Tabla de contenido
Instalación y actualización locales del firmware
3.2 Creación de la imagen del firmware
3.2
Creación de la imagen del firmware
1. Descargue la imagen necesaria (comprimida con XZ) aquí
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/28775/dl): installer-vxx-yy-zz.img.xz
(p. ej., installer-v11.2-vllocpp16-62.65.img.xz). El número 62 corresponde a la versión de
firmware.
2. Extraiga el contenido.
3. Escriba la imagen en el soporte de datos USB. La imagen sobrescribirá todos los datos de la
unidad. Por ello, compruebe antes si se ha seleccionado la unidad correcta. Para ello se
necesita un programa adecuado, p. ej., Rufus (Portable) o Etcher.
Nota
Uso debido de software de terceros
El uso de software de terceros se realiza bajo responsabilidad del propio usuario.
3.3
Actualización del firmware
Para realizar una actualización de una instalación, el stick USB de actualización debe estar
conectado al puerto USB de la LCHI-Board mientras esta esté operativa. En este caso, la
actualización arranca automáticamente y el avance se muestra en porcentaje en la parte
superior izquierda de la pantalla, junto a los iconos. Espere hasta que la instalación haya
finalizado al cabo de varios minutos. Para terminar debe realizarse un rearranque normal de
la instalación. Apague el PC normalmente con el botón "Power" de la LCHI-Board (ver
Preparación (Página 7)) y desconecte el interruptor automático de la fuente de alimentación
del PC (F3). Al cabo de unos segundos conecte de nuevo la protección y el PC arrancará de
nuevo de manera automática. La instalación ha concluido.
Por regla general, este paso es suficiente para actualizar la estación de carga. No obstante, en
algunos casos puede ser necesario realizar una reinstalación, la cual se describe en el
siguiente capítulo.
8
Instalación y actualización del firmware Sicharge CC AC22
Manual de instalación, , A5E51219801-AA
Tabla de contenido
