GE JVM3162 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. JVM3162
  6. Manual del propietário

GE JVM3162 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para JVM3162:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Operating Instructions
Oven Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Time Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Defrost Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 11
Convenience Features . . . . . . . . . . . . . . .12, 13
Microwave Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Power Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Other Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 16
Replacing the Light Bulb . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Exhaust Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 19
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Before you call for service . . . . . . . . . . .20, 21
Consumer Support
Optional Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Write the model and serial numbers here:
Model # __________________________
Serial # __________________________
You can find them on a label when the
door is open.
GEAppliances.com
Español
For a Spanish version of this manual, visit our
Website at GEAppliances.com.
Para consultar una version en español de este
manual de instrucciones, visite nuestro sitio de
internet GEAppliances.com.
Owner's
Manual
JVM3162
JNM3163
49-40751 01-15 GE

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE JVM3162

Resumen de contenidos para GE JVM3162

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet GEAppliances.com. Write the model and serial numbers here: Model # __________________________ Serial # __________________________ 49-40751 01-15 GE You can find them on a label when the door is open.

  • Página 2: Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this oven with the...
  • Página 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. GEAppliances.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. Oversized foods or oversized metal utensils should not be n Some products such as whole eggs and sealed containers— inserted in a mircrowave/toaster oven as they may create a for e xample, closed jars—are able to explode and should fire or risk of electic shock. not be heated in this microwave oven.
  • Página 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! FOODS Do not pop popcorn in your microwave oven unless in a Foods cooked in liquids (such as pasta) may tend to boil special microwave popcorn accessory or unless you use more rapidly than foods containing less moisture.

  • Página 5: Microwave-Safe Cookware

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. GEAppliances.com MICROWAVE-SAFE COOKWARE Do not operate the oven in the microwave mode without the turntable and the turntable support seated and in place. The turntable must be unrestricted so it can rotate. Make sure all cookware used in your microwave oven is suitable for microwaving.

  • Página 6: Grounding Instructions

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. This appliance must be If the outlet is a standard 2-prong wall outlet, it is your grounded.

  • Página 7: Features Of The Oven

    About the features of your oven. GEAppliances.com Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Features of the Oven Removable Turntable. Do not operate the oven in the Door Handle. microwave mode without the turntable and turntable support seated and in place.

  • Página 8: Controls

    When replacing a 36" range hood, filler panel kits fill in the additional width to provide a custom built-in appearance. Available at extra cost from your GE supplier. See the back cover for ordering by phone or For installation between cabinets only; not for end-of-cabinet at GEAppliances.com.
  • Página 9 About the time and auto microwave features. GEAppliances.com Cook Time Cook Time Cook Time I Cook Time II Allows you to microwave for any time up to 99 Lets you change power levels automatically Express Cook minutes and 99 seconds. during cooking.

  • Página 10: Weight Defrost

    About the defrost features. Weight Defrost Defrost Use Weight Defrost for meat. Use Time Conversion Guide Weight/Time Defrost for most other frozen foods. Express Cook If the weight of food is stated in pounds Press Defrost once for Weight Defrost and ounces, the ounces must be convert- ed to tenths (.1) of a pound.

  • Página 11: Defrosting Guide

    About the defrost features. GEAppliances.com Defrosting Guide FOOD TIME COMMENTS Bread, Cakes Bread, buns, or rolls (1 piece) 1/4 min. Sweet rolls (approx. 12 oz) 2 to 4 min. Rearrange after half the time Fish and Seafood Fillets, Frozen (1 lb) 6 to 9 min.

  • Página 12: Convenience Cooking

    About the convenience features. Convenience Cooking Popcorn To use the Popcorn feature: Use only with prepackaged microwave Potato Popcorn Beverage popcorn weighing 2.0 to 3.0 ounces. Press Popcorn once for 2.0 ounce bag, twice for 2.5 ounce bag, or three times for a 3.0 NOTE: Do not use this feature twice in ounce bag.

  • Página 13: Microwave Terms

    About the convenience features. GEAppliances.com venience Cooking Potato To use the Potato feature: Cooking starts immediately. You can change Potato Beverage the selection during the initial 30 seconds. Place the potato(es) into the oven. NOTE: Do not use this feature twice in Press Potato up to four times to choose the succession on the same food portion—it Cook...

  • Página 14: Power Level

    About changing the power level. Power Level Power Level The power level may be entered or changed Rest periods (when the microwave energy cycles Express Cook before or during cooking. Power Level is set for off) give time for the food to “equalize” or transfer Level 10 (high) unless it is changed.

  • Página 15: Power Levels

    Potato Popcorn Beverage Timer Express Cook On/Off Timer Cook Defrost Convenience Cooking Reheat Turntable Time On/Off Weight/Time About the other features. Potato GEAppliances.com Popcorn Beverage Turntable Surface Light Express Cook Defrost Cook Clock Surface Reheat Time Power Weight/Time Light Timer Vent Fan To change the time of day: Press Set Clock or Start/Pause to accept...
  • Página 16 About the other features. Display If you have the Timer counting down and you are using the Cook Time at the same time, you enience Cooking can change the display to show either the timer or the cook time countdown. Potato Beverage If the display shows the time for the Timer and...

  • Página 17: Helpful Hints

    Care and cleaning of the oven. GEAppliances.com Helpful Hints An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside fresh. Be sure the power is off before cleaning any part of this oven. How to Clean the Inside Walls, Floor, Inside Window, Metal and Plastic Parts on the Door Some spatters can be removed with a paper towel;...

  • Página 18: Replacing The Light Bulb

    Be sure the bulb is cool before removing. halogen bulb. Order WB08X10057 from your Break the adhesive seal by gently GE supplier. unscrewing the bulb. To replace the cooktop light/nite light, first Screw in the new bulb, then raise the light Remove screw.

  • Página 19: Charcoal Filter

    The charcoal filter cannot be cleaned. It must be replaced. Order Part No. WB02X10943 from noticeably dirty or discolored (usually after 6 to your GE supplier. 12 months, depending on usage). See Optional Kits, page 8, for more information. If the model is not vented to the outside, the...

  • Página 20: Troubleshooting Tips

    Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do A fuse in your home may be •...

  • Página 21: Things That Are Normal With Your Microwave Oven

    Before you call for service… GEAppliances.com Things That Are Normal With Your Microwave Oven Moisture on the oven door and walls while cooking. Wipe The vent fan operating while the microwave is operating. the moisture off with a paper towel or soft cloth. The vent fan will not go off nor can it be turned off until the microwave is off.

  • Página 22: Warranty

    This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service Location for service.
  • Página 23 Notes. GEAppliances.com...

  • Página 24: Consumer Support

    Contact Us GEAppliances.com If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations...
  • Página 25 Ayuda al Cliente ......24 Anote aquí los números de modelo y de serie: Modelo número ____________________ Número de serie ___________________ 49-40751 01-15 GE Los encontrará en una etiqueta al abrir la puerta.
  • Página 26 Servicio Reparaciones de diferencial. Si se abre la puerta el fuego podría expandirse. General Electric (GE Service) o un agente de reparaciones autorizado empleando un cable de corriente que General Electric tiene a su disposición.

  • Página 27: Instrucciones De Seguridad

    GEAppliances.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Alimentos o utensilios de metal de gran tamaño no deben Este horno microondas fue diseñado específicamente inserarse en un horno de microondas / tostadora, ya que para calentar, secar o cocinar comida, y no para uso pueden crear un riesgo de incendio o descarga eléctrica.
  • Página 28 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! COMIDAS No haga rosetas o palomitas de maíz en el microondas a no Las comidas cocinadas en líquidos (como la pasta) pueden ser que esté usando un accesorio especial para prepararlas tener cierta tendencia a hervir más rápidamente que los o que esté...

  • Página 29: Utensilios De Cocina Para Microondas

    GEAppliances.com UTENSILIOS DE COCINA PARA MICROONDAS su lugar. El dispositivo giratorio debe estar suelto para que pueda girar. Asegúrese de que todos los utensilios de cocina que use en su horno sean aptos para microondas. Pueden usarse la mayoría de las cazuelas, platos para cocinar, tazas de medir, tazas de flanes y botes de cristal, o las vajillas de porcelana que no tienen decoraciones ”...

  • Página 30: Instrucciones De Toma De Tierra

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡ADVERTENCIA! INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA ADVERTENCIA: El uso indebido del enchufe de tierra puede resultar en riesgo de descarga eléctrica. Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Si se es su responsabilidad personal y su obligación el reemplazarla toma de tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proveer un cable de escape para la...

  • Página 31: Funciones De Su Horno

    Los kits de filtros están disponibles a un costo adicional en su abastecedor GE. Para pedir, llame a GE o visite nuestro sitio Web, GEAppliances.com (consulte la página trasera). Sólo para instalarse entre armarios, no pueden instalarse al final de los armarios.

  • Página 32: Controles De Cocción

    Controles de cocción Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. Funciones de tiempo de cocción por microondas y automáticas Convenience Cooking Presione Iniciar Potato Popcorn Beverage Cook Time (tiempo de cocción) Cantidad de tiempo de cocción Defrost Cook...

  • Página 33: Express Cook

    Funciones de microondas por tiempo y automático. GEAppliances.com Cocción por tiempo Cook Time Cook Time II (Cocción por Tiempo II) Cook Time I (Cocción por Tiempo I) Le permite usar el microondas por un período Le permite cambiar los niveles de potencia de Express Cook forma automática mientras cocina.

  • Página 34: Descongelación Por Peso

    Acerca de las funciones del descongelador. Descongelación por Peso Guía de Conversión Defrost Si el peso de la comida se expresa el Use Weight Defrost (Descongelación por Peso) Weight/Time libras y onzas, las onzas se deberán con- para carnes. Use Time Defrost (Descongelación Express Cook por Tiempo) para la mayoría de las demás vertir a décimas (.1) de una libra.

  • Página 35: Acerca De Las Funciones Del Descongelador

    Acerca de las funciones del descongelador GEAppliances.com Guía de Descongelación COMIDA TIEMPO COMENTARIOS Panes, Tortas Panes, buñuelos o panecil- 1/4 de los (1 trozo) mins. Vuelva a arreglar luego de la mitad del tiemp Pastelitos (12 oz. aprox.) 2 a 4 min. Pescado y Mariscos Filetes, congelados (1 lb.) 6 a 9 min.

  • Página 36: Funciones Convenientes

    Sobre las funciones convenientes. Palomitas de Maíz Para usar la función de Popcorn (Palomitas de Si la comida no termina de cocinarse luego de Maíz): la cuenta regresiva, use Time Cook (Tiempo Popcorn de Cocción) para adicionar tiempo de cocción. Presione el botón Popcorn (Palomitas de Maíz) Recomendamos 30 segundos y observar una vez para una bolsa de 2.0 onzas, dos veces...

  • Página 37: Definición

    Sobre las funciones convenientes. GEAppliances.com Papa Para usar la función de Potato (Papa): NOTA: No use esta función dos veces seguidas con la misma porción de comida. Como Potato Coloque la papa(s) en el horno. resultado la comida se podrá cocinar en exceso Presione el botón Potato (Papa) hasta cuatro o quemar.

  • Página 38: Nivel De Potencia

    Cómo cambiar el nivel de potencia. Nivel de Potencia El nivel de potencia podrá ser ingresado o Un nivel inferior cocinará la comida de forma modificado antes o durante la cocción. Power Power Level (Nivel de Potencia) está configurado en el la vuelta tanto.
  • Página 39 Acerca del resto de las funciones. GEAppliances.com Reloj Presione Set Clock or Start/Pause (Configurar Para cambiar la hora del día. Clock el Reloj o Iniciar/ Pausar) para aceptar el Presione el botón Set Clock (Configuración del horario. Reloj). (El horno microondas no debería estar Mantenga presionado el botón Set Clock en funcionamiento).

  • Página 40: Ventilador Automático

    Acerca del resto de las funciones. Pantalla Si el Temporizador está realizando el conteo y está usando Cook Time (Tiempo de Cocción) al mismo tiempo, podrá cambiar la pantalla para mostrar el conteo del temporizador o del tiempo de cocción. Si la pantalla muestra el tiempo del Temporizador y desea ver el Tiempo de Cocción, presione el botón Cook Time (Tiempo de Cocción).

  • Página 41: Consejos Prácticos

    Cuidado y limpieza del horno. GEAppliances.com Consejos prácticos Para mantener el interior fresco pásele un paño con una solución de agua y bicarbonato sódico de cuando en cuando. Asegúrese de que esté apagado (en off) antes de limpiar cualquier parte de este horno. Cómo limpiar el interior Paredes, suelo, ventana interior y piezas de plástico de la puerta Algunas salpicaduras pueden limpiarse con un papel toalla, otras pueden necesitar un paño húmedo.

  • Página 42: Luz De Encimera/Luz Nocturna

    Asegúrese que la bombilla está fría antes de voltios y 50 watts (máximo). Ordene la pieza retirarla. Rompa el sello adhesivo WB08X10057 a su proveedor de GE. desenroscando con cuidado la bombilla. Para cambiar la luz de encimera/luz Enrosque la nueva bombilla, luego levante nocturna, primero desconecte la corriente la cubierta y vuelva a poner el tornillo.

  • Página 43: Filtros De Carbón Vegetal

    El filtro de carbón vegetal debería cambiarse Debe cambiarse por otro. Pida el recambio cuando está visiblemente sucio o descolorido No. WB02X10943 de su suministrador GE. (normalmente trás 6 o 12 meses, según el uso). Consulte “Kits opcionales” en la página 8 para Si el modelo no realiza la extracción al exterior,...

  • Página 44: Resolución De Problemas

    Antes de llamar al servicio de reparaciones… Resolución de Problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las páginas siguientes y tal vez no necesite llamar al servicio de reparación. Problema Posibles causas Qué hacer El horno no se pone en Puede que se haya fundido •...
  • Página 45 GEAppliances.com Problema Posibles causas Qué hacer El extractor del horno El extractor se enciende • Esto es normal. se enciende automáticamente para proteger automáticamente el microondas si percibe que hay demasiado calor en la estufa debajo de éste. Aparece en la pantalla Se abrió...

  • Página 46: Cosas Normales De Su Horno

    Antes de llamar al servicio de reparaciones… Cosas normales de su horno microondas Humedad en la puerta y paredes del horno al cocinar. Frote El ventilador opera mientras el horno de microondas está la humedad con una toallita de papel o un paño suave. operando.

  • Página 47: Garantía

    Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación.

  • Página 48: Ayuda Al Cliente

    GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien 24 horas al día cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Este manual también es adecuado para:

Jnm3163

Tabla de contenido