Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
6
7
REMARQUE : Tenez le câble de données
(6) à l'écart pendant que vous poussez sur
le support à moteur/bouteille. Continuez à
pousser vers le haut jusqu'à ce que les fentes
1
7
du moteur.
11
6
8
une surface pratique (verticale ou horizontale) sous
le comptoir qui permettra de changer les piles
facilement. Fixez le compartiment à la surface à
l'aide des deux vis et ancrages fournis (si fixé à
une surface de plâtre ou de maçonnerie). Utilisez
PAGE 8 OF 9
INSTRUCTIONS SUITE
fermement.
5.
4. Alignez la cavité à
l'intérieur de la pointe du
support à moteur/bouteille
(7) avec la cavité sur la tige
de l'ensemble du distributeur
(1) et poussez fermement le
support à moteur/bouteille
vers le haut, sur la tige.
verticales de la tige du
distributeur et le support
à moteur/bouteille soient
alignés.
6.
5. Fixez le support à
moteur/bouteille (7) à la tige
5
de l'ensemble du distributeur
(1) en insérant l'attache de
retenue (5) en place à travers
les fentes verticales, jusqu'à
ce qu'elle traverse l'ensemble
REMARQUE : L'attache peut
être insérée d'un côté ou de
l'autre.
7.
6. Retirez le couvercle
du compartiment à piles
(8) en dévissant les deux vis
imperdables sur le couvercle
du compartiment à piles.
Placez le compartiment sur
8
système ne fonctionnera pas. Placez le couvercle
5
5
bandes se touchent. L'unité ne fonctionnera pas
comme prévu si les raccords sont mal assemblés.
REMARQUE : Lorsque les piles sont installées
dans le compartiment à piles et que les deux
moitiés du câble de données sont raccordées,
il faut attendre environ 20 secondes avant que
le système sans contact fixé au comptoir soit
prêt à distribuer du savon.
A
Cavités
9
Faites glisser la bouteille vers le haut jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche en position.
REMARQUE : La recharge n'est pas installée
correctement tant que vous ne l'entendez
pas s'enclencher (au moment où le verrou
de dégagement vert sur le support à moteur/
bouteille (7) se met en position).
l'attache murale (11) pour fixer
le câble d'alimentation (6) à
un mur ou à une autre surface
sous le comptoir, au besoin.
8.
7. Insérez quatre piles
" D " dans le compartiment
à piles (8). Si les piles ne
sont pas correctement
installées ou le couvercle
n'est pas correctement placé
sur le compartiment, le
(avec les piles installées)
sur le compartiment à
piles et serrez les deux vis
imperdables.
9.
8. Raccordez les deux
moitiés du câble de données
(5) en alignant les bandes
blanches de chaque moitié
et en poussant délicatement
les raccords de câble
ensemble jusqu'à ce que les
INSTALLATION DE LA
RECHARGE (RECHARGE
VENDUE SÉPARÉMENT)
10. 9. Faites passer le tube
de distribution (A) sur la
bouteille de recharge (9) à
travers le support à moteur/
bouteille (7) et l'ensemble
du distributeur, en alignant
les deux cavités dans la
bouteille et le support.
0421 IH-2895
