Página 5
4.2.2 Caja 1/2 DIN (montaje en pared) _________________________________________________________________ 25 4.3 Deinición de las clavijas del conector ____________________________________________________________________ 25 4.3.1 TB1 y TB2 para los modelos 1/2 DIN y 1/4 DIN ______________________________________________________ 26 4.3.2 TB3 para las versiones 1/2DIN y 1/4DIN ___________________________________________________________ 26 4.4 Conexión del sensor TOC ______________________________________________________________________________ 26 Instrucciones de instalación del 4000TOC ____________________________________________________________________ 27 5.1 Desembalaje e inspección del 4000TOC __________________________________________________________________ 27 5.2 Instalación del 4000TOC ______________________________________________________________________________ 27 5.3 Conexiones de los tubos de muestras ____________________________________________________________________ 28 5.4 Bobina de acondicionamiento de muestras ________________________________________________________________ 29 5.5 Conexión a la alimentación CA _________________________________________________________________________ 30...
Página 6
Sensor 4000TOC 7.6 Calibración _________________________________________________________________________________________ 35 7.6.1 Métodos de calibración de TOC ___________________________________________________________________ 36 Ajuste rápido ____________________________________________________________________________________________ 37 Calibración del sensor ____________________________________________________________________________________ 37 9.1 Acceso al modo de calibración _________________________________________________________________________ 37 10 Coniguración ___________________________________________________________________________________________ 38 10.1 Acceso al modo de coniguración _______________________________________________________________________ 38 10.2 Medición ___________________________________________________________________________________________ 38 10.2.1 Coniguración de canales _______________________________________________________________________ 38 10.2.2 Compensación de la temperatura de conductividad / resistividad ___________________________________________________________________ 39 10.2.3 Conigurar promedio ___________________________________________________________________________ 39...
Página 7
17.1 Resolución básica de problemas ________________________________________________________________________ 68 17.2 Mensajes de fallo y error ______________________________________________________________________________ 68 18 Accesorios y piezas de repuesto ____________________________________________________________________________ 70 18.1 Transmisor M300 TOC ________________________________________________________________________________ 70 18.2 Sensor 4000TOC ____________________________________________________________________________________ 70 18.2.1 Piezas de repuesto del sensor 4000TOC ___________________________________________________________ 70 18.2.2 Consumibles del sensor 4000TOC ________________________________________________________________ 71 19 Especiicaciones _________________________________________________________________________________________ 72 19.1 4000TOC __________________________________________________________________________________________ 72 19.2 M300 TOC _________________________________________________________________________________________ 73...
Sensor 4000TOC Introducción Declaración de uso previsto: el sensor 4000TOC es un sensor de carbono orgánico total dise- ñado para medir la concentración de sustancias orgánicas en aplicaciones de agua pura y ul- trapura. El M300 TOC es un transmisor monocanal con una pantalla grande de cristal líquido, con cuatro líneas y retroiluminada, que muestra la información de medición y configuración del sensor 4000TOC. Al utilizarlos en combinación, el sensor 4000TOC y el transmisor M300 TOC forman un sistema de medición de TOC que ofrece la flexibilidad de diseño necesaria para su plena integración en sistemas de agua. Los componentes independientes permiten colocar el sensor cerca del punto de muestra a fin de obtener una respuesta inmediata, siendo al mismo tiempo posible integrar el transmisor en el sistema de control. Este manual es aplicable al sensor 4000TOC y al transmisor M300 TOC: 4000TOC Designación Ref. Sensor 4000TOC, 110 V CA, 50/60 Hz 58 036 021 Sensor 4000TOC, 220 V CA, 50/60 Hz 58 036 022 M300 TOC Designación Ref. M300 TOC 1/4DIN 58 006 302 M300 TOC 1/2DIN 58 006 312 En este manual se utilizan los términos «M300» y «M300 TOC». En el contexto de este documento, ambos términos harán referencia al transmisor M300 TOC. Las impresiones de pantalla de este manual tienen un carácter explicativo y pueden diferir de lo que aparece en la pantalla de su transmisor.
Sensor 4000TOC Instrucciones de seguridad Este manual incluye información de seguridad con las siguientes designaciones y formatos. Deinición de los símbolos y las designaciones de los equipos y la documentación ADVERTENCIA: POSIBLES LESIONES. PRECAUCIÓN: posible daño o avería en instrumentos. NOTA: información de funcionamiento importante. En el transmisor o en el texto de este manual se indica: precaución u otros posibles peligros, incluido el riesgo de descarga eléctrica (véanse los documentos adjuntos). La siguiente lista recoge instrucciones y avisos generales de seguridad. En caso de incumpli- miento de estas instrucciones, podrían producirse daños en el equipo o lesiones en el usuario. El transmisor M300 deberá ser instalado y utilizado únicamente por personal familiari- • zado con el transmisor y que esté cualificado para dicho trabajo. El transmisor M300 solo debe ser utilizado en las condiciones de funcionamiento • especificadas (véase el apartado 19). La reparación del transmisor M300 debe ser realizada únicamente por personal •...