Branchement électrique
Le câble d'alimentation doit être protégé par un fusible de 16 Ampère à action retardée. La protection différentielle par défaut (inter-
rupteur FI / courant de défaut nominal 30 mA), qui est destinée à la banquette à bulles, doit impérativement être installée. Le câble
d'alimentation qui va du circuit au surpresseur est de min. 3 x 1,5 mm².
Montage du circuit
La distance maximale qui sépare le circuit du commutateur PN ou de l'interrupteur optique s'élève à 25 m. Le circuit doit être in-
stallé dans un local sec. Un relais de protection moteur est installé dans le circuit à titre de sécurité pour le surpresseur. Ce relais de
protection moteur doit être réglé par le client. L'intensité de courant absorbée par les différentes phases doit être mesurée à l'état
d'exploitation. Le relais de protection moteur doit être réglé sur l'intensité nominale du moteur. Un contrôle du fonctionnement
est strictement nécessaire.
ATTENTION:
Tous les pièces à sceller en métal doivent être raccordés selon VDE 0100, partie 702 au circuit équipotentiel (circuit
équipotentiel en boucle). Au moment du montage, il doit être impérativement veillé à ne pas endommager les câbles
de raccordement !
Le flexible PN doit présenter une longueur minimale de 5 m et ne doit pas être raccourci !
L'insensibilité du circuit PN à la pression de l'air doit être réglée. (Vis de régulation sur le bouton-poussoir à ondes de
pression). Visser : le circuit devient plus sensible. Dévisser : le circuit devient moins sensible.
Les prescriptions VDE et de la compagnie d'électricité locale doivent obligatoirement être observées lors de l'installation
du système. L'installation doit uniquement être confiée à un électricien local et agréé par la compagnie d'électricité,
selon VDE 0100, parties 702 et 430 et de la C 15-100 -702.
Conexión eléctrica
El cable de alimentación debe estar protegido por un fusible de 16 amperios de acción retardada. Es absolutamente imprescindible
instalar por defecto una protección diferencial (interruptor F1/ corriente nominal 30 mA). El cable de alimentación que va del
circuito al soplante es de mínimo 3 x 1.5 mm².
Montaje del circuito
La distancia máxima que separa el cuadro del pulsador neumático o del interruptor óptico es de 25 m. El cuadro debe estar instala-
do en un local seco. Un relé de protección motor está instalado en el cuadro para proteger la bomba. Este relé debe ser ajustado por
el cliente in situ. La intensidad de corriente absorbida por las diferentes fases debe ser medida durante el funcionamiento. El relé de
protección motor debe reglarse según la intensidad nominal del motor. Es estrictamente necesario un control del funcionamiento.
ATENCIÓN:
Todos los nichos en bronce deben estar conectados según VDE 0100, parte 702 al circuito equipotencial (toma de
tierra). En el momento del montaje hay que tener cuidado para no dañar los cables de conexión.
La manguera neumática debe tener una longitud mínima de 5m y no debe ser recortada! Se debe regular la sensibili-
dad del sensor neumático a la presión de aire (tornillo de regulación sobre el botón de aumento de presión) Apretar:
el cuadro se vuelve más sensible; Aflojar: el cuadro se vuelve menos sensible.
Las prescripciones VDE y las normas locales vigentes deben cumplirse obligatoriamente durante la instalación del
sistema. La instalación debe confiarse únicamente a un electricista autorizado por la compañía eléctrica según VDE
0100, Partes 702 y 430.
Stand 12/2016
(à réaliser par le client)
(a realizar por el cliente)
17
a brand of Hugo Lahme GmbH
Art.-Nr.: 522252
