PORTUGUÊS
A utilização de dispositivos de extracção de partículas
pode reduzir os riscos relacionados com as mesmas.
4. Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica
a. Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica. Utilize a
ferramenta eléctrica correcta para o seu trabalho. A
ferramenta eléctrica adequada irá efectuar o trabalho de
um modo mais eficiente e seguro se for utilizada de
acordo com a capacidade para a qual foi concebida.
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor não
puder ser ligado nem desligado. Qualquer ferramenta
eléctrica que não possa ser controlada através do
interruptor de alimentação é perigosa e tem de ser
reparada.
c. Desligue a ficha da tomada e/ou a bateria da
ferramenta eléctrica antes de proceder a ajustes,
trocar acessórios ou guardar ferramentas eléctricas.
Estas medidas de segurança preventivas reduzem o risco
de ligar a ferramenta eléctrica acidentalmente.
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que não
estiverem a ser utilizadas fora do alcance das
crianças. Não permita que a ferramenta eléctrica seja
utilizada por pessoas não familiarizadas com a
mesma ou que não tenham lido estas instruções. As
ferramentas eléctricas são perigosas nas mãos de
pessoas que não possuam as qualificações necessárias
para as manusear.
e. Proceda à manutenção das ferramentas eléctricas.
Verifique se as partes móveis estão desalinhadas ou
bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer
outra situação que possa afectar o funcionamento
das ferramentas eléctricas. Se a ferramenta eléctrica
estiver danificada, esta não deve ser utilizada até que
seja reparada. Muitos acidentes têm como principal
causa ferramentas eléctricas com uma manutenção
insuficiente.
f. Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas.
As ferramentas de corte sujeitas a uma manutenção
adequada, com arestas de corte afiadas, emperram com
menos frequência e controlam-se com maior facilidade.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e peças de
ferramenta de acordo com estas instruções,
considerando as condições de trabalho e a tarefa a
ser executada. A utilização da ferramenta eléctrica para
fins diferentes dos previstos poderá resultar em situações
perigosas.
5. Assistência
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
pessoal qualificado e só devem ser colocadas peças
sobressalentes originais. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
52
(Tradução das instruções originais)
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
@
Atenção! Avisos de segurança adicionais para
operações de desbaste, lixagem, polimento e
corte abrasivo
Esta ferramenta eléctrica foi concebida para funcionar
u
como ferramenta de desbaste, lixagem, polimento ou
corte. Leia todos os avisos de segurança, instruções,
ilustrações e especificações fornecidas com esta
ferramenta eléctrica. O não cumprimento de todas as
instruções indicadas abaixo pode resultar em choque
eléctrico, incêndio e/ou lesões graves.
As operações para as quais a ferramenta eléctrica
u
não foi concebida poderão criar perigo e causar
ferimentos.
Não utilize acessórios que não tenham sido especifi-
u
camente concebidos e recomendados pelo fabricante
da ferramenta. O facto de um acessório poder ser insta-
lado na sua ferramenta eléctrica não garante um funcio-
namento seguro do mesmo.
A velocidade nominal do acessório tem de ser, no
u
mínimo, equivalente à velocidade máxima indicada na
ferramenta eléctrica. Os acessórios que forem utilizados
a uma velocidade superior à respectiva velocidade nomi-
nal poderão fragmentar-se e projectar esses fragmentos
O diâmetro exterior e a espessura do seu acessório
u
têm de ser compatíveis com a capacidade da sua
ferramenta eléctrica. Os acessórios com um tamanho
incorrecto não podem ser protegidos nem controlados de
forma adequada.
A montagem em rosca dos acessórios deve corres-
u
ponder à rosca do veio da ferramenta de desbaste.
No que respeita a acessórios montados com flanges,
o orifício de fixação do acessório deve corresponder
ao diâmetro de localização da flange. Os acessórios
que não correspondam ao tamanho dos elementos de
montagem da ferramenta eléctrica irão funcionar de forma
desequilibrada e vibrar de modo excessivo, podendo
causar a perda do controlo da ferramenta.
Não utilize acessórios danificados. Antes de cada
u
utilização, inspeccione o acessório e verifique se
existem rachas e fendas nos discos abrasivos, disco
de suporte quanto a rachas, fendas ou excesso de
desgaste. Se deixar cair a ferramenta eléctrica ou os
acessórios, verifique se apresenta danos ou instale
um acessório sem danos. Se o acessório instalado na
ferramenta ficar danificado, substitua-o. Após inspec-
cionar e instalar um acessório, coloque-se a si mesmo
e quaisquer outras pessoas presentes no local numa
posição afastada do ângulo de trabalho do acessório