B O Y C E
ACRYLIC FREESTANDING TUB
TINA INDEPENDIENTE DE ACRÍLICO
BAIGNOIRE AUTOPORTANTE EN ACRYLIQUE
SKU: 925339, 919269
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Plumbers Tape
Cinta de Fontanería
Ruban de Plomberie
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Straight Edge
Borde recto
Règle droite
Silicone Sealant
(100% Neutral Cure)
Sellador de silicona
(100% curado neutro)
Produit d'étanchéité en silicone
(à polymérisation neutre à 100 %)
Level
Nivelador
Niveau
Drill
Taladro
Perceuse
Thread Sealant
Sellador de Roscas
Produit d'étanchéité
pour joints filetés
Pencil
Lápiz
Crayon
Hacksaw
Sierra para
metales
Scie à métaux
Damp Cloth
Paño húmedo
Chiffon humide
Plumb Line
Plomada
Fil à plomb
Tape Measure
Cinta métrica
Ruban à mesurer
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
Proceed to the appropriate drain con�guration to
complete rough-in and installation.
Siga las instrucciones apropiadas del drenaje para
completar la instalación y el empotrado.
Procédez à la configuration de drainage appropriée
pour l'achevement du rodage et de l'installation.
1. Set the tub in the desired installation location and
mark the drain hole location on the �oor.
1. Coloque la tina en el lugar deseado para la instalación y
marque el lugar del agujero de drenaje en el piso.
1. Placez la baignoire à l'endroit d'installation souhaité et
marquez l'emplacement du trou d'évacuation au planch-
er.
3
1.800.855.2284
