Инструкция За Обслужване - VERTO 52G572 Instrucciones De Uso

BG
ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ (ЗА ОБСЛУЖВАНЕ)
КООСАЧКА ЗА ТРЕВА
ВНИМАНИЕ: ПРЕДИ ПРИСТЪПВАНЕ
ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА КОСАЧКА СЛЕДВА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ
НАСТОЯЩАТА ИНСТРУКЦИЯ И ТЯ ДА СЕ ПАЗИ С ЦЕЛ ПО-НАТАТЪШНО
ИЗПОЛЗВАНЕ.
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПОДРОБНИ ИЗИСКВАНИЯ ОТНОСНО ПАРКОВИТЕ КОСАЧКИ
ЗАХРАНВАНИ ОТ МРЕЖАТА, С ПЕШЕХОДНО УПРАВЛЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При използването на косачката следва да
се спазват правилата за безопасност. Предвид на собствената
безопасност и безопасността на страничните лица, молим
Ви да прочетете тази инструкция преди да започнете работа
с косачката. Моля запазете инструкцията за по-нататъшно
използване.
ИНСТРУКТАЖ
• Преди употребата проверете дали развитият проводник не е
повреден или изхабен.
• Да не се използва косачката, ако захранващите кабели са
повредени или изхабени.
• Преди включването на косачката към мрежата средва да се
убедим дали напрежението на мрежата съответства по размер
на напрежението посочено на табелката с технически данни на
устройството.
• Косачката може да бъде включена само към електрическа
инсталация снабдена с променливотокова защита, която ще
прекъсне захранването, ако утечката на тока превиши 30 mA за
период по-кратък от 30ms.
• За включване на косачката използвайте захранващ кабел
предназначен за работа извън помещенията.
• В случай че проводникът се повреди по време на работа, следва
незабавно да изключим захранването. ДА НЕ СЕ ДОКОСВА
ПРОВОДНИКА ПРЕДИ ИЗКЛЮЧВАНЕТО НА ЗАХРАНВАНЕТО.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. След изключването на двигателя режещите
елементи още се въртят.
• Развитият проводник трябва да е далеч от режещите елементи.
• Не се разрешава използването на косачката от деца и лица
незапознати с инструкцията за обслужване.
• Не използвайте косачката, когато наблизо има други лица,
особено деца или домашни животни.
• ПОМНЕТЕ. Операторът или потребителят отговарят за нещастни
случаи или опасности спрямо други лица или околната среда.
ПОДГОТОВКА
• По време на косенето носете винаги солидни обувки и дълги
панталони.
• Не обслужвайте устройството с боси крака или със сандали.
• Проверете внимателно терена, на който ще работи устройството
и отстранете оттам всички камъни, клони, телове, кости и други
подобни предмети.
• Преди употреба винаги проверявате дали ножовете, болтовете и
комплектът от ножове не са изхабени или повредени. Подменете
изхабените или повредени ножове и болтове по двойки с цел да
се запази балансирането.
• При многоножови устройства бъдете внимателни, тъй като
въртенето на единия нож може да предизвика въртенето на
останалите ножове.
• Удължителя захранващ косачката закрепете в държача на
захранващия кабел така, че да не е възможно случайното му
изключване.
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
• Косете само при дневна светлина или при добро изкуствено
осветление.
• Никога не косете мокра трева.
• Проверете дали краката ви здраво стоят върху наклонената
повърхност.
• Вървете, а никога не бягайте.
52G572
КЪМ УПОТРЕБА
• Бъдете особено внимателни при смяната на посоката, когато сте
на възвишение.
• Не се разрешава косенето върху прекалено стръмни възвишения.
• С роторните косачки косете винаги напречно на възвишението, а
никога нагоре или надолу.
• Бъдете особено внимателни при задния ход или при тегленето на
устройството към себе си.
НА
• Изключвайте задвижването на ножа(-овете) при наклоняването на
инструмента по време на преместването му по други, непокрити с
трева терени и по време на транспортирането му до мястото на
косенето и обратно.
• Не използвайте косачката с повредени кожуси или корпуси, както
и без осигуряващо устройство, напр. без защитни кожуси и/или
контейнери за трева.
• Включвайте двигателя съгласно инструкцията, като внимавате
краката ви да са далеч от ножовете.
• Не наклонявайте косачката при включването на двигателя с
изключение на случаите, при които се налага наклоняването му
при включване. При това положение не бива да се наклонява
повече отколкото е необходимо и да се вдига само тази част, която
се намира далеч от оператора. Преди включването на косачката
следва да се провери дали и двете ръце са в правилно положение.
• Ръцете и краката трябва да са далеч от въртящите се части. При
роторните косачки внимавайте отворът за изхвърляне на тревата
през цялото време да бъде отпушен.
• Не повдигайте и не пренасяйте косачката при включен двигател.
• Изтеглете щепсела от мрежовия контакт:
– всеки път, когато се отдалечавате от устройството,
– преди почистването на изходния отвор,
– преди проверката, почистването или ремонта на устройствовто
– след удар с чужд предмет. Проверете дали косачката не е
повредена и ако е необходимо извършете ремонт в оторизиран
сервиз.
– ако косачката започне прекомерно да вибрира.
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЯВАНЕ
• Поддържайте в добро състояние всички гайки, болтове и винтове,
за да сте сигурни, че косачката ще функционира безопасно.
• Пазете косачката от влага.
• Проверявайте често дали контейнерът за трева не е изхабен или
повреден.
• С цел гарантирането на безопасност подменяйте изхабените или
повредени части.
• При цилиндровите косачки бъдете внимателни при регулирането
на инструмента, за да избегнете попадането на пръстите между
въртящите се ножове и постоянните части на устройството.
• При роторните косачки проверете дали са използвани
съответните ножове.
ВНИМАНИЕ! Въпреки употребата на безопасна по принцип
конструкция, използването на осигурителни и допълнителни
защитни средства, винаги съществува минимален риск от
наранявания по време на работа.
ОБЯСНЕНИЕ НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ ПИКТОГРАМИ.
1. Внимание, предприемете особени средства за безопасност.
2. Прочетете инструкцията за обслужване, спазвайте
предупрежденията и условията за безопасност съдържащи се
в нея!
3. Използвайте средства за лична защита (защитни очила,
предпазни наушници).
4. Изключете захранаващия кабел преди да пристъпите към
операции по обслужването или ремонта.
5. Използвайте защитно облекло.
6. Използвайте защитни обувки.
7. Да се пази от влага.
8. Втори клас на защитеност.
38
10 11