Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informazioni generali e dati tecnici:
La serie di indicatori di umidità AMI/MIA sono
progettati per monitorare il contenuto di umidità nel
circuito frigorifero. Quando la carica di refrigerante
è insufficiente, nel vetro spia si possono vedere delle
bollicine che comunque scompaiono (AMI) quando
il sistema è caricato completamente ed il livello di
refrigerante raggiunge il vetro spia.
• Pressione di lavoro massima PS: AMI: 31 bar,
MIA 43 bar
• Pressione di prova PT: AMI: 39 bar, MIA: 54 bar
• Temperatura refrigerante TS: -40 °C a + 100 °C
• Compatibilità con: R22, R404A, R507, R134a,
R407C, R410A (MIA). Non utilizzabile con
ammoniaca e R11.
• Oli minerali, alchilbenzenici e poliesteri.
• Componenti con attacchi > 32mm appartengono
alla Categoria 1 della Direttiva Recipienti in
Pressione PED 97/23/EC e sono marchiati CE.
• Norme: prEN 12 178
!
Istruzioni di sicurezza
• Leggere
attentamente
le
installazione. Errori di comprensione possono
generare guasti nel dispositivo, guasti al sistema
o danni alle persone.
• E' sottinteso che le persone che usino questo
dispositivo abbiano adeguate conoscenze e
capacità. Prima di iniziare l'installazione
dell'indicatore, assicurarsi che il sistema sia e
rimanga alla pressione atmosferica.
• Non scaricare refrigerante nell'atmosfera
• Non usare altri fluidi senza la precedente
approvazione di ALCO CONTROLS. L'uso di
refrigeranti
non
indicati
potrebbero causare: Modifiche nella categoria
di pericolosità del prodotto e conseguentemente
modifiche nelle valutazioni di conformità
richieste in accordo con la direttiva europea
recipienti in pressione 97/23/EC.
• In
presenza
di
un
impianto
contaminato, non respirate i vapori acidi ed
evitate il contatto di refrigerante o lubrificante
contaminato con la pelle. L'inosservanza può
produrre danni alla pelle.
Fig. 1
AMI-1TT
AMI-3
AMI__65041__R07.doc
Istruzioni operative
Indicatori Serie AMI / MIA
• AMI/MIA non sono approvati per l'utilizzo con
refrigeranti infiammabili come i refrigeranti a
base di Idrocarburi e l' ammoniaca.
• Requisito UL: la pressione di progetto riportata
su questo componente non deve essere inferiore
a quella operativa del sistema in cui viene
installato o inferiore al valore specificato dalla
ANSI/ASHRAE 15 per il refrigerante presente
nel circuito. Dopo la carica, evidenziare sul
sistema installato il tipo di refrigerante e di olio
utilizzati.
Istruzioni di montaggio:
• AMI/MIA devono essere installate solo sulla linea
del liquido, altrimenti la lettura del livello di
umidità potrebbe mostrare valori sbagliati.
• AMI/MIA è bidirezionale e può essere installata in
qualsiasi posizione che permette accesso visivo
alla finestra dell'indicatore.
• L'indicatore di umidità è posizionato normalmente
dopo il filtro essiccatore e prima della valvola
solenoide.
Installazione:
• Devono essere installati solamente sulla linea del
istruzioni
di
liquido, altrmenti la lettura del livello di umidità
potrebbe non corrispondere ai valori effettivi.
• Non rimuovere i cappucci di protezione fino al
momento dell'installazione.
• I cappucci di protezione vanno rimossi con attenzione
per evitare il danneggiamento all'interno del tubo.
• Per evitare ossidazione, degli attacchi in rame du-
rante la saldatura, far gorgogliare dell'azoto o altro
gas inerte, per non causare formazione di ossido.
• Non superare la temperatura massima di 100°C.
• Sui modelli "SS" il vetro spia deve essere rimosso
prima di eseguire l'operazione di saldatura. Nella
nelle
specifiche
fase di rimontaggio fare attenzione ad applicare
una coppia non superiore al valore di 8 Nm (70
inch lbs) per non danneggiare la tenuta "O" ring.
• MIA è ermetico e non può esere disassemblato.
• Quando si salda, dirigere la fiamma lontano dal
corpo principale.
altamente
• Per evitare surriscaldamento della spia AMI, si
raccomanda dopo aver saldato una estremità di
lasciare raffreddare la spia completamente prima di
saldare all'altra estremità.
Fig. 2
Refrigerante
R22
R404A / R507
R134a
R407C
MIA
R410A
Replacement for R06
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
I
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Temperatura
azzurro /
Liquid
secco
°C
25
25
38
35
52
50
25
15
38
25
52
45
25
20
38
35
52
50
25
26
38
40
52
64
25
30
38
55
52
75
Date: 20.07.2009
• Se si è in dubbio sulla temperatura, usare uno
straccio umido o altre protezioni disponibili
minore o uguale di (vedi Fig. 1).
• Verificare le perdite alle giunzioni dopo la saldatura.
Attenzione: ci potrebbero essere perdite di
refrigerante.
Prova di tenuta
Al termine dell' installazione, occorrerà effettuare
un test di tenuta come di seguito :
- In accordo con la norma EN378 per i sistemi che
devono
conformarsi
alla
Recipienti in Pressione
- Alla massima pressione di funzionamento del
sistema per altre applicazioni.
Attenzione:
l'inosservanza di queste procedure potrebbe
causare perdite di refrigerante.
La prova di tenuta dovrà essere effettuata da
personale esperto che osserverà il dovuto rispetto nei
confronti del pericolo derivante dalle pressioni in
atto.
Lettura Livello di Umidità
• Il contenuto di umidità espresso in mg di acqua per
Kg di refrigerante (ppm) può essere individuato
dal codice colore in fig.2.
• Si raccomanda un periodo minimo di 12 ore dopo
l'installazione, prima di cercare di stabilire il
contenuto di umidità dell' impianto.
• Nel caso in cui l' indicatore mostri il colore Rosa o
Fucsia è richiesto il cambio del filtro disidratatore.
Manutenzione/Ricambio:
• Prima di qualsiasi operazione di manutenzione,
spegnere
l'
impianto
l'alimentazione elettrica.
• Depressurizzare completamente l' AMI/MIA. Dopo
aver ridotto la pressione al valore atmosferico la
AMI può essere aperta e componenti interni possono
essere rimossi e sostituiti.
• In caso di operazioni di riparazione o di
sostituzione delle lenti, sulle AMI, utilizzare
sempre guarnizioni nuove.
• Mia non può essere riparata e deve essere sostituita
con una nuova spia.
ppm
viola
fucsia/
Attenzione
Attenzione – umido
40
80
65
130
90
185
33
60
50
110
60
140
35
90
55
120
85
150
42
94
68
144
109
230
50
110
85
190
120
270
Direttiva
Europea
e
disconnettere
rosa /
145
205
290
120
150
180
130
160
190
151
232
371
165
290
420
PCN 862604
