EBARA ENR 32-125 Manual De Instrucciones página 52

9.- KONSTRUKTION
Abb. 5 zeigt die Pumpe ENR Standard. Je nach
Baugröße können Abweichungen vorliegen.
10.- ZERLEGUNG
Vor dem Zerlegen der Pumpe sicherstellen,
dass sie still steht und der Motor von der
Stromversorgung getrennt ist.
(1) Motor vom Sockel entfernen.
Elastische Kupplung kontrollieren.
(2) Um das Innere der Pumpe zu inspizie-
ren, Bolzen aus dem Rahmen entfernen und
Pumpenkörper vom Rest der Pumpe trennen.
Kontrollieren, ob Verschleiß oder Auswaschung
an Teilen oder andere Störungen vorliegen. Der
verschlissene Ring muss gewechselt werden,
wenn das Spiel zwischen Pumpenrad und Ring
ungefähr 1 mm beträgt.
(3) Pumpenrad fassen und U-Scheibe und Mutter
entfernen. Wenn das Pumpenrad durch Rost
blockiert ist, leicht mit einem Kunststoffhammer
auf das Ende der Welle klopfen.
(4) RemoFederkeil der Welle entfernen.
Rotierenden Teil der Dichtung entfernen.
Bolzen des Lagerbocks entfernen.
Dichtungshaltescheibe entfernen, ohne die
Gleitringdichtung dabei zu beschädigen.
52
Der feste Teil der Gleitringdichtung kann mit
einem Spezialwerkzeug entnommen werden.
Bei Ausführung mit Stopfbuchspackung die
Muttern der Stopfbüchse entfernen und die Ringe
der Packung und die Packung entnehmen.
Leitblechring herausnehmen.
(5) Lagerbock entfernen.
Mit dem Hammer leicht von der Gegenseite
gegen die Welle klopfen bis das Lager aus
seinem Sitz herauskommt. Zweites Lager durch
Hämmern von der Gegenseite herauslösen.
Zustand der Lager kontrollieren, dazu prüfen,
ob sie sich flüssig drehen, ohne dabei seltsa-
me Geräusche zu erzeugen. Es dürfen keine
Fettlecks auftreten (in dieser Ausführung).
(6) Die Pumpe ist in umgekehrter Reihenfolge
wieder zusammenzubauen.
Bitte auf folgende Punkte achten:
- Seiten der Gleitringdichtung mit einem troc-
kenen weichen Tuch reinigen. Festen Teil
der Dichtung bei der Montage in ein Bad aus
Pflanzenöl tauchen.
- Dichtungen der Pumpe austauschen.
- Alle verschlissenen oder beschädigten Teile
austauschen.
- Bolzen allmählich symmetrisch festziehen
- Motor montieren und mit der Pumpe aus-
richten, dabei gemäß Prozedur in Abschnitt
"6.3Zentrierung" vorgehen.
(DEUTSCH)