Carl F. Bucherer Manero chronoperpetual Instrucciones página 29

计时(计时码表)
计时码表可以计算最长 12 小时的计时程序，
准确至 1/ 8 秒；透过秒针、分钟及小时盘，
可得知累积计时数据。
1 按 P1 按钮开始计时，
秒针盘会开始运作。
2 如要停止计时，请再次按
P1 按钮，然后阅读指针所
停止的时间。
ZH 64
飞返功能
机芯亦拥有精准的计时及飞返功能；在一项
计时进行期间启动飞返计时，无须先按停
止、归零及启动按钮，可以实时启动第二项
计时程序。
1 在计时进行期间，按
按钮令所有计时盘归零，
并自动实时展开下一项计
时程序如要令所有计时盘
归零，只要按 P2 按钮，
停止计时功能。
测速计时功能
测速计时刻度是计算时速的工具，透过计算
完成一段指定距离所需时间，从而计算出每
小时平均速度。
P2 1
2
3
按 P1 按钮启动测速计时
功能，秒针盘会开始运作。
如要停止计时，请再次
按 P1 按钮，秒针盘会暂
停运作。
透过加强光学装置的秒
针盘，读取平均速度。
65 ZH