Protéger
r l'appareil contr
Débranc
• Un tech
hnicien qualifié
• La gara
antie ne s'appliq
que pas aux dom
et votr
e revendeur déc
• L'appar
reil peut être en
ndommagé quan
faut att
tendre à ce que
e l'appareil ait at
• Cet app
pareil fait partie
e de la classe de
terre. L
La connexion éle
• La tens
sion d'alimentat
tion disponible n
• Le câbl
le d'alimentation
là, dem
mandez à votre
• Débran
nchez le VDL80F
FB avant de le ne
débranc
cher l'appareil.
• Rempla
acez tout écran,
est ent
travée.
• Rempla
acez une ampou
ule endommagé
• Ne faite
es remplacer un
n cordon d'alime
agrée o
ou un technicien
n qualifié afin d'
• Ne rega
ardez pas direct
• Les dom
mmages occasio
garanti
ie. Tenez votre
3. Dir
rectives gén
nérales
Se référe
er à la garantie
• Le VDL
L80FB est un ef
Cet app
pareil s'emploie
usage à
à l'intérieur.
• L'appar
reil ne convient
fréquen
ntes pour prolon
nger la vie de v
• Evitez d
de secouer l'appa
• Choisis
ssez un lieu de m
montage protég
Respec
ctez une distanc
ce min. de 50 cm
• Fixez l'
'appareil à l'aide
e d'un câble de
• L'emplo
oi de l'appareil e
max. d
du boîtier est de
• Familia
arisez-vous avec
c le fonctionnem
d'opére
er cet appareil.
• Transp
ortez l'appareil
• Il est in
nterdit de modif
• Employ
yez le VDL80FB
B uniquement p
courts-
-circuits, les brû
ûlures, les électr
annule
d'office la gara
4. Ins
stallation
a) I
Insérer ou rem
mplacer une la
ATTENTI
ION : Déconnec
• Laissez
z refroidir une la
ampe pendant a
lampes
s deviennent ext
• Evitez
de toucher une
• Evitez
l'emploi de lam
tempér
rature max. dép
passe la tempér
• Insérez
z deux lampes (
(230V/40W) ave
05.05.201
0
All manuals and user guides at all-guides.com
re la pluie et l'h
her le câble d'a
limentation ava
doit s'occuper d
de l'installation e
mmages surven
clinera toute res
sponsabilité pou
nd il a été subi à
tteint la tempér
e protection I, c
ectrique doit êtr
re établie par un
ne peut pas dép
n ne peut pas ê
être serti ou end
revendeur de re
emplacer le câb
ettoyer et lorsqu
, objectif ou filtr
re UV endomma
ée ou thermique
entation endom
'éviter tout risqu
tement la sourc
ce lumineuse, co
onnés par des m
modifications à l
VDL80FB à l'éc
cart d'enfants e
de service et
de qualité Vel
ffet lumineux po
our usage profe
uniquement av
vec un courant d
pas pour une u
utilisation de lon
otre VDL80FB.
areil et traitez-le
avec circonspec
gé contre les pou
m entre la sortie
sécurité (VDLS
est interdit lorsq
que la températ
130°C.
ment de l'appare
La plupart des d
dégâts sont cau
dans son emba
allage d'origine.
fier l'appareil po
our des raisons
our les applicat
rochocs, etc. Un
ntie.
mpe
ctez l'appareil d
du réseau avant
toute lampe e
endommagée.
au moins 10 min
trêmement cha
udes pendant le
lampe halogène
e les mains nue
pes dont la puis
ssance en watts
ature max. prév
ec une douille E
VDL80
0FB
umidité.
nt d'ouvrir le bo
oîtier.
et de l'entretien
n.
us en négligean
nt certaines dire
ur les problèmes
s et les défauts
à des variations
s de températur
rature ambiante
e avant de l'utilis
e qui implique q
que l'appareil do
n technicien qua
alifié.
passer celle men
ntionnée dans le
dommagé par de
es objets tranch
le d'alimentatio
n.
'il n'est pas en u
sage. Tirez toujo
agé (p.ex. fissur
res ou rayures)
ement déformée
e.
magé que par l
e manufacturier
ue d'électrocutio
on.
omme ceci peut
t occasionner de
l'appareil du côt
té du client ne t
t d'autres perso
onnes non autor
®
lleman
en fin
de notice.
essionnel dans u
une discothèque
de 230 VCA ~ 5
50 Hz et il convi
ngue durée sans
s interruption. I
ction pendant l'in
nstallation et l'op
ussières et les e
extrêmes de tem
e lumière du pro
ojecteur et la su
SC7 ou VDLSC8
8).
ture ambiante d
dépasse les 45°C
eil. il est interdit
t aux personnes
uses par un usag
ge non professio
de sécurité.
ions décrites da
ans ce manuel a
n usage interdit
peut occasionn
d'installer ou d
de remplacer un
nutes avant de
la remplacer. Re
e fonctionnemen
nt.
es. Remplacez c
haque ampoule
s dépasse la puis
ssance max. pré
vue de l'apparei
il.
12.
8
Rev
v. 01
ectives de ce ma
anuel
qui en résulten
nt.
re. Dans ce cas-
-ci, il
ser.
oit être mis à la
a
es spécifications
s.
hants. Dans ce c
cas-
ours la fiche pour
r
lorsque l'efficac
cité
r, un revendeur
r
es crises d'épilep
psie.
tombent pas sou
us la
risées.
e, un théâtre, et
tc.
ent uniquement
t pour
ntercalez des pa
auses
ération.
mpérature.
urface cible.
C. La températu
ure
s non qualifiés
onnel.
afin d'éviter les
er des dommag
ges et
e lampe. Remp
lacez
etenez que les
à l'aide d'un ch
hiffon.
évue parce que
leur
©Vellema
an nv