Tabla de contenido
Grabación en una videograbadora o equipo
de vídeo digital
Se pueden copiar las grabaciones conectando la videocámara a una videograbadora o a un equipo de
vídeo digital. Si se conecta un equipo de vídeo digital, las grabaciones se pueden copiar prácticamente
sin merma de la calidad de la imagen ni del sonido.
Conexión de los equipos
q Conexión de una videograbadora
Consulte Reproducción en una pantalla de televisión (
w Conexión de un equipo de vídeo digital
Use el cable DV opcional CV-150F (4 pines–4 pines) o CV-250F (4 pines-6 pines).
Consulte también el manual de instrucciones del equipo de vídeo digital.
Grabación
1. Ajuste el dial POWER en VCR e inserte un videocasete grabado.
2. Equipo conectado: inserte un videocasete virgen y ponga el equipo en modo de pausa
de grabación.
3. Localice la escena que desea copiar y haga una pausa en la reproducción poco antes de
llegar a dicha escena.
4. Reproduzca la cinta.
5. Equipo conectado: empiece a grabar cuando aparezca la escena que desea copiar. Pare
la grabación al finalizar la copia.
6. Pare la reproducción.
❍ Cuando se conecte una videograbadora, la calidad de la cinta editada será ligeramente inferior a la
del original.
❍ Al conectar un equipo de vídeo digital:
- Si no aparece la imagen, vuelva a conectar el cable DV, o apague la videocámara y luego vuelva
a encenderla.
- No puede garantizarse el funcionamiento correcto de todos los dispositivos de vídeo digital
equipados con un terminal DV. Si no funciona, utilice el terminal S-vídeo o los terminales de
audio y vídeo.
83).
Sentido de la señal
Cable DV (opcional)
Es
93
Tabla de contenido
