L E X I A
FREESTANDING TUB FAUCET AND ROUGH IN VALVE
GRIFO DE TUBERÍA INDEPENDIENTE Y ÁSPERO EN VÁLVULA
ROBINET DE BAIN AUTOPORTANT ET VALVE BRUTE
SKU: 953765
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Allen Wrench
Llave Allen
Clé Allen
Adjustable Wrench
Llave Ajustable
Clé ajustable
Plumbers Tape
Cinta Selladora
Para Rosca
Ruban de plomberie
Basin Wrench
Llave de grifo
Clé à robinet
de montée
Phillips
Screwdriver
Destornillador
Phillips
Tournevis cruciforme
Safety Glasses
Gafas de seguridad
Lunettes de protection
Silicone Sealant
(100% Neutral Cure)
Sellador de silicona
(100% curado neutro)
Produit d'étanchéité en silicone
(à polymérisation neutre à 100 %)
2 Flexible
Supply Line
2 Línea de
suministro flexible
2 conduites
d'alimentation flexibles
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. Drill holes in �nished deck per diagram.
Note: This kit is intended for installation up to 2" thick.
1. Taladre los hoyos en el borde acabado como señlado
en el diagrama.
Nota: Este equipo es para instalaciones de un grueso de
hasta 2" (5.08 cm).
1. Percer des trous dans la plage finie en suivant le
schéma.
Remarque : cette trousse est prévue pour une
installation sur une épaisseur de 5 cm (2 po) au
maximum.
1-1/4"
2. Remove plastic cap and �ange from body.
2. Retira la tapa de plástico y la brida del cuerpo.
2. Retirer le capuchon en plastique et la bride du corps.
2
1.855.715.1800
