DeWalt DC019 Traducido De Las Instrucciones Originales página 30

EN GLI SH
• The plug fitted should be comply with BS
EN 60309 (BS4343), 16 Amps, earthing
contact position 4h.
WARNING: Always ensure that the
cable clamp is correctly and securely
fitted to the sheath of the cable.
Using an Extension Cable
WARNING: Keep electrical cords in
good condition. Do not use worn, bare,
or frayed cords because they can cause
electrical shock.
WARNING: Operating equipment at low
voltage can cause it to overheat. Using
an excessively long extension cord can
cause the cord to overheat.
Only use grounded extension cords that are rated
for outdoor use and equipment with a third-wire
ground.
If an extension cable is required, use an approved
three-wire extension cable suitable for the power
input of this tool (see technical data).
The minimum conductor size is 1.5 mm
using a cable reel, always unwind the cable
completely.
OPERATION
AC Operation
1. Unwrap power cord and plug into 115 or 230 V
AC wall outlet.
2. DC020 BD, QW, GB (230 V AC): The two
sockets are now active and can be used.
NOTE: The two sockets are only active during
AC use.
Battery Operation (fi g. 1, 4)
1. Place the folded up DC020 on a stable, level
surface, lens cover (i) side down.
2. Lift the battery hold-down (g) with one hand and
insert the battery pack into the battery port (c).
Slowly place the battery hold-down on battery
pack to hold the battery pack firmly.
3. With one hand securely holding the handle
(b), use the other hand to lift the worklight
housing (j).
Usage (fi g. 1, 5)
1. Place the folded up DC020 on a stable, level
surface.
2. The worklight housing can be positioned in
different positions. With one hand securely
28
holding the handle (b), use the other hand to lift
the support arm (k) to one of the five positions
shown.
3. Position the worklight as desired. Press the
ON/OFF switch (a) to ON.
When finished using the worklight, turn the ON/OFF
switch to OFF, fold the worklight housing down to
the flat position for storage.
Replacing the Fluorescent Bulb
(fi g. 1, 6)
WARNING: Shock Hazard.
Disconnect battery pack and unplug
tool before replacing the fluorescent
bulb. Such preventative safety
measures reduce the risk of personal
injury.
CAUTION: Vision may be impaired
when looking directly into
fluorescent light.
CAUTION: Cut hazard. If replacing a
broken bulb, protect your hands before
2 . When
attempting to remove the bulb. Do not
remove any pieces of broken glass or
bulb from the socket area with bare
hands, or personal injury may occur.
To change the fluorescent bulb, the worklight
housing must be in an upward position as shown in
figure 1.
CAUTION: To avoid damage to the
worklight, DO NOT separate the
rubber gasket from the lens cover. The
rubber gasket is permanently attached.
NOTE: Recommended replacement bulb is the
D WALT DC0213 38W fluorescent bulb.
E
NOTE: Avoid touching the reflective surface. Surface
contamination will decrease reflectivity.
1. With one hand securing the bottom corner of
the worklight housing (j) and lens cover (i), use
the other hand to roll back the rubber gasket (l)
from the worklight housing starting at one of the
bottom corners.
2. Still securely holding the worklight housing roll
back the rubber gasket from all sides of the
housing, finishing at the top.
3. Remove the rubber gasket (l) and lens cover (i)
and set aside.
4. With one hand securing the bottom corner of
the worklight housing, use the other hand to
remove the bulb guard (m). Gently squeeze the
sides of the bulb guard with the thumb and
index finger to release it from the clips. Set the
bulb guard aside.