Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
3
FR Mode d'emploi
19
IT
Manuale utente
35
NL Gebruiksaanwijzing
53
SV Användarhandbok
DCB291/12
69
87
105
121
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips DCB291/12

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCB291/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Importante Seguridad El sistema Docking Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto Introducción Instalación de pilas en la unidad principal Preparación del control remoto Conexión de la alimentación Ajuste de hora y fecha Encendido Reproducción Reproducción desde el iPod/iPhone/iPad...
  • Página 4: Importante

    f Utilice únicamente un paño seco para la 1 Importante limpieza. g No bloquee las aberturas de ventilación. Seguridad Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. Atención a estos símbolos de seguridad h No instale cerca ninguna fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas de calefacción, hornos u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los...
  • Página 5: El Sistema Docking

    Manual de usuario ADULTOS CON CAPACIDADES • Guía de configuración rápida FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo Advertencia del aparato. El número de modelo y el •...
  • Página 6: Descripción De La Unidad Principal

    Descripción de la unidad principal DC IN 1.9A ANTENNA PRESET SET TIME SLEEP MENU TUNING TUNING AUTO SCAN SOURCE PRESET R E PE AT A L A R M ALARM 1 ALARM 2 B R I G H T N E S S C O N T R O L a DC IN d TUNING +/- •...
  • Página 7: Descripción Del Control Remoto

    g REPEAT ALARM/BRIGHTNESS Descripción del control CONTROL remoto • Repite la alarma • Ajusta el brillo de la pantalla. h Pantalla • Muestra el estado actual. i ALARM 1/ALARM 2 • Ajusta el temporizador de la alarma. • Visualiza los ajustes de la alarma. •...
  • Página 8: Introducción

    d TUNING +/- 3 Introducción • Salta al archivo de audio anterior/ siguiente. • Busca dentro de un archivo de audio. Precaución • Sintoniza una emisora de radio. • Ajusta la hora. • El uso de controles, los ajustes o el funcionamiento distintos a los aquí...
  • Página 9: Preparación Del Control Remoto

    Abra el compartimento de las pilas. Nota Inserte 2 pilas AA con la polaridad (+/-) • Antes de pulsar cualquier botón de función del correcta, tal como se indica. mando a distancia, seleccione la fuente correcta con el mando a distancia en lugar de hacerlo con la Cierre el compartimento de las pilas.
  • Página 10: Ajuste De Hora Y Fecha

    Ajuste de hora y fecha Encendido En el modo de espera, mantenga pulsado Pulse POWER. » SET TIME durante 2 segundos. La unidad cambia a la última fuente » [SYNC ON] aparece y [ON] seleccionada. comienza a parpadear. Pulse varias veces para Consejo seleccionar ON o OFF.
  • Página 11: Reproducción

    4 Reproducción Pulse DOCK en el control remoto para seleccionar el iPod/iPhone/iPad como fuente. • Para hacer una pausa/reanudar la Reproducción desde el iPod/ reproducción, pulse OK/ iPhone/iPad • Para saltar una pista, pulse • Para buscar durante la reproducción, mantenga pulsado Puede disfrutar del sonido del iPod/iPhone/ después suéltelo para reanudar la...
  • Página 12: Reproducción Desde Un Dispositivo Externo

    Reproducción desde un 5 Cómo escuchar dispositivo externo la radio También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de esta unidad. Nota Pulse MP3 LINK para seleccionar la fuente de conexión MP3. • Mantenga la unidad lejos de otros dispositivos electrónicos para evitar interferencias de radio.
  • Página 13: Cómo Escuchar Una Emisora De Radio Dab+ Presintonizada

    Pulse AUTO SCAN para activar el modo Para seleccionar una opción, pulse OK. de almacenamiento. Repita los pasos 2 y 3 si hay una Pulse PRESET +/- para seleccionar un subopción disponible. número. [MANUAL] Pulse AUTO SCAN para confirmar. En el modo DAB +, pulse MENU varias veces hasta que aparezca [MANUAL].
  • Página 14: Cómo Escuchar La Radio Fm

    Cómo escuchar la radio FM Consejo • Para eliminar una emisora programada, guarde otra Sintonización de emisoras de radio emisora en su lugar. Pulse FM/DAB para seleccionar el sintonizador FM. Cómo escuchar una emisora de radio Mantenga pulsado TUNING +/- durante FM presintonizada 2 segundos.
  • Página 15: Otras Funciones

    6 Otras funciones Pulse ALARM 1/ALARM 2 para ver los ajustes de alarma. Pulse ALARM 1/ALARM 2 varias veces para activar o desactivar el temporizador Ajuste del temporizador de de alarma. alarma » El icono de la alarma aparece, si el temporizador de la alarma Puede establecer dos alarmas y que suenen a está...
  • Página 16: Información Del Producto

    La información del producto puede cambiar sin (adaptador de 50/60 Hz, 0,7A; previo aviso. corriente) Salida: 9 V 1,9 A; Nombre de la marca: Philips; Modelo: AS190-090-AD190 Especificaciones Consumo de energía 15 W en funcionamiento Consumo de energía <1 W Amplificador...
  • Página 17: Solución De Problemas

    Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.
  • Página 18: Aviso

    El producto ha sido diseñado y fabricado con N.V. o de sus respectivos propietarios. materiales y componentes de alta calidad que Philips se reserva el derecho a modificar los pueden reciclarse y reutilizarse. productos en cualquier momento sin estar obligada a ajustar los suministros anteriores con arreglo a ello.
  • Página 20 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB291_12_UM_V1.0...

Tabla de contenido