Kohler Bellwether K-9157-0 Guia De Inicio Rapido

IMPORTANT INFORMATION
IMPORTANT! Verify that all suction cups and feet are
present and secure. If the suction cups and feet are missing,
do not install and contact the Customer Care Center.
Follow all local plumbing and building codes.
1A. If the feet were dislodged during transport, reinstall the
feet.
1B. If the suction cups were dislodged during transport,
reinstall the suction cups.
3A. Press down on the drain cover so that the suction cups
engage with the shower base
Need help? Contact the KOHLER Customer Care Center at
+1-800-4-KOHLER (+1-800-456-4537).
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
IMPORTANT! Vérifier que toutes les ventouses et tous les
pieds sont présents et sécurisés. Si les ventouses et les pieds
sont manquants, ne pas installer et communiquer avec le
Centre de services à la clientèle.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
1A. Si les pieds sont délogés pendant le transport, les
réinstaller.
1B. Si les ventouses sont délogées pendant le transport, les
réinstaller.
3A. Appuyer sur le couvercle du drain de manière à ce que les
ventouses s'engagent avec la base de la douche
Besoin d'aide? Appeler le Centre de services à la clientèle de
KOHLER au +1-800-4-KOHLER (+1-800-456-4537).
INFORMACIÓN IMPORTANTE
¡IMPORTANTE! Verifique tener todas las ventosas y
patas, y que estén fijas. Si faltan ventosas o patas, no haga
la instalación y comuníquese con el Centro de Atención al
Cliente.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
1A. Si las patas se zafaron durante el transporte, vuelva a
instalarlas.
1B. Si las ventosas se zafaron durante el transporte, vuelva a
instalarlas.
3A. Oprima hacia abajo la cubierta del desagüe de forma que
las ventosas encajen en la base de la ducha.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con el Centro de Atención al
1462263-2-A
1
3
1
2
Kohler Co.