Echo ECBC-58VEU Traducción De Las Instrucciones Originales página 39

LÄR KÄNNA PRODUKTEN
Se sida 12.
1. Röd LED
2. Grön LED
3. Anslutning till batteriet
4. Fästhål
5. Kabelvinda
6. Batteri
7. Regel
LADDNING AV BATTERIET
Batteripack levereras med en låg laddning för att undvika
problem. Därför behöver de laddas tills den gröna dioden
på framsidan av batteriladdaren tänds.
NOTERA: Om den röda lampan blinkar så utvärderas
batteriet eller så har den temperaturproblem.
Om den röda lampan blinkar i mer än 5 sekunder så
utvärderas batteriet. Om den röda lampan blinkar i mer
än 5 sekunder så har den antingen låg spänning eller
temperaturproblem.
I händelse av låg spänning så kommer laddaren att ladda
batteriet långsamt. Detta kan ta lite tid (upp till 30 minuter).
I händelse av ett temperaturproblem så kommer laddaren
att skydda batteriet och vänta tills batteriet är svalt nog
innan den börjar ladda det. Detta kan ta upp till 5 timmar.
I LADDNING
Ladda endast 58 V ECHO litiumjon-batteripaket med denna
laddare. Kontrollera att strömförsörjningen är 220-240V,
50/60Hz, endast växelström (normal hushållsspänning).
Kontrollera att låstungorna på sidorna av batteriet griper
in korrekt och att batteriet sitter stadigt fast, innan du börjar
ladda.
1. Anslut batteriladdaren till elförsörjningen.
2. Placera batteriet i laddaren och placera upphöjningarna
på batteriet i linje med spåren i laddaren.
3. Skjut in batteripacket för att vara säker på att
dess kontakter får kontakt med kontakterna på
batteriladdaren.
NOTERA: När återuppladdningen är klar kommer den
gröna dioden på att fortsätta att lysa tills batteripacket
tas bort från batteriladdaren eller tills batteriladdaren
kopplas bort från elförsörjningen. Batteripacket kommer
att vara lite varmt under återuppladdning. Denna värme
är normal och innebär ingen funktionsstörning. Placera
inte batteriladdaren eller batteripacket i ett område
med extrem hetta eller kyla. De fungerar bäst i normal
rumstemperatur.
NOTERA: Batteriladdaren och batteripacket ska
placeras på en plats där temperaturen är mellan 10°C
och 38°C.
4. När batteripacket är helt återuppladdat, koppla
bort batteriladdaren från elförsörjningen och ta bort
batteripacket. Tryck på låstungorna på sidorna av
batteriet och ta bort batteriet från batteriladdaren.
BATTERIET FÖR VARMT
När verktyget används oavbrutet upphettas batteriet. Om
batteriet upphettas ska du låta det kylas av i cirka 30
minuter innan du laddar om det.
NOTERA: Batteriet blir varmt endast vid långvarig
användning av verktyget. Det sker inte i normala
användningsförhållanden. Se LADDA BATTERIPAKET
för normal laddning av batterier. Om laddaren inte laddar
batteripaketet under normala förhållanden, återlämna både
batteripaketet och laddaren till en ECHO-serviceverkstad
för elektrisk kontroll.
BATTERIET FÖR KALLT
Den röda dioden kommer att börja blinka och den gröna
dioden kommer att vara släckt om batteripacket är för kallt.
När batteripackets temperatur stiger till mer än 0°C kommer
batteriladdaren automatiskt att påbörja laddningsläget.
LED-FUNKTIONER
Paket
Läge
isatt
Utvärdera/ Ja
temperaturproblem
I laddning Ja
Full laddning/ Ja
energispar
Problem Ja
Strömsatt Nej
BATTERISKYDDSFUNKTIONER
ECHO 58 V litiumjon-batterier är utformade med
funktioner som skyddar litiumjon-cellerna och maximerar
batterilivslängden. Om
användning, släpp reglaget för att återställa och återuppta
driften. Om produkten fortfarande inte fungerar måste
batteriet laddas på nytt.
VARNING!
Om ingen kontrollampa lyser under laddningen
skall batteriet tas ut ur laddaren, för att inte skada
den. Lägg inte in ett annat batteri. Lämna laddaren och
batteriet till en ECHO-serviceverkstad för reparation
eller utbyte.
LI-ION-BATTERIER
De uppladdningsbara batterierna är delvis laddade.
Lysdioden på batteriet visar laddningsstatus.
Optimal temperatur för att ladda batteriet är mellan 10°C
och 38°C.
Om det inte används under lång tid, kommer batteriet att
slå om till viloläge.
När det är komplett urladdat, stängs det uppladdningsbara
batteriet automatiskt av (djupurladdning är inte möjlig).
Under extrema förhållanden kan batteriets inre temperatur
bli för hög. Om detta händer stängs batteriet av.
Grön
Röd färg
färg
Släckt Blinka
Blinka Släckt
Lyser Släckt
Släckt Lyser
Släckt Släckt
produkten stannar under
39
Svenska
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR