Tabla de contenido
PROGRAMMAZIONE DEL RADIOCOMANDO / PROGRAMMING THE REMOTE CONTROL
PROGRAMMIERUNG DER FUNKFERNSTEUERUNG / PROGRAMACION DEL MANDO A DISTANCIA
ITALIANO
P
ER UTILIZZARE IL RADIOCOMANDO
LE OPERAZIONI NEL MODO SEGUENTE
A)Togliere la tensione al quadro;
B)Inserire una scheda radiofrequenza
«AF» sul connettore;
N.B.: se si utilizza la scheda
radiofrequenza AF43S, posizionare il
jumper secondo il tipo di trasmettitore,
mentre sulla scheda AF43SM, seguire
le istruzioni sul relativo foglio;
C)Codificare il trasmettitore. (Vedi
pag.16);
D)Alimentare il quadro;
E) Memorizzare la codifica sulla sche-
da, nel seguente modo:
1) tenere premuto il tasto "PROG"
sulla scheda base, il led di
segnalazione lampeggia;
2) con un tasto del trasmettitore
s'invia il codice, il led rimarrà acceso
a segnalare l'avvenuta
memorizzazione.
N.B.: se in seguito si vuol cambiare
codice, ripetere la sequenza descritta.
ENGLISH
T
O USE THE RADIO REMOTE CONTROL
:
NECESSARY TO
A)Disconnect the power supply from
the control panel;
B)Insert the "AF" radio frequency
board in the connector;
N.B.: if using radio frequency board
AF43S, position the jumper according
to the transmitter type, whereas for the
AF43SM board, carry out the
instructions on the relevant instruction
sheet;
-12-
PROGRAMMATION DE LA COMMANDE RADIO
,
ESEGUIRE
:
,
IT IS
A
B
T.C.A.
OFF
Interruttore Generale
Master switch
Scheda base
Motherboard
Carte de base
Basiskarte
Tarjeta base
Tabla de contenido
