Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BEG010-QS
Resumen de contenidos para Black and Decker BEG010-QS
- Página 1 BEG010 www.blackanddecker.eu...
-
Página 59: Instrucciones De Seguridad
NEDERLANDS ESPAÑOL (Vertaling van de originele (Traducción de las instrucciones originales) instructies) Uso previsto Neem voor meer informatie contact op met Black & Decker op het volgende adres of raadpleeg de achterzijde van de Su amoladora angular BEG010 de BLACK+DECKER ha handleiding. sido diseñada para el amolado y el corte de metales y mampostería mediante el tipo de disco de corte o amolado Ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling apropiado. - Página 60 ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) La ropa suelta, las joyas y el pelo largo pueden quedar La entrada de agua en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica. atrapados en las piezas en movimiento. g. Siempre que sea posible utilizar unos equipos de d. Cuide el cable de alimentación. No use nunca el cable aspiración o captación de polvo, asegúrese de que para transportar, tirar de la herramienta eléctrica o desenchufarla.
-
Página 61: Reparaciones
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL 5. Reparaciones Si la herramienta eléctrica o un accesorio se caen, compruebe que no estén dañados y, en su caso, a. Esta herramienta eléctrica solo la puede reparar personal técnico autorizado que emplee instale un accesorio no dañado. Después de exclusivamente piezas de repuesto originales. -
Página 62: Retroceso Y Advertencias Relacionadas
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) El ventilador del motor atraerá el polvo dentro de la caja Las esquinas, los bordes afilados o los rebotes suelen protectora y la acumulación excesiva del metal en polvo enganchar el accesorio en movimiento y ocasionar puede ocasionar riesgos eléctricos. pérdida de control o tensión de retroceso. No coloque una hoja de desbastar de motosierra ni No utilice la herramienta eléctrica cerca de materiales inflamables. -
Página 63: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Lijado
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL No ponga el cuerpo en línea con el disco giratorio ni El disco o el cepillo de alambre pueden expandir su diámetro debido a la carga de trabajo y a los movimientos detrás de él. Durante el funcionamiento, cuando el disco se aleje de su cuerpo, un posible retroceso podría centrífugos. impulsar el disco giratorio y la herramienta eléctrica Seguridad de otras personas directamente hacia usted. -
Página 64: Características
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Al evaluar la exposición a las vibraciones con el fin de Montaje determinar las medidas de seguridad que exige la directiva ¡Advertencia! Antes de proceder al montaje, compruebe que 2002/44/CE para proteger a las personas que utilizan la herramienta está apagada y desenchufada. periódicamente herramientas eléctricas en el entorno laboral, Colocación y extracción del protector (fig. A1, A2) deberá... -
Página 65: Colocación
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Cuando se coloca un disco de corte, el centro elevado en Si cambia el ángulo, el disco se doblará y es posible que la brida exterior debe estar orientado en dirección hacia el se parta. exterior del disco (B en fig. C). -
Página 66: Utilización De Las Bases De Apoyo De Lijado
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Separe la herramienta de la superficie de trabajo antes de Todas las personas que accedan a la zona de trabajo apagarla. Espere a que la herramienta deje de girar antes deberán llevar una máscara de protección antipolvo o un respirador. El filtro deberá sustituirse a diario o de apoyarla. cuando resulte difícil respirar. Utilización de las bases de apoyo de lijado Nota: Tan sólo deberá utilizar las máscaras antipolvo Elija los discos de lijado de grano adecuado para su adecuadas para trabajar con polvo y humos derivados de la aplicación. Los discos de lijado se encuentran disponibles con... -
Página 67: Montaje Del Protector Cerrado (Tipo 41) (Fig. J, K)
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Pulse el botón de bloqueo del eje y utilice una llave en el Así alineará los salientes con las ranuras ubicadas de la cubierta de la caja de transmisión como se muestra en la centro del disco metálico o del cepillo para apretar el figura J. disco. Empuje el protector hacia abajo hasta que el saliente del Para retirar el disco, siga en sentido inverso las instrucciones anteriores. -
Página 68: Encendido Y Apagado
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Abra regularmente la boquilla y golpéela suavemente para eliminar los restos de polvo que haya en su interior (si se ¡Advertencia! Deje que la herramienta funcione a su ritmo. encuentra colocado). No la sobrecargue. Guíe el cable con cuidado para evitar cortarlo Sustitución del enchufe de alimentación accidentalmente. -
Página 69: Protección Del Medio Ambiente
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Discos de lijar de láminas Discos de lijado Base de apoyo de goma Protector tipo 27 Protector tipo 27 Disco de lijado Brida de apoyo sin rosca Tuerca de fijación roscada Disco de hoja con núcleo Disco de hoja sin núcleo para lijar para lijar Protección del medio ambiente Recogida selectiva. -
Página 70: Declaración De Conformidad Ce
ESPAÑOL PORTUGUÊS (Traducción de las instrucciones (Tradução das instruções originais) originales) Tendrá que adjuntar un justificante de compra al vendedor o Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la al agente técnico autorizado. Las condiciones de la garantía directiva EN 60745: de 2 años de Black & Decker y la ubicación de su agente Amolado de superficies (a ) 5,1 m/s , incertidumbre (K) de 1,5 m/s...