Manuales relacionados para Samsung MS32J5133A Serie
Resumen de contenidos para Samsung MS32J5133A Serie
- Página 1 Horno de microondas Manual del usuario MS32J5133A * MS32J5133AT_PE_DE68-04345B-01_MES.indd 1 2015-11-05 1:56:00...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Hora actual Ahorro de energía Especificaciones técnicas Bloqueo para niños Activar o desactivar las señales sonoras Grac ias por elegir a Samsung Temporizador de cocina Acerca de la energía de microondas Utensilios de cocina para microondas 2 Español MS32J5133AT_PE_DE68-04345B-01_MES.indd 2... -
Página 3: Utilización Del Manual Del Usuario
Utilización del manual del usuario Instrucciones de seguridad Acaba de comprar un horno de microondas SAMSUNG. Las instrucciones para INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES el usuario contienen información útil acerca de cómo cocinar con el horno de microondas: LEA CON DETENIMIENTO Y CONSERVE PARA FUTURAS •... - Página 4 Instrucciones de seguridad • en zonas de descanso de personal en tiendas, oficinas y El calentamiento de bebidas puede tener como resultado otros entornos de trabajo un retraso en el punto de ebullición, por lo tanto debe tener • en casas de campo cuidado al manipular el recipiente.
- Página 5 No introduzca los dedos ni sustancias extrañas. Si alguna sustancia extraña ingresa para permitir un fácil acceso a la cavidad y al área de control. en el horno, desenchufe el cable de alimentación y comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. Español 5 MS32J5133AT_PE_DE68-04345B-01_MES.indd 5...
-
Página 6: Advertencias Para El Horno De Microondas
Para evitar el riesgo de explosión, no caliente huevos con cáscara ni huevos duros. con un centro de servicio local de Samsung. No vierta ni rocíe agua directamente sobre el horno. No caliente recipientes herméticos o sellados al vacío, frutos secos, tomates, etc. -
Página 7: Precauciones Para El Funcionamiento Del Horno De Microondas
Los ajustes y reparaciones debe realizarlos un técnico calificado. Garantía limitada Samsung le aplicará un cargo por reemplazar un accesorio o por reparar un defecto cosmético si el daño de la unidad o del accesorio fue causado por el cliente. En esta cláusula se incluyen:... -
Página 8: Instalación
Asegúrese de que todas las piezas y los accesorios estén incluidos en el paquete de alimentos. del producto. Si tiene algún problema con el horno o los accesorios, comuníquese con el centro local de atención al cliente de Samsung o el comercio minorista. Resumen del horno Aro de rodillo... -
Página 9: Lugar De Instalación
Mantenimiento Lugar de instalación Limpieza Limpie el horno con regularidad para evitar que se acumulen impurezas en su • Seleccione una superficie plana y interior. Preste especial atención a la puerta, los burletes de la puerta, el plato nivelada a unos 85 cm por encima giratorio y el anillo giratorio (solo en los modelos a los que se aplique) del suelo. -
Página 10: Repuesto (Reparación)
• Si desea remplazar la bombilla de luz, comuníquese con un centro de servicio ingresar la hora actual. Por ejemplo, técnico local de Samsung. No la remplace usted mismo. presionar 5, 0 y 0 en secuencia para las • Si se presenta algún problema con la carcasa externa del horno, desenchufe 5:00 en punto. -
Página 11: Bloqueo Para Niños
Bloqueo para niños Acerca de la energía de microondas Las microondas son ondas electromagnéticas de alta frecuencia. El horno utiliza el Para evitar accidentes, el bloqueo para magnetrón para generar microondas que se utilizan para cocinar o recalentar los niños desactiva todos los controles excepto alimentos sin que pierdan la forma o el color. -
Página 12: Utensilios De Cocina Para Microondas
Antes de comenzar Utensilios de cocina para microondas Apto para Material Descripción microondas Los utensilios utilizados en el modo Microondas deben permitir que las microondas Recipientes los atraviesen y penetren en los alimentos. Los metales como el acero inoxidable, Aptos para hornos de microondas, para llevar el aluminio y el cobre reflejan las microondas. -
Página 13: Funcionamiento
Funcionamiento Pasos simples para comenzar Panel de funciones El panel frontal viene en una amplia gama de materiales y colores. Para mejorar la Para cocinar alimentos calidad, el aspecto real del horno está sujeto a cambios sin previo aviso. Colocar los alimentos en un recipiente Comida Saludable apto para microondas y, luego, en el Cocción Instantánea... -
Página 14: Modo Manual
Funcionamiento Modo manual Configuraciones comunes Microondas Tiempo de cocción Esta es la función básica de este horno de microondas. Por defecto, el nivel de Seguir estos pasos para configurar o cambiar el tiempo de cocción. Por defecto, el potencia se programa en Alto. nivel de potencia se programa en Alto. -
Página 15: Modo Automático
Nivel de potencia Modo automático Se puede cambiar la intensidad de calentamiento según la receta de cocina o según sus preferencias. Comida Saludable Presionar Nivel de Potencia. Para alternativas más saludables, el horno ofrece un total de 16 programas de Usar los botones numéricos para cocción saludable en 2 categorías diferentes. - Página 16 Funcionamiento Guía de comida saludable Tipo de Tamaño de las Código Instrucciones La siguiente tabla presenta los programas automáticos para cocinar, asar y hornear. alimento porciones (g) La tabla presenta las cantidades, los rangos de peso y las recomendaciones Mazorca Enjuagar y limpiar las mazorcas y colocar correspondientes de los alimentos.
- Página 17 Aves/Pescado Cocción Instantánea Para cocineros sin experiencia, el horno ofrece un total de 20 programas de Tipo de Tamaño de las Código Instrucciones cocción instantánea en 4 categorías diferentes. Aproveche esta función para alimento porciones (g) ahorrar tiempo o acortar su curva de aprendizaje. El tiempo de cocción y la Pechuga Lavar las piezas y colocar en un plato de cerámica.
- Página 18 Verter la mezcla en un molde cuadrado. Mezclar los ingredientes en un bol y cocinar en el Presionar el botón de inicio. Samsung Chef sin tapar durante 3 minutos. Pastel de Papas blancas – 500 g, cebolla roja picada fina – ½, leche evaporada –...
- Página 19 Tipo de Tipo de Código Ingredientes e Instrucciones Código Ingredientes e Instrucciones alimento alimento Estofado de Piezas de pollo – 500 g, cebolla picada fina – ½, ajo en Pescado Filetes de pescado – 1 kg, queso mozzarella – Pollo polvo –...
- Página 20 Funcionamiento Tipo de Tipo de Código Ingredientes e Instrucciones Código Ingredientes e Instrucciones alimento alimento Brownies Huevos – 2, azúcar blanca – 1 ¼ taza, harina con levadura Tres Leches Bizcochuelo:: Leche evaporada – ½ taza, aceite vegetal – – 1 taza, cocoa – 1½ taza, margarina – 75 g, aceite – ½...
- Página 21 Tipo de Tipo de Código Ingredientes e Instrucciones Código Ingredientes e Instrucciones alimento alimento Arroz con Arroz – 2 tazas, agua – 2 tazas, ajo – 1 cucharadita, aceite Arroz Aceite – 3 cucharadas, ajo en polvo – 1 cucharada, arroz – Mariscos –...
- Página 22 Funcionamiento Otros Guía de otros platos Otros es una colección de recetas frecuentes. Código Tipo de alimento Tamaño porción Instrucciones Colocar los alimentos en el centro del Palomitas 85 g Usar solo una bolsa de plato giratorio. palomitas para microondas por vez.
-
Página 23: Conveniencia
Conveniencia Código Tipo de alimento Tamaño porción Instrucciones Hervir Agua 250 ml Utilizar una taza o un jarro Derretir/Ablandar para medir y no cubrir. Hervir Agua 500 ml Colocar la bebida en el horno. Es útil para ablandar o derretir alimentos blandos o productos de confitería como Después de calentar, revolver mantequilla, chocolate y azúcar. - Página 24 Funcionamiento Guía de ablandar y derretir Auto Recalentado La siguiente tabla presenta los programas automáticos para ablandar o derretir Usar el Auto Recalentado para calentar sobrantes o alimentos precocidos. El tiempo tipos de alimentos específicos. La tabla presenta las cantidades, los rangos de peso de funcionamiento y el nivel de potencia se ajustan de acuerdo con el programa y las recomendaciones correspondientes de los alimentos.
- Página 25 Guía de auto recalentado Auto Descongelado La siguiente tabla presenta los programas automáticos para recalentar alimentos. Es útil para descongelar carne, aves o pescado. El tiempo de funcionamiento y el La tabla presenta las cantidades, los rangos de peso y las recomendaciones nivel de potencia se ajustan de acuerdo con el programa seleccionado.
- Página 26 Funcionamiento Guía de auto descongelado Mantener la temperatura La siguiente tabla presenta los programas automáticos para descongelar alimentos. Si desea mantener los alimentos cocinados calientes hasta el momento de servirlos, La tabla presenta las cantidades, los rangos de peso y las recomendaciones utilice esta función.
-
Página 27: Desodorización
Cocción inteligente Ofrecemos estas guías de cocción para ayudarle a sacar el máximo provecho de Desodorización este horno. Experimente nuestros conocimientos de cocina para añadir comodidad y riqueza a su vida. La desodorización ayuda a eliminar los malos olores del interior del horno después Guía de cocción en microondas de cocinar. - Página 28 Cocción inteligente Verduras frescas Tamaño de las Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) • Utilizar un recipiente Pyrex de vidrio adecuado con tapa. porciones (g) • Cortar los ingredientes en trozos lo más pequeños posibles para reducir el Berenjenas 90 % 3½-4 tiempo de cocción.
-
Página 29: Guía De Recalentado
Arroz y pasta Guía de recalentado Arroz • Utilizar un recipiente Pyrex de vidrio grande con tapa. Tener en cuenta que el General arroz duplica su volumen durante la cocción. Esta guía de recalentado se basa en la condición de que la temperatura ambiente Pasta esté... - Página 30 Cocción inteligente Cuidado especial con los alimentos para bebés Tipo de Tamaño de las Potencia Tiempo (min.) Para evitar accidentes como quemaduras, se debe tener especial cuidado con los alimento porciones (g) alimentos para bebés antes de servirlos. Asegúrese de seguir estrictamente esta Pasta con salsa 60 % 3½-4½...
-
Página 31: Guía De Descongelamiento
Guía de descongelamiento Tamaño Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) porción Esta guía de descongelamiento se basa en la condición de que los alimentos congelados estén entre -18 °C y -20 °C en temperaturas internas. El tiempo de Frutas Frutos rojos 300 g 20 % reposo varía dependiendo del tipo de alimento (carne o verduras) y el tamaño de... -
Página 32: Rápido Y Fácil
Cocción inteligente Resolución de problemas y código de información Rápido y fácil Resolución de problemas Si experimenta cualquiera de los problemas que se detallan a continuación, intente Derretir miel cristalizada las soluciones que se ofrecen. Coloque 20 g de miel cristalizada en un plato hondo pequeño de vidrio. Problema Causa Actuación... - Página 33 Problema Causa Actuación Problema Causa Actuación La alimentación El horno estuvo Si el horno funcionó mucho El exterior del El horno no tiene Hay aberturas de entrada/ eléctrica se funcionando durante tiempo, déjelo enfriar. horno se calienta suficiente espacio de salida de ventilación en la parte apaga durante el demasiado tiempo.
- Página 34 Si las guías anteriores no le permiten resolver el problema, comuníquese con el través de una según el alimento. No es centro local de atención al cliente de SAMSUNG. grieta de la un defecto del horno. puerta.
-
Página 35: Códigos De Información
Especificaciones técnicas SAMSUNG se esfuerza en todo momento por mejorar sus productos. Es por eso que Códigos de información tanto las especificaciones de diseño como las instrucciones para el usuario están sujetas a cambio sin previo aviso. Código Descripción Acción... -
Página 36: Grac Ias Por Elegir A Samsung
Por favor registre el número de serie de la parte trasera o interior de su horno de microondas SAMSUNG así como la fecha de compra en los espacios provistos abajo. Le recomendamos guardar su recibo de compra con este manual para facilitar el servicio en garantía. - Página 37 Notas MS32J5133AT_PE_DE68-04345B-01_MES.indd 37 2015-11-05 1:56:08...
- Página 38 Notas MS32J5133AT_PE_DE68-04345B-01_MES.indd 38 2015-11-05 1:56:08...
- Página 39 Notas MS32J5133AT_PE_DE68-04345B-01_MES.indd 39 2015-11-05 1:56:08...
- Página 40 Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento. ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB...