Carrier 30PA Manual De Instrucciones
Carrier 30PA Manual De Instrucciones

Carrier 30PA Manual De Instrucciones

Regulación electrónica
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MA NUA L DE C ON T RO L
Regulación electrónica
30PA/PH/PAC/PHC
Documento original
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carrier 30PA

  • Página 1 MA NUA L DE C ON T RO L Regulación electrónica 30PA/PH/PAC/PHC Documento original...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Regulación 30PA/PH Contents 1. Descripción general ...............5 13.4. Seguridad de baja presión (AL 05) ........16 1.1. Placa de control μPC SAMLL ..........5 13.5. Seguridad anti-hielo de agua (AL 27) ......17 1.2. Terminal pGD1 ..............5 13.6. Controlador de caudal (AL 31) ......... 17 1.3.
  • Página 5: Descripción General

    Regulación 30PA/PH 1. D ESCRIPCIÓN GENERAL Módulo electrónico por microprocesador diseñado para el control y - Supervisión serial RS485 a través de una tarjeta opcional. supervisión de los equipos de refrigeración y bombas de calor reversibles - Base de plástico para instalación en carril DIN.
  • Página 6: Comunicaciones

    Regulación 30PA/PH 1.4. Comunicaciones 1.5. Soluciones de supervisión pCO Web Esta regulación permite la conexión a un sistema de gestión técnica centralizada haciendo uso de una tarjeta BMS específi ca para alguno Es la solución para la gestión y supervisión de un único equipo si éste de los siguientes protocolos de comunicación:...
  • Página 7: Interfaces Con El Usuario

    Regulación 30PA/PH 2. I NTERFACES CON EL USUARIO 2.1. Terminal pGD1 (estándar) Teclas y combinaciones (guía rápida) Confi guración Para que se establezca una comunicación entre el terminal pGD1 y la Tecla Función placa μPC SMALL, el terminal debe estar confi gurado con dirección 16.
  • Página 8: Terminal De Usuario Tco (Opcional)

    Regulación 30PA/PH 2.2. Terminal de usuario TCO (opcional) Pantalla Con este terminal el usuario puede seleccionar el modo de funcionamiento y las consignas de temperatura. El terminal dispone de una pantalla LCD, retroiluminada en color azul, El instalador también podrá...
  • Página 9: Conexionado De La Placa De Control

    Regulación 30PA/PH 3. C ONEXIONADO DE LA PLACA DE CONTROL J1 - alimentación 230 Vac RX-/TX- +Vdc RX+/TX+ Terminal pGD1 J2 - alimentación sondas +5 Vref malla Vout RX-/TX- RX+/TX+ J3 - entradas analógicas Terminal TCO Transductor presión +Vdc batería exterior...
  • Página 10: Conexión De Los Terminales

    Regulación 30PA/PH 3.1. Conexión de los terminales 3.2. Ubicación de los sensores en la máquina Terminal pPD1 (estándar) Enfriadora Este terminal se instala, por defecto, en la máquina, pero también se Sonda temperatura exterior puede utilizar para control remoto. Ventilador - Hasta 50 metros se puede conectar directamente con cable telefónico...
  • Página 11: Paro/Marcha De La Unidad

    Regulación 30PA/PH 4. P 5. C MARCHA DE LA UNIDAD AMBIO DE MODO DE FUNCIONAMIENTO Para la selección del tipo de conmutación existen dos opciones: Existen diferentes procedimientos para realizar el paro / marcha: • Por terminal: • Por terminal: La selección del modo de funcionamiento se puede realizar:...
  • Página 12: Regulación De La Temperatura

    Regulación 30PA/PH Los valores de consigna se pueden modifi car dentro de estos límites: Cuando fi nalice la demanda de FRÍO, el control parará el compresor. La bomba de circulación y el ventilador exterior segurán funcionando durante 60 segundos después de la parada del compresor.
  • Página 13: Gestión De Componentes

    Regulación 30PA/PH 10. G ESTIÓN DE COMPONENTES 10.1. Válvula cuatro vías Cuando la máquina esté arrancada pero sin demanda de funcionamiento, la bomba podrá trabajar en periodos de 2 minutos y permanecer parada Los equipos bomba de calor disponen de una válvula de cuatro vías durante 8 minutos, aunque esté...
  • Página 14: Regulación Tª Impulsión De Agua

    Regulación 30PA/PH 12. F UNCIÓN DESESCARCHE Control condensación del ventilador exterior (modo FRÍO) - Ventilador exterior estándar (1 velocidad): En modo CALOR se realiza el desescarche de la batería exterior * VEXT=OFF, PFE < 19.0 bar por inversión de ciclo, para eliminar el hielo que se va acumulando sobre ella.
  • Página 15: Maniobra De Desescarche

    Regulación 30PA/PH - Variación de tiempo entre desescarches. vibraciones en las tuberías en la inversión de ciclo y con ello ruidos y posibles roturas. - Tiempo mínimo entre desescarches. Durante la maniobra de desescarche el comportamiento de los otros - Tiempo máximo entre desescarches.
  • Página 16: Gestión De Las Seguridades

    Regulación 30PA/PH 13. G ESTIÓN DE LAS SEGURIDADES Para la gestión de las seguridades de los equipos donde se va a instalar La actuación de la seguridad de alta presión provoca la parada de este control se utilizarán las diferentes entradas digitales y analógicas.
  • Página 17: Seguridad Anti-Hielo De Agua (Al 27)

    Regulación 30PA/PH 13.8. Alta Tª descarga compresor (AL 35) El rearme de esta seguridad es automático, pasando a rearme manual cuando se produzcan 4 alarmas en menos de 30 minutos (ajustable Se realiza a través de la entrada analógica B4 (J3). Se conecta una por parámetros).
  • Página 18: Gestión De Las Alarmas

    Regulación 30PA/PH 14. G ESTIÓN DE LAS ALARMAS Para la gestión de alarmas, la regulación electrónica incorpora un Con las teclas se podrán consultar el resto de alarmas histórico de las últimas 100 alarmas producidas con su fecha y hora.
  • Página 19: Schedule Programming

    ROGRAMACIÓN HORARIA • Horario ON/OFF con SET límite de ON: fuera del programa La regulación 30PA/PH incorpora un programador horario en cada horario la unidad está parada, pero se establece una seguridad de uno de los terminales. El programador fuente, pGD1 (uPC) o TCO, arranque cuando la temperatura suba o baje de unas consignas se seleccionará...
  • Página 20: Programación Horaria Con Terminal Tco

    Regulación 30PA/PH 15.2. Programación horaria con terminal TCO El terminal TCO incorpora un programador horario que permite escoger Entonces aparece en la pantalla el texto SEL DAYS para la selección 6 tramos horarios para cada uno de los día de la semana. En estos de los días de la semana a los que se aplicará...
  • Página 21: Activación De La Programación Horaria

    Regulación 30PA/PH 16. A CCESO A PARÁMETROS Por último, el símbolo del tramo horario volverá a parpadear. Pulsando la tecla se grabará la programación creada y el terminal pasará a 16.1. Acceso con el terminal pGD1 la pantalla del siguiente tramo.
  • Página 22: Acceso Con El Terminal Tco

    Regulación 30PA/PH Menú C200 = confi guración compresores Menú C300 = confi guración control Menú C400 = confi guración seguridades Menú C500 = confi guración alarma Menú C600 = inicialización unidad Por ejemplo, en el menú de parámetros generales se puede modifi car el En estas pantallas del Menú...
  • Página 23: Listado De Parámetros

    Regulación 30PA/PH 17. L ISTADO DE PARÁMETROS 17.1. Parámetros del menú P000: pantallas de entradas / salidas Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto SET_POINT_TEMP_ Consigna de temperatura del agua en 12,0 ºC...
  • Página 24: Parámetros De Programación Horaria

    Regulación 30PA/PH 17.2. Parámetros de programación horaria Programación horaria con el terminal pGD1 pGD1 Pantalla Parámetro Valor Mínimo Máximo Unidad Tipo R/W Dir. display pGD1 defecto 0: Horario ON-OFF 1: Horario solo cambio consigna 2: Horario ON-OFF + SET limite...
  • Página 25 Regulación 30PA/PH Programación horaria con el terminal pGD1 (...continuación) pGD1 Pantalla Parámetro Valor Mínimo Máximo Unidad Tipo R/W Dir. display pGD1 defecto PH06 H_ARR_3C Hora de arranque del tramo 3 del programa 3 Entera R/W 106 PH06 M_ARR_3C Minuto de arranque del tramo 3 del programa 3...
  • Página 26: Menú U000: Pantallas De Usuario

    Regulación 30PA/PH 17.3. Parámetros del menú U000: pantallas de usuario Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto Habilitar sonda entrada de agua como UR01b HAB_TEMP_RET 0: outlet 1: intet USU_REG_UR01 Analog R/W sonda de control (0=salida;...
  • Página 27: Parámetros Del Menú M000: Pantallas De Mantenimiento (Entradas / Salidas)

    Regulación 30PA/PH 17.4. Parámetros del menú M000: pantallas de mantenimiento (entradas / salidas) Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto M001 MA01 TAR_AIN1 Tarado entrada analógica 1 -20.0 20 MANT_ASIST_MA01 Analóg R/W 48...
  • Página 28: Parámetros Del Menú C000: Pantallas De Confi Guración De La Unidad

    Regulación 30PA/PH 17.6. Parámetros del menú C000: pantallas de confi guración de la unidad Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto C001 CU01 TIPO_EQUIPO Selección tipo de equipo 2: Aire-agua CONFIG_U_CU01 Entera R/W 3 0: Sólo frío...
  • Página 29: Parámetros Del Menú C100: Pantallas De Confi Guración Del Desescarche

    Regulación 30PA/PH 17.7. Parámetros del menú C100: pantallas de confi guración del desescarche Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto Habilitación desescarche por tiempo 0: No C101 CD01 HAB_DES_TIEMPO 0: No CONF_DES_CD01 Digital R/W 100 1: Sí...
  • Página 30: Menú C200: Pantallas De Confi Guración Del Compresor

    Regulación 30PA/PH 17.8. Parámetros del menú C200: pantallas de confi guración del compresor Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto C201 CC01 TIME_MIN_OFF_COMP Temporización mín. tiempo OFF compresor 180 360 CONF_COMP_CC01 Entera R/W 77...
  • Página 31: Menú C400: Pantallas De Confi Guración De Seguridad

    Regulación 30PA/PH 17.9. Parámetros del menú C300: pantallas de confi guración de control (...continuación) Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto Temporización unidad exterior 120s TIME_VEXT_ON_MAX_ C322 CR09 velocidad máxima antes del control de 30s (electr./...
  • Página 32: Menú C500: Pantallas De Confi Guración De Alarma

    Regulación 30PA/PH 17.11. Parámetros del menú C500: pantallas de confi guración de alarma Pantalla Pantalla Parámetro Descripción Valor Unidad Mín. Máx. Nombre pantalla Tipo R/W Dir. pGD1 defecto C501 CA01 HAB_RL_AL_VINT Habilitación relé de alarma por térmico bomba 1: Sí...
  • Página 33: Variables De Supervisión Carel Y Modbus

    Regulación 30PA/PH 18. V ARIABLES DE SUPERVISIÓN CAREL Y MODBUS 18.1. Equivalencia entre los protocolos Carel y Modbus Carel Modbus Conversión Tipo de variable Número máximo direcciones Tipo de variable Número máximo direcciones Digital 1 ... 207 Digital 1 ... 207 Dirección Modbus = Dirección Carel...
  • Página 34 Regulación 30PA/PH Direc. Registro Variable Tipo Valor Valor Descripción Carel Modbus parámetro min. máx. mAL_TERM_VENT_INT Alarma Alarma del térmico de la bomba de agua mAL_AP1 Alarma Alarma de alta presión mAL_BP1 Alarma Alarma de baja presión mAL_KLD1 Alarma Superado el límite de temperatura de descarga en compresor...
  • Página 35 Regulación 30PA/PH Direc. Registro Variable Tipo Valor Valor Descripción Carel Modbus parámetro min. máx. R/W OEM HAB_RES_DESESCARCHE Desescarche 0:No; 1:Sí Habilitación de las resistencias eléctricas durante el desescarche R/W OEM HAB_ROT_COMP Compresor 0:No; 1:Sí Habilitación de la rotación de compresores...
  • Página 36: Variables Analógicas

    Regulación 30PA/PH 18.3. Variables analógicas Direc. Registro Variable Tipo UOM Valor Valor Descripción Carel Modbus parámetro min. máx. TEMP_REG Entrada analóg °C 99999 Temperatura de entrada de agua TEMP_EXT Entrada analóg °C Temperatura del aire exterior T_P_BEXT_C1 Entrada analóg bar/C Presión o temperatura en la batería exterior...
  • Página 37 Regulación 30PA/PH Direc. Registro Variable Tipo UOM Valor Valor Descripción Carel Modbus parámetro min. máx. R/W OEM VAL_DES_MIN Desescarche bar/C 5.0 50.0 Consigna inicio desescarche por mínima presión / temperatura Consigna inicio desescarche por diferencia entre temperatura R/W OEM VAL_DES_DIF Desescarche °C...
  • Página 38: Variables Enteras

    Regulación 30PA/PH 18.4. Variables enteras Direc. Registro Variable Tipo UOM Valor Valor Descripción Carel Modbus parámetro min. máx. MODO_FUNCIONAMIENTO Comandos Selección del modo de funcionamiento (3=FRÍO, 4=CALOR) R/W OEM TIPO_EQUIPO Confi guración Selección tipo de unidad (0=aire-aire, 1=agua-aire, 2: aire-agua) R/W OEM TIPO_MAQUINA Confi...
  • Página 39 Regulación 30PA/PH Direc. Registro Variable Tipo UOM Valor Valor Descripción Carel Modbus parámetro min. máx. Tipo de refrigerante (0=R22, 1=R134A, 2=R404A, 3=R407C, R/W OEM TIPO_REFRIGERANTE Confi guración 4: R410A 4=R410A) Temporización máxima duración desescarche por mínima R/W OEM TIME_MAX_DUR_DES_MIN Desescarche sec presión o temperatura (minutos)
  • Página 40: Características Técnicas Y Eléctricas

    Regulación 30PA/PH 19. C ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y ELÉCTRICAS Placa microPC CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Alimentación (controlador con terminal conectado) 230 Vac +10/-15% (por defecto) # 24 Vac +10/-15% 50/60 Hz y 28 a 36 Vdc +10/-20% (opcional) Intensidad máxima con el terminal conectado...
  • Página 41 Regulación 30PA/PH Terminal pGD1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PANTALLA Tipo Gráfi co FSTN Retroiluminación LED azul (controlado mediante software) Resolución 132 x 64 pixel CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALIMENTACIÓN Alimentación mediante cable telefónico o fuente externa 18/30 Vdc protegida con Tensión un fusible externo de 250 mAT Potencia máxima absorbida...
  • Página 42 Regulación 30PA/PH Notas :...
  • Página 44 Documento Nº: 80108, 07.2015. Documento sustituido Nº: Nuevo Fabricado para CARRIER en España. El fabricante se reserva el derecho a cambiar las especifi caciones sin previo aviso. Impreso en la Unión Europea.

Este manual también es adecuado para:

30ph30pac30phc

Tabla de contenido