Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual de usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
580BTS Mark III, 580BFS Mark III
2-20
21-42
43-62
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 580BTS Mark III

  • Página 1 580BTS Mark III, 580BFS Mark III Operator's manual 2-20 ES-MX Manual de usuario 21-42 FR-CA Manuel d’utilisation 43-62...
  • Página 21: Proposición 65 De California

    Este producto es una sopladora de mochila con motor de combustible. ¡ADVERTENCIA! Husqvarna AB tiene una política de desarrollo continuo de productos y, por lo tanto, se reserva el derecho de Los gases de escape del motor de este modificar el diseño y el aspecto de los productos sin producto contienen sustancias químicas...
  • Página 22: Descripción General Del Producto

    Descripción general del producto BFS Mark III 1. Bastidor 20. Manguera flexible 2. Arnés 21. Tubo de control 3. Cubierta del motor 22. Anclaje del cable 4. Carcasa de ventilador 23. Tubo intermedio 5. Rejilla de aspiración de aire 24. Boquilla estándar 6.
  • Página 23 Lea atentamente el manual de instrucciones y asegúrese de que entiende las instrucciones antes de usar Bulbo de la purga de aire. el producto. Utilice protectores auriculares y oculares Mantenga todas las partes del cuerpo lejos de las superficies calientes. aprobados.
  • Página 24: Definiciones De Seguridad

    ABREVIATURAS DE LA ETIQUETA DE CONTROL DE EMISIONES Información general: California EXH/EVP Escape y evaporación REGS Reglamentos DISPL Desplazamiento EVAP Evaporación SORE Motores todoterreno pe- queños Sistema de control de Horas US EPA Agencia de Protección emisiones Ambiental de Estados Unidos Responsabilidad del fabricante Sistema de control de emisiones de escape:...
  • Página 25: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    aplica especialmente al equipo de seguridad. Nunca • Comuníquese siempre con las autoridades locales y utilice un producto con equipo de seguridad asegúrese de que sigue las directivas aplicables. defectuoso. Si el producto no pasa alguna de las • Mantenga todas las partes del cuerpo lejos de las revisiones indicadas en el manual de usuario, debe superficies calientes.
  • Página 26: Equipo De Protección Personal

    con mal tiempo es agotador y puede crear lesiones graves. Mantenga a distancia a personas condiciones peligrosas, por ejemplo, superficies no autorizadas. Los niños, animales, espectadores y resbalosas. ayudantes deben mantenerse fuera de la zona de seguridad de 15 m. Detenga la máquina de •...
  • Página 27: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    • Utilice guantes cuando sea necesario, por ejemplo, En esta sección se describen las características de cuando examine o limpie el producto. seguridad del producto y su propósito, y cómo deben llevarse a cabo las comprobaciones y el mantenimiento para asegurarse de que funciona correctamente. Descripción Consulte las instrucciones bajo el título general del producto en la página 22 para ver dónde...
  • Página 28: Seguridad De Combustible

    Filtro de aire Nota: Las superficies internas del silenciador No utilice el producto sin filtro de aire o si el filtro de aire contienen químicos que pueden causar cáncer. está dañado o presenta deformaciones. Tenga cuidado de no tocar estos elementos si el silenciador presenta daños.
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    • Si derrama combustible en su ropa, cámbiese la • Asegúrese de que no se puedan provocar fugas ropa inmediatamente. cuando mueva el producto o el recipiente de combustible. • No permita que le caiga combustible en el cuerpo, ya que puede causar lesiones. Si le cae combustible •...
  • Página 30: Para Montar El Tubo Y El Mango En El Producto :580Bts Mark

    Para montar el tubo y el mango en el 5. Fije el tubo intermedio en el tubo de control. producto :580BTS Mark III 1. Fije la manguera flexible (A) en el ángulo del tubo y el tubo de control (B) con las abrazaderas (C), (D).
  • Página 31: Para Ajustar El Arnés

    3. Fije y apriete el perno, la arandela y las tuercas, 8. Apriete nuevamente la perilla. como se muestra en la imagen. Para ajustar el arnés Un producto y un arnés bien ajustados facilitan el funcionamiento. 1. Coloque el arnés del producto. 2.
  • Página 32: Funcionamiento

    ADVERTENCIA: • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna Asegúrese de leer no está disponible, utilice otro aceite para motores y comprender el capítulo de seguridad antes de dos tiempos de buena calidad que esté...
  • Página 33: Para Agregar Combustible Al Depósito De Combustible

    La máquina debe guardarse de manera vertical después de terminar el trabajo. Para agregar combustible al depósito de Para utilizar el interruptor del combustible acelerador :580BTS Mark III 1. Detenga la máquina. 2. Coloque el producto sobre una superficie plana. • Aplique aceleración máxima (A).
  • Página 34: Para Poner En Marcha El Producto

    3. Presione la palanca de acelerador hacia la posición Para utilizar el de ⅓ de velocidad. Consulte interruptor del acelerador :580BTS Mark III en la página 33 . 4. Coloque el producto sobre una superficie plana en el suelo.
  • Página 35: Programa De Mantenimiento

    Asegúrese de que el mango de control funcione correctamente. Asegúrese de que el interruptor de arranque/detención funcione correctamente. Para detener el producto :580BTS Mark III en la página 34 . Consulte Examine el motor, el depósito de combustible y los conductos de combustible para determinar si hay fugas.
  • Página 36: Para Limpiar El Sistema De Refrigeración

    a) asegúrese de que el régimen de ralentí esté 3. Quite los tornillos (E) y el conducto de escape (D). ajustado correctamente. b) asegúrese de que la mezcla de combustible es la correcta. c) asegúrese de que el filtro de aire esté limpio. 2.
  • Página 37: Para Limpiar El Filtro De Aire

    2. Examine la rejilla de aspiración de aire para detectar 2. Quite la cubierta del filtro de aire (A). daños y asegúrese de que se encuentre correctamente fijada. 3. Quite el filtro de espuma (B) y el filtro de papel (C) del bastidor del filtro.
  • Página 38: Transporte Y Almacenamiento

    Transporte y almacenamiento Transporte y almacenamiento ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de incendio, asegúrese de que no haya fugas ni liberación de gases durante el transporte o el almacenamiento. Asegúrese de que no haya riesgo de chispas o incendio. • Vacíe el depósito de combustible antes del transporte o de un almacenamiento prolongado.
  • Página 39: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos 580BTS Mark III 580BFS Mark III Motor Cilindrada, cm 75,6 75,6 Régimen de ralentí, rpm 2000 2000 Silenciador con catalizador Sistema de encendido con velocidad regulada Sí Sí Sistema de encendido Bujía NGK CMR7H NGK CMR7H...
  • Página 40: Garantía

    EXTENSIÓN DE LA COBERTURA catalizador, depósitos de combustible, tuberías de Husqvarna Forest & Garden le garantiza al comprador combustible (para combustible líquido y vapores de final y a cualquier comprador posterior que el motor, así...
  • Página 41 DIAGNÓSTICO: No se aplicarán tarifas por los trabajos cercano o llamar a Husqvarna Forest & Garden en de diagnóstico que lleven a determinar que una pieza EE. UU. al 1-800-487-5951, en CANADÁ al bajo garantía se encuentra de hecho defectuosa,...
  • Página 42 El propietario es responsable de la realización de todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual del propietario. * El año del modelo actual y subsiguiente se actualizará anualmente en la declaración de garantía proporcionada al consumidor. Por ejemplo, en el año del modelo 2012, se especificará...
  • Página 63 1667 - 002 - 19.04.2021...
  • Página 64 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1142416-49 2021-04-19...

Este manual también es adecuado para:

580bfs mark iii

Tabla de contenido