Stryker SmartPump Instrucciones De Uso página 29

5920-013-700 Rev-
Εισαγωγή
Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης είναι η πιο ολοκληρωμένη πηγή
πληροφοριών για τη χρήση του προϊόντος σας. Το εγχειρίδιο αυτό
μπορεί να χρησιμοποιηθεί από υπεύθυνους επιτόπιας εκπαίδευσης και
τεχνικούς βιοϊατρικού εξοπλισμού. Κρατήστε και συμβουλεύεστε αυτό
το εγχειρίδιο αναφοράς κατά την διάρκεια ζωής του προϊόντος.
Συμβάσεις
Παρακάτω περιγράφονται οι επισημάνσεις που χρησιμοποιούνται στο
παρόν εγχειρίδιο:
▪ Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει θέματα που αφορούν την
ασφάλεια. Να συμμορφώνεστε ΠΑΝΤΟΤΕ με τις πληροφορίες
αυτές για να προλάβετε τον τραυματισμό ασθενών ή/και
ιατρονοσηλευτικού προσωπικού.
▪ Η λέξη ΠΡΟΣΟΧΗ υπογραμμίζει ένα θέμα σχετικό με την
αξιοπιστία του προϊόντος. Να συμμορφώνεστε ΠΑΝΤΟΤΕ με τις
πληροφορίες αυτές για να προλάβετε βλάβη του προϊόντος.
▪ Η λέξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ συμπληρώνει ή/και διασαφηνίζει πληροφορίες
που αφορούν τη διαδικασία.
Πληροφορίες επικοινωνίας
Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων
των πληροφοριών ασφάλειας, ή εσωτερική εκπαίδευση του
προσωπικού, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο πωλήσεων
της Stryker ή καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
της Stryker στο τηλέφωνο +1-800-253-3210. Εκτός των ΗΠΑ,
επικοινωνήστε με την πλησιέστερη θυγατρική της Stryker.
Περιγραφή
Η κυλιόμενη βάση (Rolling Stand) της Stryker έχει σχεδιαστεί για
τη στερέωση της αντλίας αιμοστατικής περίδεσης SmartPump
(SmartPump Tourniquet Pump) της Stryker με ασφαλή τρόπο. Η βάση
επιτρέπει την αποτελεσματική πρόσβαση στα κουμπιά ελέγχου της
αντλίας και την αλλαγή της θέσης της.
Για χρήση με
Η ενότητα αυτή αναγνωρίζει τα απαιτούμενα εξαρτήματα που
προορίζονται για χρήση με τον εξοπλισμό ώστε να δημιουργηθεί ένας
ασφαλής συνδυασμός. Μπορεί να υπάρχουν διαφοροποιήσεις στα
εξαρτήματα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ — ΜΗΝ
χρησιμοποιείτε την κυλιόμενη βάση REF 5920-013-000 με
οποιονδήποτε άλλο εξοπλισμό, εκτός εάν καθορίζεται
διαφορετικά. Να χρησιμοποιείτε ΠΑΝΤΟΤΕ την κυλιόμενη
βάση με την αντλία αιμοστατικής περίδεσης. Εάν δεν
ακολουθήσετε τις οδηγίες αυτές, ενδέχεται να προκληθεί
τραυματισμός του ασθενούς ή/και του ιατρονοσηλευτικού
προσωπικού.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Αντλία αιμοστατικής περίδεσης μονού καναλιού
του συστήματος αιμοστατικής περίδεσης
SmartPump (SmartPump Tourniquet System
Single Channel Tourniquet Pump)
Αντλία αιμοστατικής περίδεσης διπλού
καναλιού του συστήματος αιμοστατικής
περίδεσης SmartPump (SmartPump Tourniquet
System Dual Channel Tourniquet Pump)
www.stryker.com
Ασφάλεια χρήστη/ασθενούς
▪ Πριν από τη χρήση αυτού του εξοπλισμού ή οποιουδήποτε
εξαρτήματος που είναι συμβατό με αυτόν τον εξοπλισμό, διαβάστε
και κατανοήστε τις οδηγίες χρήσης. Προσέχετε ιδιαίτερα τις
πληροφορίες ασφάλειας. Εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν
από τη χρήση.
▪ Κατά την αρχική παραλαβή και πριν από κάθε χρήση, επιθεωρήστε
κάθε εξάρτημα για τυχόν ζημιά. ΜΗ χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό
εάν υπάρχει εμφανής ζημιά.
▪ Χρησιμοποιείτε μόνον εγκεκριμένο από τη Stryker εξοπλισμό, εκτός
εάν καθορίζεται διαφορετικά.
▪ ΜΗΝ τροποποιείτε, μην πραγματοποιείτε σέρβις ή επισκευή
οποιοδήποτε μέρος του εξοπλισμού, παρά μόνο εάν καθορίζεται
κάτι διαφορετικό. Καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
της Stryker. Δείτε την ενότητα Πληροφορίες επικοινωνίας.
▪ Η συναρμολόγηση και η συντήρηση αυτού του εξοπλισμού πρέπει
να γίνεται μόνο από άτομα εκπαιδευμένα και πεπειραμένα στη
συντήρηση αυτού του παρελκόμενου επαναχρησιμοποιήσιμων
ιατροτεχνολογικών προϊόντων.
Χαρακτηριστικά
A
B
REF
C
5920-010-000
D
E
F
5920-011-000
G
H
I
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ:
B
C
A
G
Καλάθι γενικής χρήσης
Διάταξη στύλου
Περιστρεφόμενο κουμπί ρύθμισης ύψους
Κλιπ καλαθιού (2)
Εξάρτημα περιτύλιξης καλωδίου ρεύματος με σφιγκτήρα
Τροχίσκοι με ασφάλειες (5)
Βάση
Κατσαβίδι
Κλειδί
D
E
F
H I
EL
29