Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
uporabnikovo smer. Vsaka od teh reakcij lahko povzroči
izgubo nadzora.
OPOZORILO
be nadzora zaradi povratnega udarca. Ne zanašajte se
samo na vgrajene varnostne naprave, ampak upošte-
vajte ustrezne ukrepe za preprečevanje nesreč in po-
škodb. ● Pri uporabi naprave morate nositi priložen
nosilni pas. Nosilni pas je opremljen z zapenjalnikom.
Nosilni pas vam pomaga napravo po rezanju nadzoro-
vano spustiti in držati težo naprave med rezanjem.
● Hude poškodbe, če v nujnem primeru nosilnega pasu
ni mogoče dovolj hitro odložiti. Pred uporabo naprave
se seznanite z nosilnim pasom in zapenjalnikom. Ne no-
site oblačil čez nosilni pas in tudi drugače ne ovirajte do-
stopa do zapenjalnika. ● Preden napravo vklopite, se
prepričajte, da se veriga žage ne dotika nobenih pred-
metov. ● Hude poškodbe, če napačno napeta veriga ža-
ge skoči iz vodilne tirnice. Pred vsako uporabo preverite
napetost verige. Prepričajte se, da je veriga naoljena.
● Izklopite motor, odstranite paket akumulatorskih bate-
rij in se prepričajte, da so vsi gibljivi deli popolnoma
ustavljeni:
● Pred čiščenjem naprave ali odstranitvijo blokade.
● Napravo pustite brez nadzora.
● Pred montažo ali odstranitvijo nastavkov.
● Pred preverjanjem, čiščenjem ali delom na napravi.
● Nevarnost telesnih poškodb zaradi povratnega udar-
ca. Ukrepi za preprečevanje povratnega udarca:
● Prepričajte se, da na vašem delovnem območju ni
ovir.
● Med delom z rezalnikom vej se izogibajte stiku vrha
vodilne tirnice z vejami, vejicami ali drugimi predme-
ti.
● Napravo držite z obema rokama.
● Telo in roke namestite v položaj, v katerem lahko
vzdržite sile povratnega udarca.
● Rezalnika vej med delovanjem nikoli ne spustite.
● Izogibajte se neobičajni drži telesa. To vam omogo-
ča boljši nadzor nad rezalnikom vej in preprečuje
nenamerni stik z vrhom tirnice v nepričakovanih si-
tuacijah.
● Uporabljajte samo nadomestne tirnice in verige, ki
jih priporoča proizvajalec. Napačne nadomestne tir-
nice in verige lahko povzročijo, da se veriga zlomi
in / ali povzročijo povratni udarec.
● Ostrenje verige žage je zahtevna naloga. Proizvaja-
lec priporoča, da obrabljeno ali topo verigo zame-
njate z novo verigo žage.
● Nevarnost telesnih poškodb. Naprave ne uporabljajte
na lestvah ali nestabilnih podlagah. Pri rezanju vedno
stojte z obema nogama na trdnih tleh, da vzdržujete rav-
notežje. ● Nevarnost električnega udara. Z napravo ne
delajte v območju 10 metrov do nadzemnih vodov.
● Nevarnost poškodb, če veja, ki je pod napetostjo, pri
rezanju udari nazaj. ● Bodite pozorni, kako veje padajo
in kako veje po padcu na tla odskočijo. ● Če se tanek les
ujame v žago in odleti v smeri uporabnika, lahko upo-
rabnik izgubi ravnotežje. Bodite previdni pri žaganju
majhnih grmovnic in sadik. ● Pred čiščenjem ali servisi-
ranjem naprave, izklopite motor in odstranite akumula-
torsko baterijo. ● Preverite zobe žage, če se rezalni
učinek poslabša. Rezalna orodja naj bodo vedno ostra
in čista. Ostra rezalna orodja se enostavneje nadzoruje-
jo in težje zagozdijo. Po potrebi zamenjajte verigo in tir-
nico. Za to uporabljajte samo originalne nadomestne
dele proizvajalca. ● Nevarnost telesnih poškodb zaradi
zagozdene rezalne naprave. Če se je veriga ali vodilna
● Hude poškodbe zaradi izgu-
tirnica zagozdila previsoko, da bi jo lahko dosegli, se
posvetujte s profesionalnim negovalcem dreves, da re-
zalno napravo varno odstranite. ● Pred vsako uporabo
preverite, ali sta priključek droga in rezalno orodje pra-
vilno pritrjena.
POZOR
● Napravo skladiščite v zaprtih prostorih.
Varen transport in shranjevanje
OPOZORILO
ali transportom izklopite, počakajte, da se ohladi, in od-
stranite paket akumulatorskih baterij. ● Pred shranjeva-
njem ali prevozom naprave rezalno orodje pokrijte s
ščitnikom verige.
PREVIDNOST
de na napravi. Pri transportu napravo zavarujte pred
premiki ali padci.
POZOR
● Pred skladiščenjem ali transportom od-
stranite vse tujke z naprave. ● Napravo hranite na su-
hem in dobro prezračenem mestu, ki ni dostopno
otrokom. Preprečite stik naprave s korozivnimi snovmi,
kot so vrtne kemikalije. ● Naprave ne skladiščite v odpr-
tih prostorih. ● Prepričajte se, da je veriga rahlo naolje-
na, če jo skladiščite več kot en mesec. Proizvajalec
priporoča uporabo zaščitnega sredstva proti rji in sprej
za oljenje. Pri pooblaščenem servisu se pozanimajte,
kateri sprej je primeren.
Varno vzdrževanje in nega
Napotek
● Servisna in vzdrževalna dela lahko izva-
ja samo ustrezno usposobljeno in posebej izšolano
strokovno osebje. Priporočamo, da izdelek pošljete v
popravilo pooblaščenemu servisnemu centru. ● Izvaja-
te lahko samo nastavitve in popravila, ki so opisana v
teh navodilih za uporabo. Za dodatna popravila se obr-
nite na pooblaščeno servisno službo.
OPOZORILO
Veriga žage je izjemno ostra. Pri vzdrževanju verige in
pri čiščenju, pritrjevanju ali demontaži ščitnika verige
nosite primerne zaščitne rokavice. ● Upoštevajte navo-
dila za zategovanje verige, nastavitev napetosti verige
in mazanje verige. ● Če poškodovane verige ne zame-
njate ali popravite, lahko pride do težjih telesnih po-
škodb zaradi udarca. ● Pred čiščenjem ali servisiranjem
naprave, izklopite motor in odstranite akumulatorsko
baterijo. ● Prepričajte se, da je naprava v varnem sta-
nju, tako da v rednih časovnih presledkih preverjate, ali
so vijaki, matice in sorniki tesno priviti. ● Nevarnost te-
lesnih poškodb zaradi dolge, neprekinjene uporabe na-
prave. Med delom z napravo imejte redne odmore.
PREVIDNOST
mestne dele, pribor in nastavke, ki jih je odobril proizva-
jalec. Originalni nadomestni deli, originalni pribor in
originalni nastavki zagotavljajo varno in nemoteno delo-
vanje naprave.
POZOR
● Po vsaki uporabi očistite izdelek z mehko,
suho krpo.
OPOZORILO
● Tudi če se naprava uporablja, kot je predpisano, osta-
nejo nekatera preostala tveganja. Pri uporabi napra-
ve se lahko pojavijo naslednje nevarnosti:
● Vibracije lahko povzročijo poškodbe. Za vsako delo
uporabljajte pravo orodje, uporabljajte predvidene
ročaje in omejite delovni čas in izpostavljenost.
Slovenščina
● Napravo pred shranjevanjem
● Nevarnost poškodb in ško-
● Nevarnost telesnih poškodb.
● Uporabljajte samo nado-
Preostala tveganja
107
Capítulos
