Chicco Next2Me Guia De Inicio Rapido página 2

Pouze pro předváděcí účely v kamenném obchodě: Postupujte prosím podle výše uvedených ilustrací, abyste výrobek po smonto-
vání nakonfigurovali pro použití k předváděcím účelům.
Tylko dla celów pokazowych w sklepie: w celu skonfigurowania produktu po montażu dla celów pokazowych, prosimy postępować
wg przedstawionych wyżej ilustracji.
Enkel voor demonstratie in de winkel: Gelieve de bovenstaande afbeeldingen te volgen voor het configureren van het product na
de montage voor demonstratiedoeleinden.
Μόνο για επίδειξη στο κατάστημα: Ακολουθήστε τις παραπάνω εικόνες για να διαμορφώσετε το προϊόν μετά τη συναρμολόγηση
για σκοπούς επίδειξης.
Yalnızca mağaza içi demoya yöneliktir: Doğru bir gösterim için montajdan sonra ürünü yapılandırmak için lütfen yukarıdaki açıklama-
lara uyunuz.
Bara för demonstration i affären: Följ ovanstående instruktioner för att konfigurera produkten efter monteringen, i demonstrationssyfte.
Само за демонстрация в търговския обект: Моля следвайте илюстрациите, показани по-горе, за да конфигурирате продукта
след сглобяване, за целите на демонстрацията.
Виключно для демонстрації в крамниці: Будь-ласка, дотримуйтесь викладених нижче ілюстрацій з тим, щоб надати належного
вигляду продукту після того, як він буде зібраний, з метою його демонстрації.
Только для показа в магазине: Для конфигурации продукта после установки в демонстрационных целях следуйте рисункам,
приведённым выше.
Numai pentru demonstraţie în magazin: Vă rugăm urmaţi ilustraţiile de mai sus pentru a configura produsul după asamblarea în
scop demonstrativ.
Kun til demonstration i butikken: Følg venligst de ovenstående illustrationer, for at konfigurere produktet efter monteringen, med
henblik på demonstrationen.
Kun for demonstrasjon i forretningen: Følg illustrasjonene ovenfor for å konfigurere produktet etter monteringen, for demon-
strasjonsformål.
Apenas para demostração na loja: Recomendamos seguir as ilustrações acima para configurar o produto, após a montagem, para
fins de demonstração.
.‫للعرض التوضيحي داخل املتجر فقط: برجاء اتباع الصور الواردة بأعلى لتهيئة املنتج بعد التجميع لضمان العرض التوضيحي الصحيح‬
ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy
Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com