Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
E S P A Ñ O L LUZ FLUORESCENTE DC527/DC528 Enhorabuena! Información general Mantenga limpia la zona de trabajo Vd. ha optado por un producto D WALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el Las zonas y bancos desordenados pueden desarrollo y la innovación de sus productos han...
E S P A Ñ O L Compruebe si existen piezas dañadas • No cubra la luz con un paño ni otros materiales Antes de utilizarlo, compruebe detenidamente infl amables para evitar el riesgo de incendio. el producto. Compruebe si existen piezas •...
E S P A Ñ O L Deben mantenerse fuera de las cavidades • NUNCA intente conectar dos cargadores juntos. del cargador objetos extraños de • El cargador está diseñado para funcionar con naturaleza conductora como esponjas corriente eléctrica doméstica estándar de 230 de acero, láminas de aluminio o cualquier V.
E S P A Ñ O L Para regenerar su batería, colóquela en el cargador, presente ningún peligro de caídas como de costumbre. Déjela en el cargador durante u obstáculos. Algunos productos 10 horas como mínimo. con grandes paquetes de baterías permanecerán de pie sobre el paquete Retraso por batería caliente/fría de baterías, pero podrán volcarse con...
El DC527 funciona con paquetes de pilas de 18 voltios. No incinerar la batería de NiMH y NiCd. El DC528 funciona con paquetes de pilas de 12 y 14.4 voltios.
E S P A Ñ O L Gancho para vigas (fi g. E) ADVERTENCIA: Usar sólo baterías y El gancho se puede extender y bloquear en 8 cargadores de D WALT. posiciones diferentes. • Extienda el gancho (6) completamente. Batería (fi g. B) •...
E S P A Ñ O L Baterías Tensión NiCd NiMH DE9071/DE9074/DE9075 DE9037 14,4 DE9091/DE9092/DE9094 DE9038 Paquete de baterías recargable DE9095/DE9096/DE9098 DE9039 Debe recargar el paquete de baterías de larga Cargador duración cuando note que no proporciona la suficiente potencia para realizar trabajos que antes Tensión NiCd NiMH...
E S P A Ñ O L GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad • Se presente prueba de compra; de sus productos y ofrece una excepcional • El producto se devuelva completo con garantía para los usuarios profesionales del todos los componentes originales.