Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Příručka Začínáme
Handbuch Erste Schritte
Guide de mise en route
Guida introduttiva
Kezdeti lépések
Introductiehandleiding
Guia de Introdução
Başlangıç Kılavuzu
Ինչպես մեկնարկել
Қысқаша нұсқаулық
Начало работы
Посібник із початку роботи
使用説明書
使用说明书
使用說明書
사용 설명서
Getting Started
Startvejledning
Guía de inicio
Pierwsze kroki
Aloitusopas
Starthandbok
Ишти баштоо
دﻟﯾل ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
ENGLISH
ČESKY
DANSK
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
MAGYAR
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
SUOMI
SVENSKA
TÜRKÇE
ՀԱՅԵՐԵՆ
ҚАЗАҚША
КЫРГЫЗЧА
РУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
اﻟﻌرﺑﯾﺔ
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Canon SELPHY SQUARE QX10
Resumen de contenidos para Canon SELPHY SQUARE QX10
- Página 1 使用説明書 日本語 使用说明书 简体中文 使用說明書 繁體中文 사용 설명서 한국어 Getting Started ENGLISH Příručka Začínáme ČESKY Startvejledning DANSK Handbuch Erste Schritte DEUTSCH Guía de inicio ESPAÑOL Guide de mise en route FRANÇAIS Guida introduttiva ITALIANO Kezdeti lépések MAGYAR Introductiehandleiding NEDERLANDS Pierwsze kroki POLSKI Guia de Introdução PORTUGUÊS...
- Página 28 MEMO...
- Página 52 MEMO...
- Página 96 MEMO...
-
Página 193: Guía De Inicio
Guía de inicio ESPAÑOL • Asegúrese de leer esta guía, incluida la sección “Instrucciones de seguridad” (= 2), antes de utilizar la impresora. • La lectura de esta guía le ayudará a aprender a utilizar la impresora correctamente. • Guarde esta guía en un lugar seguro, de modo que la pueda utilizar en el futuro. -
Página 194: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad • Lea estas instrucciones para utilizar el producto de manera segura. • Siga estas instrucciones para evitar daños o lesiones al operador del producto o a otras personas. ADVERTENCIA Denota el riesgo de lesión grave o de muerte. •... -
Página 195: Antes De Usar El Producto
Servicio de asistencia al cliente. Contenidos del paquete Contenidos del paquete □ SELPHY SQUARE QX10 □ Cable de carga □ Cartucho de tinta de muestra □ Papel adhesivo de muestra •... -
Página 196: Nombres De Las Piezas
Nombres de las piezas Nombres de las piezas (10) (11) (1) Indicador de carga (CHARGE) (8) Cubierta del compartimento del (2) Indicador de estado (STATUS) cartucho de tinta (3) Botón de encendido (9) Salida de suministro (4) Terminal de carga (10) Cubierta del compartimento de (5) Interruptor de apagado forzado papel... -
Página 197: Luces Indicadoras
Luces indicadoras Indicador de Indicador de Estado estado (STATUS) carga (CHARGE) Apagado Apagado Aparato apagado (no cargado) Parpadea Carga en curso (aparato apagado) despacio en verde Se ilumina en Carga completa (aparato apagado)*1 verde Parpadea Apagado Arranque de la impresora en curso despacio en blanco Parpadea en... -
Página 198: Preparativos
Preparativos Preparativos Carga de la batería Conecte la impresora y el adaptador USB de carga de CA (comercializado por separado) mediante el cable de carga accesorio. La lámpara CHARGE comienza a parpadear en verde y se inicia la carga. Cuando la lámpara CHARGE se ilumina en verde, la carga está... -
Página 199: Preparación De La Impresora Y De La Impresión
Coloque el papel (hasta 10 hojas) con la superfi cie de impresión (la superfi cie sin el logotipo de Canon) orientada hacia abajo, con cuidado de no tocarla. Alinee el borde del papel con las partes rodeadas por un círculo. - Página 200 Cargue el cartucho de tinta. Abra la cubierta del compartimento del cartucho de tinta. Inserte en la impresora el nuevo cartucho de tinta con la orientación correcta hasta que encaje en su lugar. Utilice el código QR para conectar y registrar la impresora.
- Página 201 Imprimir. Imprima las imágenes con SELPHY Photo Layout. Cuando termine de imprimir, retire el papel de la impresora. Apagar. Después de usar la impresora, mantenga pulsado el botón de encendido hasta que se apague el indicador de estado (STATUS).
-
Página 202: Precauciones Para Imprimir
• Coloque el papel con la superfi cie de impresión (la superfi cie sin el logotipo de Canon) orientada hacia abajo, con cuidado de no tocarla. • No utilice papel que ya haya sido impreso o que tenga texto escrito u otras marcas. -
Página 203: Especificaciones
• Todos los datos indicados están basados en pruebas realizadas por Canon. • El aspecto o las especifi caciones de la impresora están sujetas a cambios sin previo aviso. -
Página 204: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas Si piensa que la impresora puede estar funcionando mal, consulte primero los ejemplos siguientes y compruebe la impresora. Si el estado de la impresora no mejora después de comprobar los elementos correspondientes, póngase en contacto con un Servicio de asistencia al cliente. - Página 205 Se produce un error de carga. (Indicador de estado (STATUS): parpadea despacio en rojo; Indicador de carga (CHARGE): parpadea despacio en verde) • La carga se detendrá temporalmente si la impresora sobrepasa una determinada temperatura. Esta pausa no constituye una avería. Desconecte el cargador de la batería, apague la impresora y espere a que se enfríe.
- Página 206 Los colores de la pantalla del smartphone difi eren de los colores impresos. • El método de expresión de los colores no es el mismo en las pantallas de los smartphones que en la impresión. Los colores también pueden variar en función del entorno (intensidad y color de la iluminación) en el que se ve la pantalla y en función de los ajustes de color de la pantalla.
- Página 207 El papel no sale por la salida de suministro. • Si el papel asoma parcialmente por la parte delantera de la impresora, tire de él. Sin embargo, si el papel no puede extraerse suavemente con los dedos, no tire de él con excesiva fuerza. En ese caso, apague la impresora y vuelva a encenderla, repitiendo el procedimiento varias veces hasta que el papel salga.
-
Página 208: Cuando Aparece Un Mensaje De Error
Aplicación El código QR no se puede escanear. • Compruebe que no se proyecta ninguna sombra sobre el código QR y que este se escanea por la parte delantera. • Algunos smartphones no pueden escanear bien los códigos QR. En ese caso, registre la impresora manualmente. -
Página 209: Almacenamiento De Fotos Impresas
Para guardar las fotos, seleccione un álbum con compartimentos de nailon, polipropileno o celofán. • Las superfi cies impresas pueden decolorarse dependiendo del estado y de la duración del almacenamiento. Canon no se hace responsable de este fenómeno. Ordenar después de imprimir •... -
Página 210: Manipulación Cotidiana
Manipulación cotidiana • No exponga el producto a vibraciones ni impactos fuertes. De lo contrario se podrían producir atascos de papel y otras averías. • No exponga el producto a insecticidas ni a sustancias volátiles. Tampoco deje que el producto entre en contacto con productos de caucho o de vinilo durante periodos prolongados. -
Página 211: Precauciones Relacionadas Con Wi-Fi
Para evitar el incumplimiento de las normativas sobre WLAN, visite el sitio web de Canon para comprobar dónde se permite su uso. Tenga en cuenta que Canon no será responsable de ningún problema derivado del uso de WLAN en otros países o regiones. -
Página 212: Precauciones Relativas A Las Interferencias Por Ondas De Radio
éstos al mismo tiempo que este producto. Por la presente, Canon Inc. declara que este equipo es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de Internet siguiente:... -
Página 213: Precauciones De Seguridad
Canon no será responsable de cualesquiera daños a este producto y/o de accidentes, como por ejemplo incendios, etc., causados por el mal funcionamiento de accesorios que no sean de Canon (p. ej., fuga y/o explosión de una batería). Por favor, tenga en cuenta que esta garantía... - Página 214 fi nales. Si desea más información sobre el reciclado de este producto, póngase en contacto con su municipio, el servicio o el organismo encargado de la gestión de residuos domésticos o visite www.canon-europe.com/weee, o www.canon-europe.com/battery.
-
Página 215: Marcas Comerciales
Marcas comerciales Marcas comerciales • App Store, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países. • Google Play y Android son marcas comerciales de Google LLC. • QR Code es una marca comercial de Denso Wave Inc. •... - Página 216 Canon. • Canon se reserva el derecho de cambiar los contenidos de esta guía en cualquier momento sin previo aviso. • Las ilustraciones de esta guía pueden diferir ligeramente del equipo real.
- Página 288 MEMO...
- Página 336 MEMO...
- Página 558 .Canon ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣ ُ ﺻﻣم ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ أداء ﻓﺎﺋﻖ ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ ﻋن أي ﺿرر ﯾﻠﺣﻖ ﺑﮭذا اﻟﻣﻧﺗﺞ و/أو أﯾﺔ ﺣوادث، ﻣﺛل ﻧﺷوب اﻟﺣراﺋﻖCanon ﻻ ﺗﺗﺣﻣل ﺷرﻛﺔ )ﻣﺛل ﺣدوثCanon وﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ ذﻟك، ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺣدوث أﻋطﺎل ﻓﻲ ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻏﯾر أﺻﻠﯾﺔ ﻣن ﻏﯾر إﻧﺗﺎج ﺷرﻛﺔ...
- Página 559 اﺣﺗﯾﺎطﺎت ﺑﺷﺄن ﺗداﺧل اﻟﻣوﺟﺎت اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ .ﻗد ﯾﺳﺗﻘﺑل ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ إﺷﺎرات ﺗداﺧل ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺑﻌث ﻣﻧﮭﺎ ﻣوﺟﺎت ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺗداﺧل، ﺗﺄﻛد ﻣن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﯾ د ًا ﺑﻘدر اﻹﻣﻛﺎن ﻋن ھذه اﻷﺟﮭزة أو ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام اﻷﺟﮭزة .ﻓﻲ ﻧﻔس وﻗت اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ اﺣﺗﯾﺎطﺎت...
- Página 560 ﻟﻠﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ إذاCanon (، ﺗﻔﺿل ﺑزﯾﺎرة اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﺷرﻛﺔWLAN) اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ .ﻛﺎن ﻣﺳﻣو ﺣ ً ﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻻ ﺗﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻋن أي ﻣﺷﻛﻼت ﺗﻧﺷﺄ ﻣن اﺳﺗﺧدامCanon ﻻﺣظ أن ﺷرﻛﺔ .( ﻓﻲ اﻟدول واﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻷﺧرىWLAN) اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ...
- Página 561 اﻟﺗﻌﺎﻣل اﻟﯾوﻣﻲ .ﻻ ﺗ ُ ﻌر ّ ض اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻘوة أو اھﺗزاز ﺷدﯾدﯾن. ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ھذا ﻓﻲ اﻧﺣﺷﺎر اﻟورق أو ﺧﻠل آﺧر • ﻻ ﺗ ُ ﻌر ّ ض اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻣﺑﯾدات اﻟﺣﺷرﯾﺔ أو اﻟﻣواد اﻟطﯾﺎرة. ﻛذﻟك ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﺑﻣﻼﻣﺳﺔ ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣطﺎط أو •...
- Página 562 .ھذا ﻓﻲ ﺗﻐﯾر اﻟﻠون أو ﺗﻼﺷﻲ اﻟﻠون أو ﻧﻘل اﻷﻟوان .ﻋﻧد ﺗﺧزﯾن اﻟﺻور ﻓﻲ أﻟﺑوم، اﺧﺗر أﻟﺑوم ﺑﺟﯾوب ﻣن اﻟﻧﺎﯾﻠون أو اﻟﺑوﻟﻲ ﺑروﺑﻠﯾن أو اﻟﺳﻠوﻓﺎن • Canon ﻗد ﯾﺗﻐﯾر ﻟون اﻷﺳطﺢ اﻟﻣطﺑوﻋﺔ اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ وزﻣن اﻟﺗﺧزﯾن. ﻻ ﺗﺗﺣﻣل ﺷرﻛﺔ • .اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن ھذا...
- Página 565 .أﻟوان ﺷﺎﺷﺔ اﻟﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ ﺗﺧﺗﻠف ﻋن اﻷﻟوان اﻟﻣطﺑوﻋﺔ ﺗﺧﺗﻠف طرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻷﻟوان ﻟﺷﺎﺷﺎت اﻟﮭواﺗف اﻟذﻛﯾﺔ واﻟطﺑﺎﻋﺔ. ﺗﺧﺗﻠف اﻷﻟوان أﯾ ﺿ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب • .اﻟﺑﯾﺋﺔ )ﻟون وﻛﺛﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎءة( اﻟﺗﻲ ﺗﺗم ﻓﯾﮭﺎ ﻣﺷﺎھدة اﻟﺷﺎﺷﺔ وﺗﻌدﯾﻼت اﻷﻟوان اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎﺷﺔ .اﻟطﺑﺎﻋﺔ ﺗﺳﺗﻐرق وﻗ ﺗ ً ﺎ ً...
- Página 566 )اﻟﺣﺎﻟﺔ(: ﯾوﻣض ﺑﺑطء ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر، ﻣﺻﺑﺎحSTATUS ﯾﺣدث ﺧطﺄ ﺑﺎﻟﺷﺣن. )ﻣﺻﺑﺎح ( )اﻟﺷﺣن(: ﯾوﻣض ﺑﺑطء ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿرCHARGE ﺳﯾﺗوﻗف اﻟﺷﺣن ﻣؤﻗ ﺗ ً ﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟطﺎﺑﻌﺔ ﻋﻧد درﺟﺔ ﺣرارة ﻣﻌﯾﻧﺔ أو أﻋﻠﻰ. ھذا ﻟﯾس ﺧﻠ ﻼ ً . اﻓﺻل • .ﺷﺎﺣن...
- Página 567 اﻛﺗﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ اﻛﺗﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ إذا ﻛﻧت ﺗﻌﺗﻘد أن اﻟطﺎﺑﻌﺔ ﺑﮭﺎ ﺧﻠل، ﻗم أو ﻻ ً ﺑﻣراﺟﻌﺔ اﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟواردة أدﻧﺎه وﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟطﺎﺑﻌﺔ. إذا ﻟم ﺗﺗﺣﺳن .اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺣﺗﻰ ﺑﻌد اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺑﻧود ذات اﻟﺻﻠﺔ، اﺗﺻل ﺑﻣﻛﺗب ﻣﺳﺎﻋدة دﻋم اﻟﻌﻣﻼء اﻟطﺎﻗﺔ...
- Página 568 ﯾﺳﺗﻐرق اﻟﺷﺣن ﺣواﻟﻲ ۲ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ، ﻟﻛن ھذا اﻟزﻣن ﻗد ﯾزﯾد اﻋﺗﻣﺎ د ًا ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ .اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ وﺑﯾﺋﺔ اﻟﺷﺣن .Canon ﺗﺳﺗﻧد ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت إﻟﻰ اﺧﺗﺑﺎرات ﺑواﺳطﺔ • .ﻣواﺻﻔﺎت أو ﻣظﮭر اﻟطﺎﺑﻌﺔ ﻋ ُ رﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾر دون إﺷﻌﺎر...
- Página 569 اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟطﺑﺎﻋﺔ اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟطﺑﺎﻋﺔ ( ﻣﺗﺟ ﮭ ً ﺎ ﻷﺳﻔل، ﻣﻊ اﻟﺣرصCanon ﺿﻊ اﻟورق ﺑﺣﯾث ﯾﻛون ﺳطﺢ اﻟطﺑﺎﻋﺔ )اﻟﺳطﺢ اﻟذي ﺑدون ﺷﻌﺎر • .ﻋﻠﻰ ﻋدم ﻟﻣس ﺳطﺢ اﻟطﺑﺎﻋﺔ .ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ورق ﻗد ﺗﻣت اﻟطﺑﺎﻋﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻟﻔﻌل أو اﻟذي ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻧص ﻣﻛﺗوب أو ﻋﻼﻣﺎت أﺧرى...
- Página 570 ٥ .اﻟطﺑﺎﻋﺔ اطﺑﻊ اﻟﺻور ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗطﺑﯾﻖ .SELPHY Photo Layout .ﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء اﻟطﺑﺎﻋﺔ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟورق ﻣن اﻟطﺎﺑﻌﺔ ٦ .إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، اﺿﻐط ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ ﺣﺗﻰ .( )اﻟﺣﺎﻟﺔSTATUS ﯾﻧطﻔﺊ ﻣﺻﺑﺎح ۹...
- Página 571 ۳ .ﺗﺣﻣﯾل درج اﻟﺣﺑر .اﻓﺗﺢ ﻏطﺎء ﺗﺟوﯾف درج اﻟﺣﺑر أدﺧل درج اﻟﺣﺑر اﻟﺟدﯾد اﻟﻣو ﺟ ّ ﮫ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ اﻟطﺎﺑﻌﺔ .ﺣﺗﻰ ﯾﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ وﯾﺻدر ﺻوت ﻧﻘرة ٤ ﺗوﺻﯾل وﺗﺳﺟﯾل اﻟطﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام رﻣز اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ .اﻟﺳرﯾﻌﺔ اﺗﺑﻊ...
- Página 572 .ﺗﺟوﯾف اﻟورق ﺿﻊ اﻟورق )ﺣﺗﻰ 01 ورﻗﺎت( ﺑﺣﯾث ﯾﻛون ﺳطﺢ اﻟطﺑﺎﻋﺔ ( ﻣﺗﺟ ﮭ ً ﺎ ﻷﺳﻔل، ﻣﻊCanon )اﻟﺳطﺢ اﻟذي ﺑدون ﺷﻌﺎر .اﻟﺣرص ﻋﻠﻰ ﻋدم ﻟﻣس ﺳطﺢ اﻟطﺑﺎﻋﺔ ﻗم ﺑﻣﺣﺎذاة ﺣﺎﻓﺔ اﻟورق ﻣﻊ اﻷﺟزاء اﻟﻣﻣﯾزة ﺑداﺋرة. ﻻ ﺗدﻓﻊ...
- Página 573 اﻟﺗﺟﮭﯾزات اﻟﺗﺟﮭﯾزات ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ۱ USB ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟطﺎﺑﻌﺔ وﻣﺣول اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺷﺣن )ﯾﺑﺎع ﺑﺷﻛل ﻣﻧﻔﺻل( ﺑﺎﺳﺗﺧدام .ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺣن اﻟﻣﻠﺣﻖ )اﻟﺷﺣن( ﺑﺎﻟوﻣﯾض ﺑﺎﻟﻠونCHARGE ﯾﺑدأ ﻣﺻﺑﺎح CHARGE اﻷﺧﺿر وﯾﺑدأ اﻟﺷﺣن. ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح .)اﻟﺷﺣن( ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿر، ﯾﻛون اﻟﺷﺣن ﻗد اﻛﺗﻣل ﺗﺛﺑﯾت...
- Página 574 دﻻﻻت اﻟﻣﺻﺎﺑﯾﺢ CHARGE ﻣﺻﺑﺎح STATUS ﻣﺻﺑﺎح اﻟﺣﺎﻟﺔ ()اﻟﺷﺣن ()اﻟﺣﺎﻟﺔ (اﻟطﺎﻗﺔ ﻗﯾد اﻹﯾﻘﺎف )ﻏﯾر ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﻣ ُ طﻔﺄ ﻣ ُ طﻔﺄ (اﻟﺷﺣن ﻗﯾد اﻟﺗﻘدم )اﻟطﺎﻗﺔ ﻗﯾد اﻹﯾﻘﺎف ﯾوﻣض ﺑﺑطء ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿر ۱*(اﻟﺷﺣن ﻣﻛﺗﻣل )اﻟطﺎﻗﺔ ﻗﯾد اﻹﯾﻘﺎف ﯾﺿﻲء ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿر ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟطﺎﺑﻌﺔ ﻗﯾد اﻟﺗﻘدم ﻣ...
- Página 575 أﺳﻣﺎء اﻷﺟزاء أﺳﻣﺎء اﻷﺟزاء (۱) (۳) (۲) (٤) (٥) (٦) (۷) (۱۰) (۸) (۹) (۱۱) ﻣ ُ ﻠﺻﻖ رﻣز اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ ( )اﻟﺷﺣنCHARGE ﻣﺻﺑﺎح (۷) (۱) ﻏطﺎء ﺗﺟوﯾف درج اﻟﺣﺑر ( )اﻟﺣﺎﻟﺔSTATUS ﻣﺻﺑﺎح (۸) (۲) ﻣﻧﻔذ ﺧروج اﻟﺻور زر اﻟطﺎﻗﺔ (۹) (۳) )۰۱( ﻏطﺎء...
- Página 576 • .ﺑﺎﻟﺧﺎرج، ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷراء ﻗﺑل اﻻﺗﺻﺎل ﺑﻣﻛﺗب ﻣﺳﺎﻋدة دﻋم اﻟﻌﻣﻼء ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﻌﺑوة ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﻌﺑوة □ ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺣن SELPHY SQUARE QX10 □ □ ﻋﯾﻧﺔ ورق ﻣﻠﺻﻘﺎت □ ﻋﯾﻧﺔ درج اﻟﺣﺑر .ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻌﺑوة ﻣﺎدة ﻣطﺑوﻋﺔ أﯾ ﺿ ً ﺎ •...
- Página 577 ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ .ﺗﺄﻛد ﻣن ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛل آﻣن • .اﺗﺑﻊ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻣﻧﻊ ﺗﻌرض اﻟﻣﺷﻐل أو اﻟﻣﻧﺗﺞ أو اﻵﺧرﯾن ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﺿرر • ﺗﺣذﯾر .ﯾﺷﯾر إﻟﻰ ﺧطر وﻗوع إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة أو ﺣدوث وﻓﺎة .اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﺻﺎدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺣددة ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ھذا •...
- Página 578 دﻟﯾل ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻗﺳم »ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ« )= ۲(، ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام • .اﻟطﺎﺑﻌﺔ .ﺳﺗﺳﺎﻋدك ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠم ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﺑﻌﺔ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ • .اﺣﺗﻔظ ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل ﺑﺷﻛل آﻣن ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛﻧك اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل •...
- Página 580 CT0-D255-B © CANON INC. 2019...