Napa 791-6620E Guia De Inicio Rapido página 12

AVANT D'UTILISER CETTE TROUSSE, LIRE
LE GUIDE D'UTILISATION AU COMPLET,
S'ASSURER DE COMPRENDRE LES
PROCÉDURES D'UTILISATION, LES
AVERTISSEMENTS ET LES EXIGENCES
D'ENTRETIEN.
L'utilisation d'un cric-bouteille entraîne certains risques qui ne peuvent
être évités par des mécanismes, mais par une utilisation intelligente,
prudente et empreinte de bon sens. Son utilisation n'a de limite que
l'imagination et l'ingéniosité de l'opérateur; par conséquent, NAPA ne
peut être tenue responsable des dommages causés au produit ou des
blessures corporelles en raison d'un jugement erroné de l'opérateur ou
de l'utilisation inadéquate du cric. Il est essentiel que les employés qui
utiliseront le cric soient vigilants, compétents, formés et qualifiés pour
ce qui est d'utiliser de façon sécuritaire et appropriée le produit pour
la réparation de véhicules et de leurs composants. Exemples de
situations dangereuses : perte, basculement ou glissement de la
charge, surtout en cas d'installation inadéquate, de surcharge ou de
mauvais positionnement de la charge, utilisation du produit sur une
surface qui n'est pas dure ou de niveau, usage pour lequel le produit
n'est pas conçu.
SPÉCIFICATIONS
Altura baja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25 po
Altura elevada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 .5 po
Longueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 po
Largeur du châssis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 .756 po
Largeur du châssis avec
support de roulette pivotante . . . . . . . . . . . . . . . . .18 .375 po
Hauteur du châssis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 .2 po
Longueur de poignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 .75 po
Diamètre de selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 .75 po
Peso de embarque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 lbs .
791-6620 E
All manuals and user guides at all-guides.com
12
HYDRAULIQUE/À AIR
ASME PASE-2014
AVERTISSEMENT
• Lire, comprendre et appliquer toutes les consignes avant d'utiliser
ce dispositif. • Inspecter le cric avant chaque utilisation. Ne pas uti-
liser le cric s'il est endommagé, modifié, en mauvais état, instable
en raison de pièces ou de quincaillerie manquantes ou lâches ou
s'il y a fuite defluide hydraulique. Effectuer les réparations ou les
réglages nécessaires avant l'utilisation. • Placer le cric uniquement
aux points spécifiés par le constructeur du véhicule. • Portez une
protection oculaire qui répond aux normes ANSI Z87.1 et de l'OSHA
(utilisateur et personnes à proximité). • Ne pas dépasser la capacité
nominale du cric. Éviter un effet de choc sur la charge. • Ce disposi-
tif sert uniquement au levage. Immédiatement après avoir levé le
véhicule, placer les chandelles appropriées avant de travailler sur
le véhicule. • Utiliser le cric seulement sur une surface de niveau
et solide. Celle-ci doit être exempte d'obstructions afin que le cric
puisse se repositionner durant le levage et la descente. • Centrer
la charge sur la selle. S'assurer de la stabilité de l'installation avant
de travailler sur le véhicule. • Ne pas déplacer le véhicule lorsqu'il
est supporté par le cric. • Ne pas utiliser de matériaux qui pour-
raient servir d'élévateurs, espaceurs ou extendeurs entre la charge
et la selle de levage. • Ne pas utiliser d'adaptateurs en remplace-
ment de la selle de levage sinon ceux fournis par le fabricant du
cric ou ayant reçu son approbation. • Ne pas utiliser (ou modi-
fier) ce produit pour un usage autre que celui pour lequel il a été
conçu sans consulter le représentant autorisé du manufacturier.
• L'inobservance de ces méthodes peut causer des dommages
matériels, des blessures corporelles graves ou mortelles, ou les
deux.
MISE EN GARDE : Ce produit pourrait vous exposer à des
produits chimiques, notamment du nickel, qui est reconnu
par l'État de la Californie comme causant le cancer,
des anomalies congénitales ou d'autres pathologies du
système reproductif. Pour en savoir plus, veuillez visiter le
www.P65Warnings.ca.gov.
MODEL # 791-6620 E
10 TONNES CRIC
rev. 03/22/18