Goetze 9000 Manual De Instrucciones página 6

Die Durchflussrichtung muss mit dem Gehäusepfeil übereinstimmen.
Die Einbaulage ist beliebig.
Die Rohrleitung muss vor dem Einbau des Druckminderers sorgfältig durchgespült
werden, damit vom Medium mitgeführte Verunreinigungen die einwandfreie Funktion
nicht beeinträchtigen können.
Das optional auf der Hinterdruckseite angeordnete Manometer ermöglicht die Kont-
rolle des eingestellten Hinterdrucks und wird mittels Dichtband an den dafür vorge-
sehenen Gewinden eingeschraubt.
Achtung!!!
Vor Inbetriebnahme des Druckminderers ist sicherzustellen, dass beide Manome-
teranschlüsse am Gehäuse mittels Manometer oder Verschlussstopfen abgedichtet
sind.
Das Einstellen des gewünschten Hinterdruckes erfolgt durch Drehen des Einstell-
griffes bei ruhendem Druck (Nullverbrauch) (Abb. a).
Hierzu gibt es 2 Möglichkeiten:
1) Einstellung mittels Einstellskala
Die Einstellung kann ohne Betriebsdruck erfolgen! Die beidseitig sichtbare Einstell-
skala gibt eine Indikation auf den gewünschten Einstelldruck.
Lösen Sie die Fixierschraube, um 1/4 Umdrehung, am Einstellgriff (nicht herausdre-
hen!) durch Linksdrehen. Durch das Drehen des Einstellgriffs im Uhrzeigersinn wird
der Hinterdruck erhöht und durch die Drehung gegen den Uhrzeigersinn gemindert.
Bei Bedarf kontrollieren Sie den Druck mit einem Manometer. Ziehen Sie nun die
Fixierschraube wieder fest.
2) Einstellung mittels Manometer
Die Einstellung kann nur mit Betriebsdruck erfolgen!
Stellen Sie die Wasserzufuhr ab und entlasten das Ventil ausgangsseitig, z.B. durch
Wasserentnahme und stellen sicher, dass keine weitere Entnahme erfolgt. Lösen
Sie die Fixierschraube, um 1/4 Umdrehung, am Einstellgriff (nicht herausdrehen!)
durch Linksdrehen.
Wird eine Einstellung unter 3 bar (bzw. der Voreinstellung) benötigt, drehen Sie den
Einstellgriff solange links, bis die Feder komplett entlastet ist. Stellen Sie nun die
Wasserzufuhr wieder her und drehen den Einstellgriff solange nach rechts, bis der
gewünschte Sollwert erreicht ist. Wird eine Einstellung über 3 bar (bzw. der Vorein-
stellung) benötigt, stellen Sie direkt die Wasserzufuhr wieder her und drehen den
Einstellgriff solange nach rechts, bis der gewünschte Sollwert erreicht ist.
Bei der Einstellung ist zu berücksichtigen, dass der bei Nullverbrauch eingestellte
Hinterdruck bei Wasserentnahme durch Druck- und Reibungsverluste je nach Ent-
nahmemenge noch absinkt.
Assembly and maintenance instructions - 9000 / 9040 www.goetze-armaturen.de