Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
6.4 – PROGRAMACIÓN DEL TIMEOUT DE FUNCIONAMIENTO
ATENCIÓN: El tiempo de funcionamiento máximo en modo MOTORES es de 6
minutos. El tiempo de funcionamiento por defecto del motor es de 4 minutos.
FASE DESCRIPCIÓN
Presione brevemente el pulsador de programación de la
1
central. El LED emitirá un destello y el zumbador emitirá
un tono de aviso cada 2 segundos.
Mantenga presionado el pulsador de programación du-
2
rante más de 3 segundos. El LED de la central emitirá un
destello y el zumbador emitirá un tono de aviso.
Presione el pulsador de programación de la central un
número de veces equivalente a los minutos de activación
que se desean programar:
primera presión = 0 minutos
segunda presión = 1 minuto
tercera presión = 2 minutos
3
cuarta presión = 3 minutos
quinta presión = 4 minutos
sexta presión = 5 minutos
séptima presión = 6 minutos
La central emitirá 3 destellos y 3 tonos de aviso cada vez
que se presiona el pulsador.
Confirme los minutos de funcionamiento manteniendo
presionado el pulsador de programación durante más de
4
3 segundos. La central emitirá un destello prolongado y
un tono de aviso de confirmación prolongado.
Presione el pulsador de programación de la central un
número de veces equivalente a los segundos de activa-
ción que se desean programar:
primera presión = 1 segundo
5
segunda presión = 2 segundos
.....
quincuagésima novena presión = 59 segundos
La central emitirá 4 destellos y 4 tonos de aviso cada vez
que se presiona el pulsador.
Confirme los segundos de funcionamiento manteniendo
presionado el pulsador de programación durante más de
6
3 segundos. La central emitirá un destello prolongado y
un tono de aviso de confirmación prolongado.
7 - FUNCIONES COMUNES
7.1 – APRENDIZAJE DE OTRO TRANSMISOR MEDIANTE
UN TRANSMISOR MEMORIZADO
FASE DESCRIPCIÓN
Presione durante al menos 5 segundos el pulsador del
1
nuevo transmisor que se desea memorizar.
2
La central no ejecutará ningún feedback.
Presione durante al menos 3 segundos el pulsador del
viejo transmisor que se desea copiar. (Si la fase anterior
3
1 se ha realizado correctamente, el automatismo no se
moverá).
4
La central emitirá 1 destello y 1 tono de aviso.
Presione durante al menos 3 segundos el pulsador del
5
nuevo transmisor que se desea memorizar.
6
La central emitirá 2 destellos y 2 tonos de aviso.
Presione durante al menos 3 segundos el pulsador del
7
viejo transmisor que se desea copiar para confirmar y
salir de la fase de programación.
8
La central emitirá 3 destellos y 3 tonos de aviso.
El nuevo transmisor memorizado adquirirá las mismas
Nota
funciones del transmisor memorizado.
El procedimiento de copia a distancia debe hacerse en el área servida por el receptor.
7.2 – CANCELACIÓN TOTAL DE LA MEMORIA
FASE DESCRIPCIÓN
Presione y mantenga presionado el pulsador de progra-
EJEMPLO
1
mación hasta que el LED emita un destello y el zumbador
>1
emita un tono de aviso.
x 1+
x 1
Transcurrido alrededor de 1 segundo a partir del momento
2
en que se suelta el pulsador, el LED emitirá 5 destellos.
>3s
Presione el pulsador de la central en el momento del
3
x 1+
x 1
tercer destello.
Si la cancelación se ha efectuado correctamente, la cen-
4
tral emitirá 3 destellos cortos y 3 tonos de aviso.
> n
x 3+
x 3
7.3 – CANCELACIÓN DE TODOS LOS TRANSMISORES
FASE DESCRIPCIÓN
Presione y mantenga presionado el pulsador de progra-
>3s
1
mación hasta que el LED emita un destello y el zumbador
emita un tono de aviso.
x 1+
x 1
Transcurrido alrededor de 1 segundo a partir del momento
2
en que se suelta el pulsador, el LED emitirá 5 destellos.
> n
Presione el pulsador de la central en el momento del
3
cuarto destello.
x 4+
x 4
Si la cancelación se ha efectuado correctamente, la cen-
>3s
4
tral emitirá 5 destellos cortos y 5 tonos de aviso.
x 1+
x 1
7.4 – CANCELACIÓN DE UN TRANSMISOR
FASE DESCRIPCIÓN
Presione y mantenga presionado el pulsador de progra-
PHASE DESCRIPTION
1
mación hasta que el LED emita un destello y el zumbador
Presser sans le relâcher la touche du récepteur jusqu'à
emita un tono de aviso.
1
ce que la DEL s'allume (3 secondes environ) puis s'étei-
EJEMPLO
gne (3 secondes environ). Relâcher la touche
>5s
Transcurrido alrededor de 1 segundo a partir del momento
Environ une seconde après que la touche a été relâchée,
2
2
en que se suelta el pulsador, el LED emitirá 5 destellos.
la DEL présente sur le récepteur commence à clignoter
3
Presser la touche du récepteur au troisième clignotement
Presione el pulsador de la central en el momento del
3
quinto destello.
Si l'effacement a été correctement effectué, le récep-
>3s
4
teur émettra 1 clignotement long
Presione el pulsador del transmisor que se desea
4
x 1+
x 1
cancelar.
>3s
Si la cancelación se ha efectuado correctamente, la cen-
5
tral emitirá 5 destellos cortos y 5 tonos de aviso.
x 2+
x 2
>3s
6
Para cancelar otro transmisor, repita el punto 5.
Para concluir el procedimiento, espere el timeout de 10
7
x 3+
x 3
segundos.
5 - RÉCEPTION ET MISE EN SERVICE
L'installation peut être mise en service après l'essai de réception confié à un technicien
qualifié, qui doit effectuer les essais prescrits par la norme de référence en fonction
des risques présents et s'assurer que l'installation est conforme aux dispositions des
normes.
EJEMPLO
>3s
x 1+
x 1
x 5
x 3
x 3+
x 3
EJEMPLO
>3s
x 1+
x 1
x 5
x 4
x 5+
x 5
EJEMPLO
>3s
EXEMPLE
x 1+
x 1
(>3s)->
(>3s)->
(1s)+
(1s)+
x 5
x 5
x 5+
x 5
Tabla de contenido
