Kohler K-72218 Guía De Instalación Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-72218
  6. Guía de instalación y cuidado

Kohler K-72218 Guía De Instalación Y Cuidado

Grifería electrónica de cocina
Ocultar thumbs Ver también para K-72218:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Care Guide
Electronic Kitchen Faucet
K-72218
K-99332
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página" Español-1"
1276182-2-A
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-72218

Resumen de contenidos para Kohler K-72218

  • Página 1 Installation and Care Guide Electronic Kitchen Faucet K-72218 K-99332 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1276182-2-A...

  • Página 43: Herramientas Y Materiales

    ADVERTENCIA: Riesgo de sacudidas eléctricas. Desconecte el suministro eléctrico antes de dar servicio. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales o de daños a la propiedad. Lea atentamente todas las instrucciones antes de comenzar la instalación. Kohler Co. Español-1 1276182-2-A...
  • Página 44 En instalaciones nuevas, ensamble la grifería al fregadero antes de instalar el fregadero. En superficies de montaje disparejas (con líneas de lechada de cemento en azulejo) aplique un sellador adecuado bajo la grifería. No use selladores derivados del petróleo. 1276182-2-A Español-2 Kohler Co.
  • Página 45 Ajuste el anillo de modo que los tornillos queden alineados con respecto a la parte delantera y posterior de la grifería. Apriete bien los tornillos con un destornillador Phillips. Jale el extremo de la manguera del rociador hacia abajo, para alejarlo del vástago. Kohler Co. Español-3 1276182-2-A...
  • Página 46 Instale la grifería (cont.) Deslice la cabeza del rociador de nuevo dentro del surtidor. 1276182-2-A Español-4 Kohler Co.

  • Página 47: Conecte Los Suministros

    Deje correr agua caliente y fría hacia una cubeta durante 1 minuto para que salgan todos los residuos. Conecte la manguera de salida a la entrada del solenoide. Conecte la manguera del rociador Retire la tapa protectora. Kohler Co. Español-5 1276182-2-A...
  • Página 48 NOTA: Abra con unas pinzas la abrazadera sobre el extremo de la manguera. Conecte la manguera del rociador a la conexión de salida en el solenoide. Asegúrese de que la manguera encaje por completo en la conexión. 1276182-2-A Español-6 Kohler Co.

  • Página 49: Conecte Los Cables

    Conecte el cable del solenoide al tablero de circuitos. Enchufe el cable eléctrico a un tomacorriente no conmutado de 120 VCA. Se ilumina el diodo (LED) en el tablero de circuitos. Pruebe la activación del sensor. Consulte la sección ″Funcionamiento de la grifería″. Kohler Co. Español-7 1276182-2-A...

  • Página 50: Instale El Solenoide

    Fije el soporte de montaje verticalmente con respecto al gabinete o a la pared. Instale el solenoide y la cubierta NOTA: El solenoide se puede colocar a la derecha o a la izquierda. Retire la lengüeta correspondiente en la cubierta. 1276182-2-A Español-8 Kohler Co.
  • Página 51 Instale el solenoide (cont.) Coloque el solenoide y la cubierta en el soporte de montaje. Fije el solenoide y la cubierta al soporte de montaje con los dos tornillos que se incluyen. Kohler Co. Español-9 1276182-2-A...
  • Página 52 Verifique que no haya fugas Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas. Abra los suministros de agua, y verifique que no haya fugas en ninguna conexión. Compruebe que la grifería funcione correctamente. Consulte la sección ″Funcionamiento de la grifería″. 1276182-2-A Español-10 Kohler Co.

  • Página 53: Funcionamiento De La Grifería

    NOTA: Los LED verde y amarillo solo quedan visibles desde el interior de la cubierta en el tablero de circuitos. Indicadores LED LED en la manija: Se ilumina cuando el sensor está activo. LED verde: Indica que el tablero de circuitos tiene suministro eléctrico. Kohler Co. Español-11 1276182-2-A...
  • Página 54 Anulación del sensor: En el caso de pérdida de suministro eléctrico, es posible anular la función del sensor al activar la función de anulación en la válvula de solenoide. La grifería puede entonces funcionar manualmente. 1276182-2-A Español-12 Kohler Co.
  • Página 55 El agua no se cierra completamente: Afloje el tornillo de fijación de la válvula hasta que la manija gire a la posición vertical (cerrada) y el LED se encienda. Luego apriete el tornillo de fijación hasta que el LED se apague, más 1/4 de vuelta adicional. Kohler Co. Español-13 1276182-2-A...

  • Página 56: Limpieza De Las Rejillas

    Desconecte la manguera de suministro de la llave de paso de suministro. Limpie la rejilla que está dentro de la entrada de la manguera. Vuelva a conectar la manguera de suministro a la llave de paso. Abra los suministros de agua. 1276182-2-A Español-14 Kohler Co.

  • Página 57: Cuidado Y Limpieza

    (conector de teléfono) en el tablero de circuitos. NOTA: Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite la página de su producto en www.kohler.com. Kohler Co. Español-15...
  • Página 58 Poco flujo de A. Las llaves de A. Confirme que las llaves agua. paso están de paso estén parcialmente completamente abiertas. cerradas. B. La manija B. Gire la manija a la está posición parcialmente completamente abierta. cerrada. 1276182-2-A Español-16 Kohler Co.
  • Página 59 B. Enchufe el cable eléctrico está eléctrico a un enchufado a tomacorriente no conmutado de 120 VCA tomacorriente (pruebe el tomacorriente con un interruptor. radio o con otro aparato). Verifique que se ilumine el LED del tablero de circuitos. Kohler Co. Español-17 1276182-2-A...
  • Página 60 Acción recomendada probables 1. El LED en la A. Es necesario A. Consulte la sección ″Ajuste del LED en la manija se ilumina ajustar el cuando la manija tornillo de manija″. está cerrada. fijación de la válvula. 1276182-2-A Español-18 Kohler Co.
  • Página 61 B. Suciedad en B. En el tablero de objeto frente al el conector circuitos con cuidado sensor. del cable del desconecte, limpie y sensor. vuelva a conectar el conector del cable del sensor. Kohler Co. Español-19 1276182-2-A...
  • Página 62 Si las griferías, las válvulas o los controles electrónicos se utilizan comercialmente o si se instalan fuera del territorio de Norteamérica, Kohler Co. garantiza que la grifería, la válvula o el control está libre de defectos de material y mano de obra durante un (1) año, a partir de la fecha de instalación, estando en efecto todas las demás condiciones de...
  • Página 63 También incluya el recibo original. Para obtener información adicional, o para el nombre y la dirección del lugar de reparación y servicio más cercano a usted, escriba a Kohler Co., Atención: Customer Care Center, Kohler, Wisconsin 53044 USA, o llame al 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) desde los EE.UU.
  • Página 64 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2017 Kohler Co. 1276182-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K-99332

Tabla de contenido