Enlaces rápidos

2
L
SWITCH
1 - 8
SWP
/ SWP
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
Руководство пользователя
取扱説明書
1 - 8
MMF / SWP
1 - 16
MMF
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RU
JA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yamaha SWP1 Serie

  • Página 1 SWITCH 1 - 8 1 - 8 1 - 16 / SWP MMF / SWP Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 取扱説明書...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    The above warning is located on the top of the unit. L’avertissement ci-dessus est situé sur le dessus de l’unité. Explanation of Graphical Symbols Explication des symboles The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger- ous voltage”...
  • Página 3 This product generates/uses radio frequencies and, if not installed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. and used according to the instructions found in the users manual, * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class A) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED IMPORTANT.
  • Página 4: Leer Detenidamente Antes De Empezar

    No abra el dispositivo ni trate de desmontar o modificar de forma alguna los componentes internos. En caso de mal funcionamiento, deje de usarlo de inmediato y pida al servicio técnico de Yamaha que lo inspeccione. SWP1 Manual de instrucciones...
  • Página 5: Mantenimiento

    - No tape el dispositivo con ningún tipo de tela. - No instale el dispositivo sobre moquetas o alfombras. Yamaha no se responsabiliza por daños debidos a uso - Asegúrese de que la superficie superior queda hacia arriba; inapropiado o modificaciones hechas al dispositivo, no lo instale sobre los laterales ni boca abajo.
  • Página 6: Manejo Y Mantenimiento

    • Consulte el sitio web de Yamaha Pro Audio para obtener datos sobre el artículo de licencia.
  • Página 7: Acuerdo De Licencia De Software

    Este acuerdo se aplica (3) Yamaha, sus filiales, sus representantes de ventas al Software suministrado por Yamaha al cliente y a las copias del y distribuidores, y cualquier otra parte encargada de la Software creadas por el cliente de acuerdo con la sección 1, gestión o distribución del Software no asumirán...
  • Página 8: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción Características ............9 Documentos relacionados Términos Controles y funciones Panel frontal ............11 Panel posterior .............13 Visualización de indicadores de estado Ajuste LINK/ACT ..........14 Ajuste STATUS.............14 Ajuste VLAN ............14 Ajuste OFF ............14 Inicialización de SWP1 Casos de uso de VLAN Conexiones Dante redundantes ......15 Separación de las señales de control de las señales de audio........15...
  • Página 9: Introducción

    Teniendo en cuenta las configuraciones temporales u * La instalación deberá ser realizada por un ingeniero de otros entornos en los que los cables podrían servicio de Yamaha. Los clientes no deberán intentar realizar desconectarse, se ofrecen de serie etherCON la instalación.
  • Página 10: Documentos Relacionados

    única interfaz lógica para ampliar el ancho de banda de la comunicación. • Yamaha LAN Monitor User Guide (PDF) Un grupo formado mediante la adición de enlaces se Explica cómo instalar, configurar y utilizar la aplicación denomina grupo de adición de enlaces (LAG, por sus...
  • Página 11: Controles Y Funciones

    La instalación del MMF- Posición del Estado SWP1 deberá ser realizada por un ingeniero de interruptor servicio de Yamaha. Los clientes no deberán intentar realizar la instalación. Representa un estado con el interruptor subido. NOTA •...
  • Página 12 VLAN posterior (*2) Si utiliza el ajuste C, conecte el ordenador que esté PRESET utilizando Yamaha LAN Monitor al puerto VLAN 1. NORMAL Los puertos 9 y 10 de SWP1-8, el puerto 10 de A (*1) SWP1-8MMF y el puerto 18 de SWP1-16MMF B (*1) solo estarán disponibles si está...
  • Página 13: Panel Posterior

    Panel posterior SWP1-8/SWP1-8MMF SWP1-16MMF 9 Tornillo de conexión a tierra ! Conector [EXT DC INPUT] Como el cable de alimentación suministrado incluye Es una toma de tipo XLR-4-32 para proporcionar un enchufe de tres patillas, esta unidad estará alimentación externa (+24 V) como respaldo para correctamente conectada a tierra si la toma de CA la alimentación interna de la unidad SWP1.
  • Página 14: Visualización De Indicadores De Estado

    NOTA Ajuste VLAN Si se ha producido un error al realizar la inicialización, póngase en contacto con el servicio técnico de Yamaha. Los indicadores de estado muestran el ID de VLAN y Trunk. Si el interruptor DIP 1 está hacia arriba ([DANTE]), se muestra VLAN 1 con los indicadores superior e inferior apagados.
  • Página 15: Casos De Uso De Vlan

    Casos de uso de VLAN Separación de las señales de control de las señales de audio Conexiones Dante redundantes En este caso, se separan de forma lógica las señales de En este caso, se duplican los cables entre los control, por ejemplo, de Editor o StageMix, de las dispositivos como medida de seguridad frente a una señales de audio de Dante, haciendo así...
  • Página 16: Especificaciones

    Especificaciones ESPECIFICACIONES GENERALES PARÁMETRO SWP1-8 SWP1-8MMF SWP1-16MMF Número de puertos de LAN (1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T, conector etherCON) Número de puertos de LAN (1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T, conector RJ-45) Cantidad de puertos de SFP 2 (0) 2 (1) 2 (1) (1000BASE-SX, conector opticalCON) Puerto de consola 1 (RJ-45) Negociación automática Disponible...
  • Página 17: Especificaciones De La Interfaz

    ESPECIFICACIONES DE LA INTERFAZ Terminal Formato Nivel Conector *2 *3 1-8,13-16 IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX/ etherCON CAT5e 1000BASE-T *2 *3 9-12 IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX/ RJ-45 1000BASE-T *5 *8 9,10 17,18 IEEE802.3 1000BASE-SX opticalCON CONSOLE (RS-232C) – RS-232C RJ-45 EXT DC INPUT – – Tipo XLR-4-32 *1 SWP1-8MMF, SWP1-8 *2 SWP1-16MMF...
  • Página 18: Dimensiones

    Dimensiones Unidad: mm * El contenido de este manual es aplicable a las es-pecificaciones correspondientes al firmware Rev. 2.01.04. Para obtener el último manual, acceda al sitio web de Yamaha y descargue el archivo del manual. SWP1 Manual de instrucciones...
  • Página 19 Notas Nombre de dispositivo Dirección IP Contraseña de Web GUI Puerto ID de VLAN Otros...
  • Página 21 Manual Development Department Yamaha Pro Audio global website: © 2015 Yamaha Corporation http://www.yamahaproaudio.com/ Published 12/2018 YJHD-E0 Printed in China Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ ZR15950...

Este manual también es adecuado para:

Swp1-8Swp1-8mmfSwp1-16mmf

Tabla de contenido