Utilização E Manutenção Da Ferramenta; Assistência; Avisos De Segurança Para A Unidade De Congelação De Tubos - RIDGID SuperFreezer SF-2300 Manual De Instrucciones

Unidades de congelação de tubos SuperFreeze®
influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um mo-
mento de desatenção durante a utilização de ferramentas
pode resultar em lesões pessoais graves.
• Use equipamento de protecção pessoal. Utilize sempre
protecção para os olhos. O equipamento de protecção,
como máscaras para o pó, calçado de segurança antiderra-
pante, capacete ou protecção auricular, utilizado nas condi-
ções apropriadas, reduz a ocorrência de lesões pessoais.
• Não exagere. Mantenha uma colocação de pés ade-
quada e o equilíbrio em todos os momentos. Isto per-
mite um melhor controlo da ferramenta eléctrica em situ-
ações inesperadas.
utilização e manutenção da ferramenta
• Não force a ferramenta. Utilize a ferramenta correcta
para a sua aplicação. A ferramenta correcta fará sempre
um trabalho melhor e mais seguro à velocidade para que
foi concebida.
• Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor não
a ligar (on) e desligar (off). Uma ferramenta que não
possa ser controlada com o interruptor é perigosa e tem
de ser reparada.
• Desligue a ficha da alimentação eléctrica antes de fazer
qualquer ajuste, mudar um acessório ou guardar a fer-
ramenta. Estas medidas de prevenção reduzem o risco de
ligar a ferramenta acidentalmente.
• Guarde as ferramentas que não estão em utilização fora
do alcance das crianças e outras pessoas sem formação
profissional. As ferramentas são perigosas nas mãos de
utilizadores sem formação profissional.
• Mantenha as ferramentas em bom estado. Verifique
quanto ao mau alinhamento ou bloqueio de peças mó-
veis, danos materiais de peças e quaisquer outras condi-
ções que possam afectar a operação da ferramenta. Se
a ferramenta estiver danificada, envie-a para reparação
antes de a utilizar. Muitos acidentes são causados por ferra-
mentas afectadas por má manutenção.
• Utilize apenas os acessórios recomendados pelo fa-
bricante para o seu modelo. Acessórios adequados para
uma ferramenta podem tornar-se perigosos quando utili-
zados noutra ferramenta.
assistência
• A sua ferramenta eléctrica deve ser reparada por um
técnico qualificado, utilizando apenas peças sobresse-
lentes idênticas. Isto garante que a ferramenta se mantém
segura.
86
All manuals and user guides at all-guides.com
avisos de segurança para a unidade
de congelação de tubos
esta secção contém informações de segurança im-
portantes específicas desta ferramenta.
Leia estas precauções com atenção antes de utilizar as
unidades Superfreeze, de forma a reduzir o risco de
choque eléctrico ou outros ferimentos pessoais graves.
As unidades SuperFreeze® incluem um espaço dedicado para
que possa manter o manual junto da máquina para utilização
do operador.
• Não toque nas cabeças de congelação quando estive-
• Antes de abrir o sistema de tubagens, teste para con-
• Não gire, torça ou puxe os tubos. Não abra as tuba-
A declaração de conformidade CE (890-011-320.10) acompa-
nhará este manual como um folheto separado, quando neces-
sário.
Caso tenha qualquer questão relacionada com este produto
RIDGID®:
– Contacte o seu distribuidor local da RIDGID.
– Visite os sites www.RIDGID.com ou www.RIDGID.eu para
– Contacte o Departamento de Assistência Técnica
aVISo
GuarDe eStaS InStruçÕeS!
• Esta ferramenta é utilizada para congelar um tampão
de água dentro de tubos ou canos de cobre, aço ou
outro tipo de metal termo-condutor. Não utilizar em
canos ou tubos de plástico. Siga as instruções relativas à
utilização adequada. Outras utilizações podem diminuir o
risco de ferimentos.
rem congeladas. Caso toque nas cabeças de congelação
quando estão congeladas, poderá sofrer de queimaduras
devido ao frio. Utilize luvas se manusear as cabeças du-
rante a utilização.
firmar que os tampões de gelo estão completamente
formados e estáveis. Se abrir o sistema de tubagens an-
tes do congelamento total do tampão, ou se deixar que o
tampão descongele enquanto o sistema está aberto, po-
derá sofrer queimaduras, choques eléctricos ou outros fe-
rimentos graves, podendo ainda resultar em inundações
ou outros danos à propriedade.
gens dos refrigerantes. Isto pode provocar fugas de re-
frigerantes e causar queimaduras devidas ao frio, asfixia e
outros ferimentos graves. Caso ocorra uma fuga, abando-
ne a área até que o refrigerante se dissipe.
encontrar o seu ponto de contacto Ridge Tool local.
da Ridge Tool pelo endereço de correio electrónico
[email protected], ou no caso dos E.U.A e
Canadá, ligue para (800) 519-3456.