Wilo NL Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 11

• Interne Vorschriften beachten.
• Vorsicht beim zufälligen Kontakt mit heißen
Teilen.
VORSICHT!
Um sämtliche Risiken der Verschmutzung des
geförderten Mediums zu vermeiden, müssen
zuvor verwendete Konservierungsmittel vollstän-
dig entfernt werden (siehe Kap. 6.6).
7.2 Allgemeines
7.2.1 Werkzeug
Die Inbetriebnahme der Anlage erfordert kein
spezifisches Werkzeug.
7.2.2 Äußere Bedingungen
Die Umgebungstemperatur liegt zwischen
-20°C und +40°C. Um die Korrosionsrisiken zu
vermeiden, muss die Luftfeuchtigkeit so gering
wie möglich sein.
7.2.3 Basis, Fundament
Die Pumpe oder das Aggregat muss auf einem
ebenen Boden installiert werden und darf keinen
äußeren Schwingungen ausgesetzt sein. Im
Zweifelsfall schwingungshemmende
Kontaktstücke verwenden.
Das Aggregat muss korrekt auf seinen
Fundamenten installiert werden. Um eventuelle
Verwindungen zwischen dem Sockel oder dem
Rahmen und den Fundamenten zu kompensie-
ren, zwischen dem Rahmen und den
Fundamenten Unterlegkeile anbringen.
Vor der Installation überprüfen:
- Keine Schäden an der Pumpe oder am Aggregat
während des Transportes an den Aufstellort.
- Freie Drehung (die Achse der Pumpe mit der
Hand drehen).
- Übereinstimmung der Abmessungen der
Fundamente.
Die folgenden Vorarbeiten können vor der
Installation durchgeführt werden.
- Reinigung der Oberfläche der Fundamente.
- Im Bedarfsfall die Absicherungen der
Verankerungslöcher des Rahmens entfernen.
- Falls erforderlich die Verankerungslöcher des
Rahmens säubern, ggf. entgraten.
- Die Anordnung der Verankerungslöcher hinsicht-
lich des Plans überprüfen.
7.2.4 Installation des Aggregats
Vor dem Ablassen des Aggregates die Bohrungen
in der Grundplatte sorgfältig auf die zuvor im
Fundament befestigten Verankerungsbolzen
ausrichten. Anschließend das Aggregat vorsichtig
ablassen, so dass es vollständig auf dem
Fundament aufliegt.
7.2.5 Platzbedarf
Der für die Aufstellung des Aggregats erforder-
liche Platz wird durch das Maßblatt (Kapitel im
Anhang) definiert.
Es muss ein freier Zugang zu den
Absperrschiebern, den Ventilen und den
Messgeräten vorgesehen werden.
WILO AG 09/2007
7.2.6 Position
Die NL-Pumpen müssen horizontal eingebaut
werden.
Abb. 5
7.3 Motor
Die Drehrichtung des Motors überprüfen (die
Pumpe muss in die Richtung des auf dem
Spiralgehäuse angebrachten Pfeils angetrieben
werden).
Wenn es nicht möglich ist, die Drehrichtung
allein anhand des Motors festzustellen, muss
diese Überprüfung mit der mit geförderter
Flüssigkeit
gefüllten Pumpe durchgeführt werden.
In jedem Fall müssen die Anweisungen des
Motorlieferanten befolgt werden, der Motor wird
im Allgemeinen von Wilo in das Aggregat/die
Pumpe eingebaut.
7.4 Ausrichtung des Aggregats
Unterlegkeile unter dem Rahmen der zwei Seiten
der Befestigungsstange, 10 mm vom Ansatz des
Rahmens, anbringen.
Eine Wasserwaage verwenden, um das Aggregat
auszurichten.
Sicherstellen, dass sich während der Installation
des Rahmens auf den Fundamenten keine
Verwindungen oder Biegungen des Rahmens
ergeben. Die Klauenschrauben müssen mit
schnell abbindendem Zement vergossen werden.
7.5 Kupplung
Beim Aufsetzen der Kupplungen harte Stöße ver-
meiden. Um die Montage zu erleichtern, müssen
sie erhitzt werden.
Die Wellenenden müssen perfekt konzentrisch
sein. Der Abstand zwischen den 2 Kupp-
lungshälften N-EUPEX B (FLENDER) muss
zwischen 2 und 3 mm liegen.
Im Fall der Verwendung anderer Kupplungen
müssen die Anweisungen des Herstellers beach-
tet werden. Eine Überprüfung der Ausrichtung
mit einer eventuellen Korrektur muss nach der
Befestigung des Sockels und dem Anschluss der
Rohrleitungen erfolgen.
Ebenso muss nach dem Erreichen der normalen
Betriebstemperatur eine neue Überprüfung
durchgeführt werden.
Der Kupplungsschutz muss den europäischen
Sicherheitsnormen DIN 31001 entsprechen, um
jeden Kontakt während des Betriebs der drehen-
den Teile zu vermeiden.
Deutsch
11