Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung POWERbot SR10M701 Serie
Resumen de contenidos para Samsung POWERbot SR10M701 Serie
- Página 1 POWERbot User manual SR10M70****, SR20M70**** Series • Before operating this unit, please read the instructions carefully. • For indoor use only. 1_VR7000_EN_DJ68-00763R-04_ZS.indd 1 2018-02-21 오후 2:28:52...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Safety information Installation Accessories / Installation note Charging Automatic charging / Recharging / Low battery (Lo) Using POWERbot Turning the power on/off / Selecting cleaning modes / Using special cleaning functions / About the boundary markers Using the remote control Name of each part Top / Bottom / Display panel Setting time/schedule Setting the time / Setting the schedule... -
Página 3: Safety Information
Safety information SAFETY INFORMATION Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and • retain it for your reference. WARNING Because these following operating instructions cover various models, the • characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly from those WARNING described in this manual. - Página 4 Safety information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR POWERbot. Unplug from outlet when not in use and before conducting maintenance. WARNING: to reduce the risk of fire, electric shock, or injury: GENERAL •...
- Página 5 • Do not unplug by pulling on the cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. • Do not mutilate or incinerate batteries as they will explode at high temperatures. • Do not attempt to open the battery charger / docking station. Repairs should only be carried out by a qualified customer care center.
-
Página 6: Before Use
– There is a risk of fire or electric shock. gasoline, alcohol, thinners etc. f Please check with a Samsung Electronics f The POWERbot is intended for household service center when exchanging use therefore do not use it in an attic, batteries. - Página 7 f Do not use POWERbot on black colored f Do not use POWERbot on tables or other floors. high surfaces. – The POWERbot may not be able to operate – There is a risk of damage if it falls. normally. f The POWERbot may bump into chair, f Do not place any objects within 0.5 m desk legs therefore move them away for...
-
Página 8: Installation
Installation The docking station must be plugged in and turned on at all times. Install the docking station in a place without obstacles and danger of falling. D C - I Connect the Connect the Connect the battery charger power cord power plug to jack to the to the battery... - Página 9 Accessories Remote control Batteries (AAA type) User manual Spare filter (Optional) (Optional) (Optional) Boundary markers Docking station Power cord Battery charger (Optional) ✻ ✻ Accessories may differ depending on the models. ✻ ✻ Refer to page 15 for the installation of boundary markers. ✻...
-
Página 10: Charging
Charging After completely charging the POWERbot for the first time (after purchase), it can be used for 60 min. in Nomal ( ) mode. (Refer to the page 39 for the charging time.) Smart Charging If POWERbot runs out of charge in Auto clean mode, it will automatically return to the docking station to be charged and will recommence the cleaning to complete the cleaning area after two- third of battery charging is done. -
Página 11: Automatic Charging
Automatic charging 1. SR10M701*** Series If the battery indicator blinks at 0.4 sec. intervals, the POWERbot will automatically return to the docking station to be charged. 2. SR10M70**** / SR2070**** Series When the battery indicator blinks during cleaning, the POWERbot will return to the docking station to charge itself automatically. -
Página 12: Using Powerbot
Using POWERbot You must turn on the emergency switch on the bottom of the unit before using POWERbot. Turning the power on/off Press the button for more than 3 seconds • When POWERbot is not used for 30 min.; SR10M70**U* / SR20M70**U* series: Turns to energy-saving mode. WARNING SR10M70**W* / SR20M70**W* series: Automatically returns to the docking station to be charged. - Página 13 Selecting cleaning modes Displayed icon SR10M702*** Cleaning mode How to select SR10M703*** SR10M701*** SR10M704*** SR20M70**** Auto clean Spot clean ✻ ✻ Press the [A,B type [C,D type ] on the remote Repeat clean controller first and then press the [Start/Stop ✻...
- Página 14 Using POWERbot Cleaning method for each modes About 1.5 m Auto clean Spot clean Manual clean Repeat clean Automatically cleans the Cleans a localized area You can move Cleans repeatedly until set areas only once. intensely. It can be used POWERbot with the the battery is depleted.
- Página 15 About the boundary markers To prevent the POWERbot from entering the following areas, attach the boundary markers on the floor in the shape at an interval of about 15 cm. About 15 cm About 15 cm About 5 cm Boundary Boundary markers markers where a raised spot is below 5 cm where there is a slide, swing, fireplace or any flammable substance or moisture.
-
Página 16: Using The Remote Control
Using the remote control [A Type] [B Type] 1, 2 1, 2 Refer to Refer to page 21 page 21 [C Type] [D Type] 1, 2 1, 2 Refer to Refer to page 22 page 22 ENGLISH-16 1_VR7000_EN_DJ68-00763R-04_ZS.indd 16 2018-02-21 오후 2:29:10... -
Página 17: Cleaning Modes
[A Type] / [B Type] / [C Type] / [D Type] 1 Power / Recharging / Start/Stop Power Turn POWERbot's power on/off Select to recharge POWERbot at the docking Recharging station automatically Start/Stop Select to start or stop cleaning process 2 Cleaning modes Select to clean all set areas only once and Auto clean... -
Página 18: Point Cleaning
Using the remote control 5 Manual clean mode & Direction control Move forward Select to move forward Turn left Select to turn left Turn right Select to turn right ✻ ✻ Moving backward is not available. 6 Point cleaning Available only with C, D type remote controllers. You can use the remote control to point and clean the desired spot while the POWERbot is in cleaning process. -
Página 19: Name Of Each Part
Name of each part 1. Display panel 2. Remote control signal receiver 3. Obstacle sensor 4. Dustbin 5. Camera 6. Dustbin button 7. Bumper sensor 8. Auto shutter tool Bottom 1. Charge pins 2. Brush 3. Brush cover 4. Cliff sensor 5. - Página 20 Name of each part <SR10M702*** / SR10M703*** / SR10M704***series> 1. Mute 2. Information Indicator 3. *Smart Control Off/On indicator 4. *Wi-Fi 5. Battery indicator 6. One-time/Daily schedule 7. Number display 8. Spot clean mode 9. Manual clean mode 10. Repeat clean mode 11.
-
Página 21: Setting Time/Schedule
Setting time/schedule [A Type, B Type] Only Auto clean mode can be scheduled. Setting the time You must set the current time before using the One-time/daily schedule. Start setting Select "Hour" Select "Minute" Setting complete Select "AM/PM" Skip to previous, next setting Setting the schedule Setting/cancelling the schedule can only be done while POWERbot is docked on the docking station. - Página 22 Setting time/schedule [C Type, D Type] Only Auto clean mode can be scheduled. Setting the time You must set the current time before using the One-time/daily schedule. Start setting Select "Hour" Select "Minute" Setting complete Select "AM/PM" Skip to previous, next setting Setting the schedule Setting/cancelling the schedule can only be done while POWERbot is docked on the docking station.
- Página 23 [SR10M701*** series] For the models which do not include a remote controller, schedule setting is available as below. Setting the schedule Setting/cancelling the schedule can only be done while POWERbot is docked on the docking station. When the schedule LED is turned Press for 3 sec.
-
Página 24: Cleaning And Maintaining
Cleaning and maintaining You must turn off the emergency switch before cleaning POWERbot. Cleaning the dustbin Press the button to Remove the dustbin Remove dust in the remove the dustbin cover dustbin and cyclone unit 'Click' Detach the cyclone Reassemble the Reinsert the dustbin unit from the dustbin dustbin... -
Página 25: Cleaning The Driving Wheel
Cleaning the brush and Auto shutter tool Brush design may differ depending on the model. Remove the Remove the Clean the Clean the auto brush cover brush brush shutter tool Reassemble the brush Reassemble the brush cover Cleaning the Driving wheel Put a soft cloth on the floor and place Use a blunt rod or tweezers to remove POWERbot upside-down on the cloth. -
Página 26: Smartthings App
Samsung POWERbot supports IEEE 802.11b/g/n and Soft-AP. – IEEE 802.11n is recommened. f Samsung POWERbot supports only DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Please make sure that the DHCP server option is activated on your wireless router. f POWERbot supports the WEP-OPEN, WPA-PSK/TKIP, and WPA2-PSK/AES for the authentication and encryption protocols. - Página 27 To set up a Samsung account, you can follow the directions provided by the SmartThings app. f Or, if you have a Samsung smartphone, you can add your Samsung account in the setting app of your smartphone. Then, it will automatically sign in to your Samsung account.
- Página 28 4. [Android] The connection to your device will be progressed automatically. – [iOS] Open the setting app, and select [robot vacuum] Samsung in the Wi-Fi list. 5. Provide the authentication when you are directed to do so.
-
Página 29: Software Update
Software Update f When the POWERbot is charging on the docking station, the POWERbot connects to the server and then checks if a software is available. If a new software is found, POWERbot will automatically download and update it. f If “UP” is displayed on the display panel while the POWERbot is charging, it means that an update is in progress. -
Página 30: Notes And Cautions
The POWERbot cannot completely clean areas it cannot enter, such as corners, from the brush, contact an authorized between the wall and sofa, etc. Samsung service center. – Please use another cleaning tool to clean them regularly. ENGLISH-30 1_VR7000_EN_DJ68-00763R-04_ZS.indd 30... -
Página 31: About The Battery
Note f Different infrared signals may interfere f Purchase batteries at authorized with one another and cause the devices Samsung centers and check for the to malfunction if they are used together symbol ( ) which is stuck on the in a small space or in close proximity. -
Página 32: Information Codes
Information codes <SR10M701*** series> The three Turn off the Information code indicators below emergency switch will disappear blink and an and check the when you turn on information below instructions the emergency codes alarm and take switch sounds. appropriate action Information codes animation Information codes Information codes... - Página 33 <SR10M702***, SR10M703***, SR10M704***, SR20M70**** series> The information Turn off the Information code code below is emergency switch will disappear shown with an and check the when you turn on error alarm. below instructions the emergency and take switch appropriate action Information codes Checklist The POWERbot is caught, stuck or trapped while...
-
Página 34: Troubleshooting
Troubleshooting Symptom Checklist fCheck if the emergency switch is on. fCheck if all the icons are displayed on the display panel. fCheck if the POWERbot's battery is depleted. – When "Lo" is displayed, place the POWERbot on the docking The POWERbot is not station to charge it. - Página 35 POWERbot fails to be the POWERbot through Easy-Setup according to the procedure. connected. I fail to log into the Samsung fCheck your ID and password on the screen of the Samsung account. account. There appears a message fYou may have failed temporarily due to the distance from the saying there is a failure wireless router or other obstacles.
- Página 36 POWERbot and Smartphone, run the SmartThings App again and try the product registration. fThe same Samsung account should be used for the login of App and product registration. fAll users should use the Samsung account issued by the same country.
- Página 37 Symptom Checklist fIf the POWERbot is distant from a wireless router, connection cut may occur. A connection cut between fReset the POWERbot and the smart phone, and check the the SmartThings App and the connection again. POWERbot suddenly occurs fIf the connection cut occurs repeatedly, try the product during normal operation of registration again.
-
Página 38: Open Source Announcement
It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD-ROM; a minimal charge will be required. The following URL http://opensource.samsung.com/opensource/VR7000_A20_TZ/seq/0 leads to the download page of the source code made available and open source license information as related to this product. -
Página 39: Specifications
Specifications <SR10M70**** series> Detail information SR10M702*** Classification Item SR10M701*** SR10M703*** SR10M704*** Size (D x H x L) 340 mm x 97 mm x 348 mm Weight 4 kg Mechanical specifications Ceiling shape recognition (Visionary mapping Sensor (POWERbot) plus TM) Button type of POWERbot Touch type Power voltage 100-240 V~, 50 Hz/60 Hz... - Página 40 1_VR7000_EN_DJ68-00763R-04_ZS.indd 40 2018-02-21 오후 2:29:48...
- Página 41 POWERbot Manual del usuario Series SR10M70****, SR20M70**** • Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea atentamente las instrucciones. • Para uso en interiores solamente. 2_VR7000_MEX_DJ68-00763R-04_ZS.indd 1 2018-02-21 오후 2:28:44...
- Página 42 Contenido Información sobre seguridad Instalación Accesorios / Nota sobre la instalación Carga Carga automática / Recarga / Batería baja (Lo) Uso del POWERbot Encendido y apagado / Selección de los modos de limpieza / Uso de las funciones de limpieza especiales / Acerca de los marcadores de límite Uso del control remoto Nombre de cada pieza...
-
Página 43: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este • manual y consérvelo para su referencia. ADVERTENCIA Debido a que las siguientes instrucciones de funcionamiento • corresponden a diversos modelos, es posible que las características de su ADVERTENCIA aspiradora difieran ligeramente de las que se describen en este manual. - Página 44 Información sobre seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar un electrodoméstico deben seguirse unas precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU POWERbot Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de realizar el mantenimiento.
- Página 45 • No jale el cable para trasladarlo, no lo utilice como asa, no lo aplaste con la puerta ni contra bordes o esquinas filosas. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. • No utilice cables de extensión ni tomacorrientes con una capacidad de carga de corriente inadecuada.
-
Página 46: Antes De Usar
Para cambiar las baterías consulte a un centro f El POWERbot se ha diseñado para aplicaciones de servicio de Samsung Electronics. domésticas y, por consiguiente, no debe – La utilización de baterías de otros productos utilizarse en buhardillas, sótanos, almacenes,... - Página 47 f No use el POWERbot sobre pisos de color f No utilice el POWERbot sobre mesas ni otras negro. superficies elevadas. – El POWERbot puede que no opere con – Puede ocasionar daños si se cae. normalidad. f El POWERbot puede chocar contra las patas de f No deje objetos a menos de 0.5 m por ambos sillas o escritorios, así...
-
Página 48: Instalación
Instalación La estación de carga debe estar enchufada y encendida siempre. Instale la estación de carga en un lugar sin obstáculos ni riesgo de caída. D C - I Conecte el Enchufe el cable Enchufe el cable terminal del de alimentación de alimentación cargador de al cargador de la... -
Página 49: Accesorios
Accesorios Control remoto Pilas (tipo AAA) Manual del usuario Filtro de repuesto (opcional) (opcional) (opcional) Marcadores de límite Estación de carga Cable de alimentación Cargador de la batería (opcional) ✻ ✻ Los accesorios pueden variar según los modelos. ✻ ✻ Consulte la página 15 para obtener información acerca de los marcadores de límite. ✻... -
Página 50: Carga
Carga Una vez que el POWERbot está completamente cargado por primera vez (después de la compra), puede utilizarse durante 60 minutos en modo Normal ( ). (Consulte la página 39 para ver el tiempo de carga.) Carga inteligente Si el POWERbot se queda sin carga en el modo de limpieza automática, regresa automáticamente a la estación para cargarse y reinicia la operación para completar la limpieza de la zona cuando se han cargado dos tercios de la batería. -
Página 51: Carga Automática
Carga automática 1. Serie SR10M701*** Si el indicador de la batería parpadea en intervalos de 0.4 segundos, el POWERbot regresa automáticamente a la estación de carga para cargarse. 2. Series SR10M70**** / SR2070**** Cuando el indicador de la batería parpadea durante la limpieza, el POWERbot regresa a la estación de carga para cargarse automáticamente. -
Página 52: Uso Del Powerbot
Uso del POWERbot Debe encender el interruptor de emergencia en la parte inferior de la unidad antes de usar el POWERbot. Encendido y apagado Presione el botón durante más de 3 segundos • Cuando no se usa el POWERbot durante 30 minutos Series SR10M70**U* / SR20M70**U*: Se pone en modo de ahorro de energía. -
Página 53: Selección De Los Modos De Limpieza
Selección de los modos de limpieza Icono mostrado SR10M702*** Modo de Cómo seleccionarlo SR10M703*** limpieza SR10M701*** SR10M704*** SR20M70**** Limpieza automática Limpieza localizada ✻ ✻ Presione [tipo A,B Limpieza [tipo C,D ] del control repetida remoto primero y luego presione [Inicio/Detención ✻... -
Página 54: Método De Limpieza Para Cada Modo
Uso del POWERbot Método de limpieza para cada modo Aprox. 1.5 m Limpieza Limpieza localizada Limpieza manual Limpieza repetida automática Limpia intensivamente Puede desplazar el Limpia repetidamente una zona determinada. POWERbot con el hasta que se agota la Limpia automáticamente Puede utilizarse para control remoto para batería. -
Página 55: Acerca De Los Marcadores De Límite
Acerca de los marcadores de límite Para evitar que el POWERbot entre en las siguientes zonas, fije los marcadores de límite en forma de sobre el piso en intervalos de unos 15 cm. Aprox. 15 cm Aprox. 15 cm Aprox. 5 cm Marcadores Marcadores de límite de límite lugares con una elevación inferior a 5 cm... -
Página 56: Uso Del Control Remoto
Uso del control remoto [Tipo A] [Tipo B] 1, 2 1, 2 Consulte la Consulte la página 21 página 21 [Tipo C] [Tipo D] 1, 2 1, 2 Consulte la Consulte la página 22 página 22 ESPAÑOL-16 2_VR7000_MEX_DJ68-00763R-04_ZS.indd 16 2018-02-21 오후 2:29:04... -
Página 57: Modos De Limpieza
[Tipo A] / [Tipo B] / [Tipo C ] / [Tipo D] 1 Encendido / Recarga / Inicio/Detención Encendido Enciende/apaga el POWERbot Seleccione para recargar automáticamente el Recarga POWERbot en la estación de carga Inicio/ Seleccione para iniciar o detener el proceso de limpieza Detención 2 Modos de limpieza... -
Página 58: Modo De Limpieza Manual Y Control De Dirección
Uso del control remoto 5 Modo de limpieza manual y Control de dirección Avance Seleccione para desplazarse hacia adelante Giro hacia la Seleccione para girar hacia la izquierda izquierda Giro hacia la Seleccione para girar hacia la derecha derecha ✻ ✻ El desplazamiento hacia atrás no está disponible. 6 Limpieza dirigida Disponible únicamente con controles remotos de tipo C, D. -
Página 59: Nombre De Cada Pieza
Nombre de cada pieza Parte superior 1. Visor 2. Receptor de la señal del control remoto 3. Sensor de obstáculos 4. Contenedor de polvo 5. Cámara 6. Botón del contenedor de polvo 7. Sensor de choques 8. Herramienta de activación automática Parte inferior 1. - Página 60 Nombre de cada pieza <Series SR10M702*** / SR10M703*** / SR10M704***> 1. Silenciar 2. Indicador de información 3. *Indicador de encendido/apagado del Smart Control 4. *Wi-Fi 5. Indicador de la batería 6. Programación Una vez/Diaria 7. Visor numérico 8. Modo de limpieza localizada 9.
-
Página 61: Ajuste De La Hora/Programación
Ajuste de la hora/programación [Tipo A, Tipo B] solo se puede programar el modo de limpieza automática. Ajuste de la hora Antes de utilizar la programación Una vez/Diaria debe ajustar la hora actual. Inicio del ajuste Seleccione "Hora" Seleccione "Minuto" Ajuste completado Seleccione "AM/PM"... -
Página 62: Ajuste De La Hora / Ajuste De La Programación
Ajuste de la hora/programación [Tipo C, Tipo D] Solo se puede programar el modo de limpieza automática. Ajuste de la hora Antes de utilizar la programación Una vez/Diaria debe ajustar la hora actual. Inicio del ajuste Seleccione "Hora" Seleccione "Minuto" Ajuste completado Seleccione "AM/PM"... -
Página 63: Cancelación De La Programación Diaria
[Serie SR10M701***] Para los modelos que no incluyen un control remoto, el ajuste de programación es el siguiente. Ajuste de la programación El ajuste o la cancelación de la programación solo puede efectuarse cuando el POWERbot está acoplado a la estación de carga. Cuando se enciende el LED de la Presione durante 3 segundos. -
Página 64: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Debe apagar el interruptor de emergencia antes de limpiar el POWERbot. Limpieza del contenedor de polvo Presione el botón para Retire la tapa del Elimine el polvo del retirar el contenedor contenedor de polvo contenedor de polvo y de polvo de la unidad ciclónica "Clic"... -
Página 65: Limpieza Del Cepillo Y De La Herramienta De Activación Automática
Limpieza del cepillo y de la herramienta de activación automática El diseño del cepillo puede variar según el modelo. Retire la tapa Retire el cepillo Limpie el Limpie la del cepillo cepillo herramienta de activación automática Vuelva a ensamblar el cepillo Vuelva a ensamblar la tapa del cepillo Limpieza de la rueda motriz... -
Página 66: Aplicación Smartthings
El Samsung POWERbot admite IEEE 802.11b/g/n y Soft-AP. – Se recomienda IEEE 802.11n. f El Samsung POWERbot solo es compatible con el DHCP (Protocolo de configuración de host dinámico). Asegúrese de que la opción de servidor DHCP esté activada en su enrutador inalámbrico. -
Página 67: Descarga De La Aplicación Smartthings
Para configurar una cuenta Samsung puede seguir las instrucciones provistas por la aplicación SmartThings. f O, si dispone de un teléfono inteligente Samsung, puede agregar su cuenta Samsung en la aplicación de configuración de su teléfono. Luego, se iniciará la sesión automáticamente en su cuenta Samsung ESPAÑOL-27... -
Página 68: Agregación De Un Dispositivo A La Aplicación Smartthings
4. [Android] La conexión al dispositivo progresará automáticamente. – [iOS] Abra la aplicación de configuración y seleccione [robot vacuum] Samsung en la lista Wi-Fi. 5. Proporcione la autenticación cuando se le solicite. 6. [Android] La conexión al enrutador inalámbrico progresará automáticamente. -
Página 69: Actualización Del Software
Actualización del software f Cuando el POWERbot está cargando en la estación de carga, se conecta al servidor y verifica si hay software disponible. Si encuentra nuevo software, el POWERbot lo descarga automáticamente y lo actualiza. f Si se muestra “UP" en el visor cuando el POWERbot se está cargando, significa que se está... -
Página 70: Notas Y Precauciones
Notas y precauciones f El POWERbot no puede aspirar Carga acumulaciones de polvo y después de la limpieza pueden quedar restos en el piso. Nota – Use otro sistema de limpieza para limpiarlos regularmente. f Si la batería se sobrecalienta durante la carga, puede demorar más en cargarse. -
Página 71: Acerca De La Batería
Puesto que el cepillo elimina la suciedad centro de servicio Samsung para que la del piso durante la limpieza, pueden reemplacen. quedar atrapados materiales extraños como hilos, cabellos largos, etc. -
Página 72: Códigos De Información
Códigos de información <Serie SR10M701***> Los tres siguientes Apague el interruptor El código de indicadores de emergencia, información parpadean y lea las siguientes desaparecerá suena una alarma instrucciones y cuando encienda de códigos de efectúe la acción el interruptor de información. - Página 73 <Series SR10M702***, SR10M703***, SR10M704***, SR20M70****> El código de Apague el interruptor El código de información de emergencia, información siguiente se lea las siguientes desaparecerá muestra con una instrucciones y cuando encienda alarma de error. efectúe la acción el interruptor de correspondiente emergencia Códigos de...
-
Página 74: Solución De Problemas
Solución de problemas Síntoma Lista de verificación fRevise si el interruptor de emergencia está encendido. fRevise si en el visor aparecen todos los iconos. fRevise si la batería del POWERbot está agotada. – Si se muestra "Lo", coloque el POWERbot en la estación de carga El POWERbot no funciona para cargarlo. - Página 75 POWERbot con la Configuración fácil de acuerdo POWERbot no se conecta. con el procedimiento. No consigo iniciar sesión con fRevise el ID y la contraseña en la pantalla de la cuenta Samsung. la cuenta Samsung. Aparece un mensaje diciendo que se produjo un error fPuede haber un error temporal debido a la distancia del enrutador durante la Configuración...
- Página 76 SmartThings y vuelva a intentar el registro del producto. fDebe utilizarse la misma cuenta Samsung para el inicio de sesión de la aplicación y para el registro del producto. fTodos los usuarios deben utilizar la cuenta Samsung emitida por el mismo país.
- Página 77 Síntoma Lista de verificación fSi el POWERbot está alejado del enrutador inalámbrico, la conexión puede cortarse. La conexión entre la fRestablezca el POWERbot y el teléfono inteligente y revise aplicación SmartThings nuevamente la conexión. y el POWERbot se corta repentinamente durante el fSi la conexión se corta repetidamente, vuelva a registrar el funcionamiento normal de la producto.
-
Página 78: Aviso De Licencia De Código Abierto
También es posible obtener el código fuente correspondiente completo en un medio físico, tal como un CD-ROM; se exigirá un cargo mínimo. El siguiente URL http://opensource.samsung.com/opensource/VR7000_A20_TZ/seq/0 lleva a la página de descarga del código fuente puesto a disposición del usuario y la información de la licencia del código fuente relacionada con este producto. -
Página 79: Especificaciones
Especificaciones <Serie SR10M70****> Información detallada SR10M702*** Clasificación Artículo SR10M701*** SR10M703*** SR10M704*** Tamaño (P x A x L) 340 mm x 97 mm x 348 mm Peso 4 kg Especificaciones mecánicas Reconocimiento de la forma del techo (Visionary Sensor (POWERbot) mapping plus TM) Tipo de botones del POWERbot Tipo contacto Voltaje... - Página 80 Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG País Centro de atención al cliente Sitio web www.samsung.com/latin/support (Spanish) PANAMA 800-0101 www.samsung.com/latin_en/support (English) Bogotá en el 600 12 72...