Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spis treści
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...............
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ...........
Ochrona środowiska............................................
Akcesoria i części zamienne ...............................
Zakres dostawy ...................................................
Urządzenia zabezpieczające...............................
Symbole na urządzeniu .......................................
Odzież ochronna .................................................
Opis urządzenia ..................................................
Uruchamianie ......................................................
Działanie..............................................................
Transport .............................................................
Składowanie ........................................................
Czyszczenie i konserwacja .................................
Prace konserwacyjne ..........................................
Usuwanie usterek ................................................
Gwarancja ...........................................................
Dane techniczne..................................................
Wartość drgań .....................................................
Deklaracja zgodności UE ....................................
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia
należy przeczytać niniejszy rozdział dotyczący
bezpieczeństwa oraz niniejszą oryginalną in-
strukcję obsługi. Postępować zgodnie z poda-
nymi instrukcjami. Oryginalną instrukcją obsługi
przechować do późniejszego wykorzystania lub dla ko-
lejnego właściciela.
Stopnie zagrożenia
NIEBEZPIECZEŃSTWO
● Wskazówka dot. bezpośredniego zagrożenia, prowa-
dzącego do ciężkich obrażeń ciała lub do śmierci.
OSTRZEŻENIE
● Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji,
mogącej prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub
śmierci.
OSTROŻNIE
● Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji,
która może prowadzić do lekkich zranień.
UWAGA
● Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji,
która może prowadzić do szkód materialnych.
Dodatkowe ogólne instrukcje
bezpieczeństwa
Wskazówka
● W niektórych regionach przepisy
mogą ograniczać możliwość użytkowania urządzenia.
Wcześniej należy zasięgnąć informacji u miejscowego
organu administracyjnego.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
życia z powodu ran ciętych spowodowanych przez nie-
kontrolowane ruchy urządzenia. Trzymać części ciała z
dala od części ruchomych. ● Niebezpieczeństwo obra-
żeń przez wyrzucane lub spadające przedmioty. Nigdy
nie używać urządzenia, jeżeli w promieniu 15 m znajdu-
ją się osoby, w szczególności dzieci lub zwierzęta. ● Nie
wolno dokonywać żadnych modyfikacji urządzenia.
112
nie zapoznały się z niniejszą instrukcją, nie mogą użyt-
112
kować tego urządzenia. Lokalne przepisy mogą ograni-
114
czyć dopuszczalny wiek użytkownika. ● Niezbędna jest
114
możliwość niezakłóconej obserwacji całego obszaru ro-
114
boczego, aby móc zidentyfikować potencjalne zagroże-
114
nia. Używać urządzenia tylko przy odpowiednim
oświetleniu. ● Przed rozpoczęciem pracy upewnić się,
115
że wszystkie elementy obsługowe i urządzenia zabez-
115
pieczające urządzenie działają prawidłowo. Sprawdzić,
115
czy zamknięcia nie są poluzowane, upewnić się, że
115
wszystkie osłony ochronne i uchwyty są prawidłowo i
115
pewnie zamocowane. Nie używać urządzenia, jeśli jego
116
stan techniczny budzi zastrzeżenia. ● Przed urucho-
116
mieniem urządzenia należy wymienić zużyte lub uszko-
116
dzone części. ● Nigdy nie eksploatować urządzenia,
116
jeśli włącznik/wyłącznik urządzenia na uchwycie nie
włącza się lub nie wyłącza prawidłowo. ● Ryzyko odrzu-
116
tu z powodu utraty równowagi. Należy unikać nieprawi-
117
dłowej postawy ciała, stać stabilnie i stale utrzymywać
117
równowagę. ● Poważne obrażenia wynikające z nie-
117
dbalstwa w konsekwencji częstego użytkowania i do-
118
kładnego poznania urządzenia. ● Natychmiast
118
zatrzymać urządzenie i sprawdzić, czy nie jest uszko-
dzone lub określić przyczynę wibracji, jeśli urządzenie
spadło, zostało uderzone lub wibruje w sposób odbiega-
jący od normy. Zleć naprawę uszkodzeń w autoryzowa-
nemu serwisie lub wymienić urządzenie.
nosić pełną ochronę oczu i słuchawki ochronne, mocne
i wytrzymałe rękawice oraz ochronę głowy. Nosić ma-
skę ochronną na twarz, jeżeli praca odbywa się w zapy-
leniu. ● Podczas pracy z urządzeniem należy nosić
długie, ciężkie spodnie oraz stabilne, dobrze dopaso-
wane obuwie. Nie pracować boso. Nie nosić biżuterii,
sandałów ani krótkich spodni. ● Niebezpieczeństwo ob-
rażeń w przypadku pochwycenia luźnej odzieży, wło-
sów lub biżuterii przez ruchome części urządzenia. Nie
zbliżać odzieży i biżuterii do ruchomych części urządze-
nia. Długie włosy należy związać z tyłu. ● Stosowanie
ochrony słuchu może ograniczać zdolność słyszenia
sygnałów ostrzegawczych, dlatego należy zwracać
uwagę na potencjalne zagrożenia w pobliżu
i w obszarze roboczym. ● Działanie podobnych narzę-
dzi w środowisku zwiększa ryzyko uszkodzenia słuchu i
prawdopodobieństwo niedosłyszenia potencjalnych za-
grożeń, np. osób wchodzących do danego obszaru ro-
boczego. ● Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytające
zapobiegają bezpiecznej obsłudze i kontroli urządzenia
w nieoczekiwanych sytuacjach. Uchwyty i powierzchnie
chwytania powinny być suche, czyste oraz wolne od
oleju i smarów. ● Stosować wyłącznie akcesoria i części
zamienne dopuszczone przez producenta. Oryginalne
akcesoria i części zamienne gwarantują niezawodną i
bezawaryjną pracę urządzenia.
● Zagrożenie
dzenia, jeśli istnieje ryzyko wyładowań atmosferycz-
nych. ● Upewnić się, że wszystkie urządzenia ochronne
i uchwyty są prawidłowo i bezpiecznie zamocowane.
● Przed użyciem urządzenia zapewnić stabilne oparcie,
czyste miejsce pracy i zaplanować ścieżkę wycofania
przed opadającymi konarami. ● Uważać na opary mgły
olejowej i trociny. W razie potrzeby nosić maskę lub
aparat oddechowy. ● Przytrzymywać okrzesywarkę za-
Polski
OSTRZEŻENIE
● Dzieci oraz osoby, które
OSTROŻNIE
● Podczas obsługi urządzenia
Środki bezpieczeństwa dotyczące
podkrzesywarek
OSTRZEŻENIE
● Nie należy używać urzą-
Capítulos
