Tabla de contenido
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
IMPORTANTE
En este capítulo, el término cable de video se refiere al cable del sistema reutilizable y el término Smart Cable se refiere al cable
para el sistema desechable.
ADVERTENCIA
Debido a que es muy probable que el producto se contamine con sangre humana o fluidos corporales que tienen
la capacidad de transmitir patógenos, todos los accesorios de limpieza deben cumplir con el estándar 29 CRF
1910.1030 de OSHA (EE. UU.) "Exposición ocupacional a patógenos transmitidos por la sangre" o un estándar
equivalente. Para obtener más información, visite www.osha.gov.
ADVERTENCIA
La disponibilidad de productos de limpieza, desinfección y esterilización varía por país y Verathon
pruebas en todos los mercados. Para obtener más información, comuníquese con Atención al cliente de Verathon al
1.800.331.2313 o con su representante local. Para obtener información de contacto, visite
verathon.com/contact-us.
ADVERTENCIA
Este producto solamente se puede limpiar, desinfectar o esterilizar utilizando los procesos aprobados proporcionados
en este manual. Los métodos de limpieza, desinfección y esterilización enumerados son los recomendados por
Verathon con base en la eficacia o compatibilidad con los materiales de los componentes.
ADVERTENCIA
El video laringoscopio Titanium reutilizable se considera un dispositivo semicrítico diseñado para tener contacto con
las vías respiratorias. Después de cada uso debe limpiarse a fondo y pasar por una desinfección de alto nivel.
ADVERTENCIA
Asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante para el manejo o desecho de las soluciones de limpieza,
desinfección o esterilización que se incluyen en este manual.
ADVERTENCIA
No vuelva a utilizar, reprocesar ni reesterilizar los componentes desechables. El reuso, el reprocesamiento o la
reesterilización pueden crear un riesgo de contaminación del dispositivo y ocasionar la infección del paciente o
infección cruzada.
32
no puede realizar
®
Tabla de contenido
