПУСКА И ПОДЪЕМА ПО ЛЕСТНИЦЕ ИЛИ БОРДЮРАМ! ГАРАНТИЯ ОТМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ РУЧКА
ПОЛОМАЕТСЯ ПО ВИНЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ!
20.Не позволяйте детям тянуть или толкать игрушку!
25
Tabla de contenido
