Schaltbare Funktionen • Controllable Functions
Fonctions commutables • Schakelbare functies
Funciones posibles • Funzioni commutabili
Kopplingsbara funktioner • Styrbare funktioner
Stirnbeleuchtung fahrtrichtungsabhängig
Direction-dependent headlights
Inversion du fanal en fonction du sens de marche
Frontverlichting rijrichtingafhankelijk
Faros frontales dependientes del sentido de marcha
Illuminazione di testa dipendente dalla direzione di marcia
Frontstrålkastare, körriktningsberoende
Frontstrålkastare, körriktningsberoende
Geräusch: Bahnhofsansage
Sound effect: Station announcements
Bruitage : Annonce en gare
Geluid: stationsomroep
Ruido: Locución hablada en estaciones
Rumore: annuncio di stazione
Ljud: Stationsutrop
Lyd: Banegårdsmeddelelse
Geräusch: Lokpfeife
Sound effects: Locomotive whistle
Bruitage : Sifflet locomotive
Geluid: locfluit
Ruido del silbido de la locomotora
Suono: Fischio da locomotiva
Ljud: Lokvissla
Lyd: Lokomotivfløjte
24
All manuals and user guides at all-guides.com
Analog
DC
Dauernd ein
Always on
Activé
continu aan
Encendido
sempre accesa
Permanent till
konstant tændt
—
—
1
Central Control
2000
Licht-Taste
Headlight button
Touche éclairage
Verlichtingstoets
Tecla de luz
Tasto illuminazione
Tasto illuminazione
Belysningsknapp
Belysningsknap
—
—
5
66920
S T O P
mobile station
Licht-Taste
Headlight button
Touche éclairage
Verlichtingstoets
Tecla de luz
Belysningsknapp
Belysningsknap
Taste 2
Button 2
Touche 2
Toets 2
Tecla 2
Tasto 2
Knapp 2
Knap 2
Taste 3
Button 3
Touche 3
Toets 3
Tecla 3
Tasto 3
Knapp 3
Knap 3
