Uline H-2895 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Uline Manuales
  4. Dispensadores
  5. H-2895
  6. Instrucciones de montaje
Uline H-2895 Instrucciones De Montaje

Uline H-2895 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-2895
TOUCHFREE
SOAP DISPENSER
IF THERE IS NO HOLE IN COUNTER
1. 1.
Prior to drilling, examine below the counter to
ensure adequate clearance for the new unit.
1. 2.
Drill a 1" diameter hole in the countertop.
1. 3.
The hole can be drilled to either the right or left
of the faucet, ensuring adequate clearance for the
counter assembly.
1. 4.
Clean the counter area where the new hole is
located.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
INSTRUCTIONS
TOUCHFREE SOAP DIS-
PENSER INSTALLATION
2.
1. Remove the paper
liner from the bottom of the
gasket.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
3.
cable and the shank of
the dispenser assembly
(1) through the hole in the
countertop. Point the spout
of the dispenser into the sink
1
bowl and press down firmly
on the dispenser to securely
attach it to the countertop.
4.
the counter, first feed the
lock washer (3) and then
the mounting nut (4) over
the data cable and onto
the threaded shank of the
dispenser assembly. Be sure
that the "teeth" on the washer
3
will touch the bottom of the
4
counter top and that the nut
threads easily onto the shank.
(If the nut is hard to turn by hand, it is upside down.)
Hand-tighten the nut securely.
Para Español, vea páginas 4-6.
2. Feed the data
3. From underneath
0421 IH-2895
loading

Manuales relacionados para Uline H-2895

Resumen de contenidos para Uline H-2895

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-2895 1-800-295-5510 uline.com TOUCHFREE SOAP DISPENSER INSTRUCTIONS IF THERE IS NO HOLE IN COUNTER 2. Feed the data cable and the shank of 1. 1. Prior to drilling, examine below the counter to the dispenser assembly ensure adequate clearance for the new unit.
  • Página 2 INSTRUCTIONS CONTINUED 4. Align the indent screws. inside the tip of the motor 8. Connect the two assembly/bottle support (7) halves of the data cable (5) with the indent on the shank by visually lining up the white of the dispenser assembly stripes on each half and (1) and firmly push the motor gently pushing the cable...
  • Página 3 (9) and remove it from the motor assembly/bottle support (7). CLEANING THE COUNTER MOUNTED SYSTEM Use only mild soap and water to clean the Touchfree Counter Mounted System spout. Cover the sensor 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0421 IH-2895...

  • Página 4: Despachador De Jabón Manos Libres

    H-2895 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR DE JABÓN MANOS LIBRES INSTRUCCIONES SI NO HAY ORIFICIO EN EL MOSTRADOR 2. Inserte el cable de datos y el vástago del 1. 1. Antes de taladrar, examine la parte inferior del ensamble del despachador mostrador para asegurarse de que haya el espacio (1) a través del orificio del...

  • Página 5: Continuación De Instrucciones

    CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES 4. Alinee la mella 7. Inserte cuatro baterías del interior de la punta tipo D en la caja de las del ensamble del motor/ baterías (8). Si las baterías soporte de la botella (7) con no están correctamente la mella del vástago del instaladas o si la cubierta ensamble del despachador...

  • Página 6: Pruebe El Sistema

    ¡PRECAUCIÓN! No use abrasivos para limpiar el Sistema Manos Libres de Montaje en Mostrador (ya que esto podría dañar el acabado o la ventana del sensor). 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0421 IH-2895...
  • Página 7 H-2895 1-800-295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR DE SAVON SANS CONTACT INSTRUCTIONS EN L'ABSENCE DE TROU DANS LE COMPTOIR 2. Faites passer le câble de données et la tige de 1. 1. Avant de percer, examinez sous le comptoir l'ensemble du distributeur pour vous assurer qu'il y a un dégagement suffisant (1) à...
  • Página 8 INSTRUCTIONS SUITE fermement. l'attache murale (11) pour fixer le câble d'alimentation (6) à un mur ou à une autre surface 4. Alignez la cavité à sous le comptoir, au besoin. l'intérieur de la pointe du support à moteur/bouteille 7. Insérez quatre piles (7) avec la cavité...
  • Página 9 éviter que du savon ne soit distribué. MISE EN GARDE! N'utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer le système sans contact fixé au comptoir (car cela pourrait abîmer la surface ou la fenêtre du capteur). 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0421 IH-2895...