Tabla de contenido
bauregler unverzüglich auszutauschen oder fachgerecht instand zu setzen, um weiterhin
einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Reparaturen an Druckaufbaureglern dürfen
nur von der Firma Goetze KG Armaturen oder durch autorisierte Fachwerkstätten, unter
ausschließlicher Verwendung von Originalersatzteilen, durchgeführt werden. Notdürftige
Reparaturen jeglicher Art sind verboten!
Störung
Undichtigkeit
an den Verbin-
dungsstellen
des Druckauf-
bauregler
Reduzierter
Durchfluss
Arbeitsdruck
fällt unter den
eingestellten
Sollwert
Arbeitsdruck
steigt über den
eingestellten
Sollwert
9
Demontage der Armatur
Gefahrenhinweis: Austretendes Betriebsmedium kann zu Verbrennung, Vergiftung
und Verätzungen führen, diesbezüglich sind geeignete Maßnahmen zu ergreifen,
um eine Gefährdung auszuschließen. Es wird vor nachfließenden Rückständen
gewarnt! Geeignete und ausreichende persönliche Schutzausrüstung ist zu tragen!
Die Demontage des Druckaufbauregler aus der Rohrleitung darf nur durch qualifiziertes
Personal erfolgen. Hierzu muss die Anlage bzw. der Anlagenteil und das Rohrlei-
tungssystem mit dem Druckaufbauregler in einen drucklosen Zustand versetzt
Assembly and maintenance instructions - 2980
Mögliche Ursache
• Verschmutzung oder
Beschädigung der
Dichtflächen
• Gelöste Verschraubung /
Überwurfmutter
• Filtersiebe mit Verschmut-
zung behaftet
• Arbeitsbalg defekt oder
durch Eisbildung blockiert
• Druckaufbauverdampfer
vereist
• Arbeitsdruckeinstellung
wurde geändert
• Ventilkegel des Druckauf-
bauregler durch gefrorenes
Medium blockiert
• Medienverbrauch
wurde eingstellt (z.B.
Betriebsruhe)
• Sicherheitsfunktion spricht
nach Tankvorgang an
Behebung
Kontrolle der Dichtflächen, bei Bedarf
Druckaufbauregler austauschen
Anzugsmomente gemäß Kapitel 5
beachten
Filtersiebe reinigen oder austauschen
Ersatzventil einbauen oder blockierten
Druckaufbauregler isolieren und
auftauen lassen
Arbeitsbalg austauschen
Reduzierung der Verbrauchsmenge
bis der Verdampfer weitgehend
abgetaut ist
Arbeitsdruck gemäß Kapitel 7 neu
einstellen
Ersatzventil einbauen oder blockierten
Druckaufbauregler isolieren und
auftauen lassen
Grundabnahme sicherstellen
Durckaufbauregler isolieren, dazu
Absperrventile vor und nach dem
Regler schließen, Behälterdruck durch
Entnahme oder Ablassen abbauen.
Nach Erreichen des Sollarbeitsdruck,
Absperrventile wieder öffnen
www.goetze-armaturen.de
Tabla de contenido
