Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
· Keep the appliance away from hot surfaces.
de
· Make sure that the mains cable is not twisted or kinked when charging or storing.
· Never insert or allow objects to fall into the openings of the appliance.
en
· Only use and store the appliance in dry rooms.
· Never use the appliance where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
released.
fr
· To prevent injuries, never use the appliance if the blade set is damaged.
· The appliance is safety insulated and radio screened. It meets the requirements of EU
it
Directive 2004/108/EC regarding electromagnetic compatibility and EC Low Voltage Directive
2006/95/EC.
es
pt
· Oil the blade set (Fig. 6).
· Connect to the mains power supply.
nl
· Switch on the appliance using the on/off switch (Fig. 1
(Fig. 1
).
sv
Cutting-length adjustment
· Without the attachment comb, the normal cutting length of the appliance is approx. 0.1 mm.
no
· The cutting length can be adjusted between 0.1 and 3 mm, even when the appliance is in
use.
fi
· Slide down the locking switch (Fig. 2
· The adjustment lever at the side (fig. 3
tr
set (MultiClick).
· Sliding the locking switch upward (Fig. 2
pl
ting length of approx. 0.1 mm.
cs
The appliance can also be operated with attachment combs. In this case, the cutting length
adjustment lever (Fig. 3
) must be released by pushing the locking switch upward (Fig. 2
sk
Depending on the model, various attachment combs are included in the scope of supply.
Attachment combs #1 (4.5 mm), #2 (6 mm), #3 (9 mm), #4 (14 mm), #5 (19 mm) and an adjust-
hu
able attachment comb (4 - 18 mm) are also optionally available as accessories.
sl
Attaching/removing the attachment comb
· Slide the attachment comb on to the blade set in the direction of the arrow until it reaches the
ro
limit stop (Fig. 4
).
· The attachment comb can be removed by pushing it in the direction of the arrow (Fig. 4
bg
Changing the bottom blade and the top blade
· Switch off the appliance using the on/off switch (Fig. 1
ru
· Disconnect from the mains power supply.
· Warning! The cutting lengths adjustment lever (B) must not be locked. By pushing the wheel
uk
lock (E) upwards (fig. 2
) this can be unlocked.
· Press locking lever (I) downwards (Fig. 7
el
the shaped recesses (L) in its sides (Fig. 7
off the appliance (Fig. 8
).
ar
· Push the top blade down and remove it (Fig. 8
10
) and, after use, switch it off again
)
) is used to select one of six settings for the blade
) unlocks the setting and restores the normal cut-
).
) and, at the same time, grip the bottom blade by
) and, pressing down on the locking lever, pull
).
· Place the top blade with guide groove on the plastic guide and press it down (Fig. 9
that the hook of the retainer spring (G) locates in the blade cutout (Fig. 9
groove of the top blade (J) clicks into the plastic guide.
· Grip the new bottom blade using the shaped recesses (L) on its sides, and insert in the guide
groove (K) (Fig. 10).
· Slide the bottom blade forwards until it engages in position.
Cleaning and Care
· Do not immerse the appliance in water!
· After each use, use a cleaning brush to remove cut hairs from between the top and bottom
blades (Fig. 5).
· Only wipe the appliance with a soft cloth, which may be dampened slightly.
Do not use solvents or abrasives!
· The blade set can be cleaned with hygienic spray, order no. 4005-7051.
· The 4in1 Blade Ice spray (order no. 2999-7900) delivers instant cooling, oiling and cleaning
of the blade set, while also providing corrision inhibiting action.
· For a long-lasting, good cutting performance, it is important to clean and oil the blade set
frequently (Fig. 6). Only use blade set oil - order no. 1854-7935.
· Blade set oil, 4in1 Blade Ice spray and hygienic spray are available from your dealer or our
Service Center.
· If the cutting performance deteriorates after long use despite regular cleaning and oiling, the
blade set should be replaced.
· Use the blade guard when the appliance is not in use.
· Always store the appliance with the blade guard in place.
Disposal in EU countries
Do not dispose of the appliance with domestic refuse. As part of the EU Directive gov-
erning the disposal of electrical and electronic equipment, the appliance is accepted
free of charge by local waste collection points or recycling centres. Correct disposal
).
will ensure environmental protection and prevent any potentially harmful impacts on
people and the environment.
Disposal in non-EU countries
Please dispose of the appliance according to environmental laws and regulations.
).
), so
de
) and the guide
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
11
