THOMSON VS 990 Manual De Utilización página 43

10_VS990_hu 15/11/05
Használat
1. Az off/on gombok on helyzetbe
állításával
adóegységet (4) és a vev egységet (1).
2. Ahhoz hogy az Audio/Videoátvitel
helyes legyen, az adóegységnek (4) és a
vev egységnek
csatornán kell m ködniük. A csatorna
keresés automatikusan kezdödik a
készülék üzembe helyezése után. A
csatorna keresés közben minden
dobozon villog egy LED. A LED kialszik
akkor amikor az adóegység és a
vev egység szinkronizálva vannak.
3. Helyezze üzembe a készülékeket
mindkét helységben. (tévék, videók, ...).
4. Abban a helységben, ahol a második tv
(TV2) üzemel, annak a készülék
távirányítójával, amelyiknek a képanyagát
meg akarja tekinteni, válassza ki a kívánt
csatornákat vagy lejátszási funkciókat
(vagy egyebet) aszerint hogy milyen
készüléket vezérel.
Néhány muködéssel kapcsolatos
megjegyzés:
Nincs kép a TV2-n? Ha a keresett
képanyag nem jelenik meg a második tv-n
(TV2), a tv távirányítójával válassza ki azt
az AV aljzatot, amelyikre a vevoegység (1)
rá van kötve.
Dekóder a TV2-n? Ahhoz hogy a második
tv-n (TV2) meg tudjon jelenni, a dekóder
képanyagának egy bekapcsolt videón kell
átfutnia, vagy AV2 módban vagy a kódolt
csatornához rendelt csatornaszámon.
(Tájékozódjon a vonatkozó készülékek
használati utasításában).
Monitor használat? Ha a második tv-nek
nincs külso antenna csatlakozása (analóg
adások vétele), vagy ha egy monitorról van
szó, láthatja a kiválasztott csatornákat
abban a helységben, ahol a második tv
18:20 Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com
helyezze üzembe az
(1) ugyanazon a
üzemel, a videó távirányítójával kiválasztva
a videó csatornáit.
Zavart a kép? Egynémely elektromos
berendezés (mikrohullámú süto, DECT
digitális telefon, nem földelt akusztikus
hangfalak stb...) zavarhatják a jelátadást.
Vagy tartsa oket távol az adó és a
vevoegységtol, vagy kapcsolja ki oket.
Esetleg cserélje ki az adóegység és/vagy
vev egység elhelyezését.
A kép és a hanganyag javítása
Ha semmilyen kép sem jelenik meg,
ellen rizze hogy az adó és a vev egység
nem lettek felcserélve
készülékdoboz az audio-videó jel vagy
kimenetelére vagy bemenetére szolgál).
Ellen rizze hogy m ködés alá vannak-e
helyezve és jól vannak-e csatlakoztatva.
(on pozíció).
MegjegyzŽs: Ez a termŽk kiv‡l—
minÎsŽgõ anyagokb—l
šsszetevÎkbÎl kŽszŸlt, melyek
œjra hasznos'that—k
felhaszn‡lhat—k.
Ez a szimb—lum azt jelenti, hogy az
elektromos Žs
kŽszŸlŽkeket Žlettartamuk vŽgŽn a
h‡ztart‡si hulladŽkt—l elkŸlšn'tve kell
kezelni.
KŽrjŸk vigye ezt a kŽszŸlŽket a helyi
kommun‡lis begyõjtÎhelybe vagy egy
œjrahasznos't‡si kšzpontba.
KŽrjŸk, seg'tsen nekŸnk megÎrizni a
kšrnyezetet, amelyben ŽlŸnk!
Tartsa tiszteletben a környezetet és a
törvényt! Az akkumulátorok szemétbe
történő kidobása előtt kérdezze meg
eladójától, hogy azok részt vesznek-e
egy speciális
programban, illetve foglalkozik-e a
kimerült elemek
összegyűjtésével.
3
(mindegyik
Žs
Žs
elektronikus
újrafeldolgozási
(akkumulátorok)
HU
HU